Trekking Circuito do Annapurna, Campo Base e Poon Hill

O trekking do Circuito do Annapurna, o Campo Base do Annapurna e o Poon Hill Trek, no Nepal, podem ser feitos um a seguir ao outro, formando uma espécie de grande circuito (mais abaixo encontras todas as informações), mas são três percursos bem distintos, que também podem ser feitos separadamente.

Juntamente com o Campo Base do Everest, são sem dúvida alguns dos treks mais populares e espetaculares de todo o Himalaia. Fiz pessoalmente todos os treks que acabei de citar por conta própria, sem guia e sem carregadores, na companhia do meu pai, que já não é nenhum jovem! Aqui encontras o vídeo do trekking (em italiano, mas podes ativar as legendas).

Quer sejas um viajante independente que adora fazer tudo por conta própria, quer estejas apenas a reunir informações para depois recorrer a uma agência ou a um guia local, neste blog vais encontrar todas as informações e dicas para organizares da melhor forma a tua viagem ao Nepal, mas antes, como prometido, vamos esclarecer algumas coisas.

Menu rápido

↑ Menu

Amanhecer em Manang.

Neste guia os preços estão expressos na moeda local, chamada «rupia nepalesa» e muitas vezes abreviada simplesmente como «NPR». O câmbio é de cerca de 1€ = 170 NPR. Para o câmbio atual, aconselho-te a dar uma vista de olhos a esta página.

Diferença entre o Circuito do Annapurna, o Campo Base do Annapurna e o Poon Hill

Como já disse, os três treks costumam ser confundidos entre si, e alguns pensam que se trata da mesma coisa, já que muita gente (eu incluído) acaba por fazê-los um a seguir ao outro, combinando-os basicamente num único trekking, mas na realidade não é assim, e o mapa aqui em baixo deve ser relativamente explicativo a esse respeito.

Há ainda que ter em conta que, desde 1977 — quando a zona foi oficialmente aberta ao turismo — até hoje, os percursos considerados «padrão», ou de qualquer forma forçados devido à ausência de estradas, sobretudo no caso do circuito do Annapurna, mudaram, e não pouco.

Hoje, a estrada, que substituiu em grande parte o trilho original, permite basicamente infinitos pontos de partida e de chegada ao longo do circuito. Também os outros dois treks (campo base e Poon Hill) oferecem várias variantes e podem ser combinados entre si, por inteiro ou por troços, como quiseres.

Aqui fica uma breve introdução aos três percursos, que espero que esclareça um pouco as coisas.

Trekking Circuito do Annapurna (Annapurna Circuit Trek)

Antes de mais, apesar de ser um circuito e de se poder pensar em fazê-lo nos dois sentidos, 99% das pessoas fazem-no no sentido anti-horário, porque assim o desnível diário é mais gradual e há mais tempo para te aclimatares antes de enfrentares o passo Thorung, a 5416 metros.

O circuito original partia da aldeia de Dumre e terminava em Beni, e era concluído em cerca de 23 dias. Hoje, destes 23 dias só 5 exigem trekking a sério; o resto do percurso, se quiseres, pode ser feito de autocarro e de jipe nos troços onde os autocarros não chegam, mas fazê-lo em cinco dias continua a ser irreal por causa da aclimatação e sem sentido, porque perderias grande parte do percurso.

Há, no entanto, que dizer que, felizmente, em 2010 nasceu um projeto chamado NATT (New Annapurna Trekking Trail), que prevê basicamente um percurso alternativo graças ao qual se evita em grande parte caminhar ao longo da estrada. Alguns troços do percurso original, porém, ainda não têm alternativa e acabam por ser saltados por completo, o que reduz consideravelmente o percurso inteiro, que assim é concluído em cerca de 10–15 dias, consoante o itinerário escolhido.

Caso estejas interessado em fazer o NATT, aqui encontras um guia fantástico (em inglês), de Besisahar a Nayapul, com instruções precisas sobre como evitar a estrada, sempre que possível. O tempo de percurso, neste caso, é de cerca de 15–20 dias.

Como deves ter percebido, já ninguém começa em Dumre; o novo ponto de partida é considerado a aldeia de Besisahar, onde porém muita gente (eu incluído) acaba por apanhar um autocarro/jipe até uma das aldeias mais acima, ao longo do vale. No meu caso, fui até à aldeia de Ngadi, 13 km mais acima, porque este troço (Besisahar – Ngadi) com certeza não é espetacular e tem de ser feito obrigatoriamente pela estrada poeirenta e relativamente movimentada. Mais adiante no guia encontras todas as informações sobre os possíveis pontos de partida.

A subida até ao passo Thorong.

O ponto de chegada, originalmente fixado em Beni, também mudou bastante ao longo dos anos. Atualmente, a grande maioria das pessoas termina o circuito na aldeia de Muktinath, assim que ultrapassa o passo Thorung. Daqui é, de facto, possível apanhar um autocarro/jipe que te leva de volta a Pokhara, mas também aqui as opções são mesmo muitas e vou fazer o meu melhor para as enumerar.

Com isto, espero que tenhas uma ideia relativamente clara do que é considerado o circuito do Annapurna; agora é altura de falar brevemente dos outros dois treks.

O circuito do Annapurna em resumo:

De 10 a 20 dias, consoante o itinerário escolhido e o ritmo de cada um.

Em termos de dificuldade, este é sem dúvida o mais duro dos três percursos: sobretudo se se sobe à pressa e não se está propriamente em forma, a altitude pode mesmo fazer-se sentir, e o passo Thorung, a 5416 metros, pode ser um obstáculo intransponível.

Continua a ser, em todo o caso, um trekking que muitíssimas pessoas conseguem concluir; algumas poderão precisar de uns dias a mais ou talvez da ajuda de um carregador, mas se és capaz de caminhar pelo menos 4–5 horas por dia durante vários dias seguidos, então tens excelentes hipóteses de conseguir!

Campo Base do Annapurna ou Santuário do Annapurna (Annapurna Base Camp ou Annapurna Sanctuary Trek, muitas vezes abreviado só como ABC)

Antes de mais, todos os nomes que acabei de citar indicam basicamente o mesmo percurso. O trekking, como o próprio nome diz, leva ao campo base do Annapurna (4130 metros). Não se trata de um circuito: basicamente sobe-se e desce-se pelo mesmo trilho, e as possíveis variantes encontram-se só no fundo do vale. Resumindo, de Chomrong para cima só há um trilho e, desta vez, não há estradas para evitar.

O trekking inteiro pode ser concluído em apenas 5 dias a partir de Pokhara e o facto de se atingirem «apenas» os 4130 metros do campo base torna-o um percurso muitíssimo mais popular e relativamente fácil do que o Circuito. Sem dúvida, o trilho que leva ao campo base do Annapurna é o mais batido de todo o país; caminhar sem ter nenhum outro trekker à vista durante o outono e a primavera é praticamente impossível.

O maciço do Annapurna.

O trekking ao Campo Base do Annapurna em resumo:

De 5 a 8 dias, consoante o percurso que se escolhe no vale e, obviamente, o ritmo de cada um. O nível de dificuldade não é alto, o trilho é extremamente batido e a próxima lodge nunca está demasiado longe, mas obviamente é preciso caminhar. Vi várias pessoas claramente fora de forma chegarem até ao campo base, por isso, com um pouco de paciência e tenacidade, é um percurso exequível para muitos.

Poon Hill trek ou Ghorepani Poon Hill Trek

O Poon Hill é o mais fácil dos três treks e, para ser sincero, embora possa ser encarado como um trekking à parte, na realidade pode ser visto como a parte final do atual circuito do Annapurna feito ao contrário. O ponto mais alto atingido durante o percurso é o Poon Hill, a 3210 m, uma colina que se ergue ao lado da aldeia de Ghorepani e que oferece vistas fantásticas sobre o maciço do Annapurna.

O percurso pode ser feito sob a forma de circuito, o que o torna menos monótono do que o trilho que leva ao campo base. A partir de Pokhara, regra geral bastam 4 dias que, juntamente com a baixa altitude média, fazem dele indubitavelmente o trekking mais fácil dos três; em popularidade é comparável ao campo base do Annapurna, com a diferença de que ao longo deste percurso há muitos turistas locais.

Amanhecer no Poon Hill.

O Poon Hill trek em resumo:

De 4 a 5 dias é um prazo mais do que suficiente. Em termos de dificuldade, trata-se sem dúvida do percurso mais fácil dos três. Se és capaz de caminhar 4–5 horas por dia, não terás nenhum problema em concluí-lo; a altitude não deve ser, de todo, um problema.

Para concluir esta breve introdução, como verás mais abaixo, é possível combinar os três treks e completar o percurso inteiro em 20/30 dias.

Circuito do Annapurna ou Campo Base do Everest?

Se estás a ler este artigo, provavelmente já tomaste uma decisão, mas, caso ainda estejas indeciso, quero dizer duas palavras sobre aquela que, para muitos, é uma escolha difícil quando se dispõe talvez de apenas duas semanas para um trekking no Nepal: circuito do Annapurna ou Campo Base do Everest?

Antes de mais, são ambos treks lindíssimos, mas se tiver mesmo de expressar a minha preferência, optaria pelo Circuito, porque o cenário é muito mais variado. Parte-se de um clima quase tropical até se chegar aos 5416 metros do passo; além disso, por ser um circuito, cada dia é diferente e não se é obrigado a subir e descer pelo mesmo trilho.

Outras duas coisas que me fazem pender para o circuito são o facto de ser muitíssimo menos movimentado/popular do que o trekking ao campo base do Everest. Para usar uma expressão do meu pai depois de se deparar com um verdadeiro engarrafamento junto a uma ponte suspensa: «Parece que estamos no trilho que leva às Tre Cime di Lavaredo!». E a nossa experiência foi na primavera, não ouso imaginar como é a situação no outono.

Outra razão pela qual aconselho o circuito são os custos. Comida e alojamento são, em média, uns 30% mais baratos do que no campo base do Everest e, sobretudo se se decidir fazer este último com um voo para Lukla (escolha praticamente forçada se se dispõe de apenas duas semanas), então o circuito vai custar-te praticamente metade do que custa o campo base do Everest.

Tendo tudo isto em consideração, o campo base do Everest tem, ainda assim, o seu fascínio e a escolha final cabe obviamente a ti; o que disse até agora é apenas a minha modesta opinião.

Logo à saída da aldeia de Churi Letdar.

Permissões e vistos necessários para fazer os treks e entrar no Nepal

O visto para entrar no Nepal

Comecemos pelo visto para entrar no país. O visto é obrigatório, mas felizmente quem tem passaporte italiano (com validade superior a 6 meses) recebe um visto chamado Visa On Arrival (VOA), ou visto à chegada, no momento em que entra no país (as regras dependem da tua nacionalidade, por isso confirma as que se aplicam a ti). O processo é extremamente simples e linear, mas infelizmente não é gratuito.

Há três opções:

15 dias – 30 USD.

30 dias – 50 USD.

90 dias – 125 USD.

O visto pode ser facilmente prorrogado até um máximo de 150 dias por ano civil (1 de janeiro – 31 de dezembro), embora não seja exatamente barato. Aqui encontras os custos; provavelmente é preferível sair e voltar a entrar com um novo visto; em todo o caso, com um visto de turista não é possível permanecer no país por mais de 150 dias por ano civil.

Além disso, oficialmente são exigidas duas fotografias tipo passe (tamanho passaporte) para concluir o processo de emissão do visto quando chegas ao aeroporto/fronteira terrestre, mas, se preencheres o formulário online, não são necessárias e, com toda a probabilidade, poupas bastante tempo à chegada, sobretudo no aeroporto de Catmandu, onde podes dirigir-te diretamente à imigração sem ficares ali a preencher o formulário. Aconselho-te a fazê-lo.

O visto no aeroporto Tribhuvan pode, em teoria, ser pago com cartão de crédito, mas, na prática, pelo que li, depende dos dias! Eu tentei e disseram-me que não era possível; em todo o caso, são aceites todas as principais moedas (euros incluídos). Para evitar câmbios desfavoráveis, o ideal seria pagar em dólares americanos, mas eu não me preocuparia demasiado com isso, a menos que já os tenhas.

Quanto às fronteiras terrestres (aqui encontras a lista completa), pelos vistos são aceites exclusivamente dólares americanos, por isso organiza-te em conformidade.

O Nepal não exige nenhuma vacina obrigatória, mas as de hepatite A e B são aconselhadas.

O cume do Annapurna 2 visto de Upper Pisang.

Permissões para os treks na região do Annapurna

Para realizar os três percursos de que falo neste guia (circuito, campo base, Poon Hill) são necessárias duas permissões:

TIMS (Trekker’s Information Management System)

O TIMS é basicamente um organismo que se ocupa de reunir as informações gerais sobre os vários trekkers, incluindo os itinerários, de modo a facilitar e financiar eventuais operações de resgate, além de regulamentar as atividades de trekking no país. A permissão tem validade de um ano e é exigida também para outros treks (não o Everest).

O custo é de 2000 rupias, cerca de 15€.

Nota: infelizmente, a partir de 1 de abril de 2023 já não é possível obter o TIMS se não se for acompanhado por um guia. Na prática, fazer qualquer trekking na região do Annapurna sem guia já não é permitido. Acho uma verdadeira vergonha, mais uma decisão ditada pela ganância que se esconde por trás de «questões de segurança». Espero que o governo nepalês possa rever a decisão no futuro, mas de momento esta é a realidade dos factos.

Atualização de outubro de 2023:

Uma leitora do blog avisou-me de que, por agora, não estão a ser nada rigorosos. Reproduzo o que ela contou: «Nos checkpoints perguntam se se é acompanhado por guias ou porters, mas, mesmo respondendo que não, carimbam e boa viagem; por agora é assim.»

Atualização de abril de 2024:

Encontrei um viajante que me confirmou o que acabei de dizer.

Atualização de maio de 2024:

Ainda é possível obter o TIMS sem se ser acompanhado por um guia.

Atualização de outubro de 2024:

Pelos vistos, o TIMS já não é necessário para fazer trekking na região do Annapurna.

ACAP (Annapurna Conservation Area Project)

O ACAP é basicamente o parque nacional que engloba o maciço do Annapurna, no interior do qual se encontram os três percursos descritos neste guia; trata-se do primeiro parque nacional, bem como da maior área protegida do país.

A permissão é válida para uma única entrada, por isso, se fizeres os três percursos um a seguir ao outro, não há problema nenhum. Se, por exemplo, fizeres o circuito, voltares a Pokhara (saindo, portanto, do parque) e depois quiseres fazer o campo base ou o Poon Hill, terás de pagar novamente.

O custo é de 3000 rupias, cerca de 20€.

Aconselho-te a obteres ambas as permissões em Catmandu ou em Pokhara; teoricamente também é possível fazê-lo em Besisahar (a um preço mais elevado de 6000 rupias para o ACAP; quanto ao TIMS, pelos vistos não é possível obtê-lo em Besisahar).

É mesmo simples: em Catmandu basta apresentares-te no Tourism Board, que fica a cerca de 2 km da principal zona turística de Thamel (podes perfeitamente ir a pé); o escritório está aberto das 10:00 às 17:00 e aconselho-te a chegares assim que abre, de modo a evitar filas desnecessárias.

Já o gabinete de turismo de Pokhara fica a dois passos do terminal rodoviário, também aqui aberto das 10:00 às 17:00.

Obviamente, para obteres as permissões poderias também recorrer a uma agência local, mas os custos disparam e não acho que seja de todo necessário: o processo é, regra geral, rápido e simples, e tudo é emitido no momento.

Ambas as permissões requerem duas fotografias tipo passe (quatro no total), mas, pelo menos no que diz respeito ao escritório de Catmandu, são tiradas gratuitamente no local, por isso não me preocuparia demasiado; imagino que seja igual em Pokhara.

Nota: durante o preenchimento dos formulários, entre as várias informações (número do passaporte, itinerários, etc. etc.), vão pedir-te também o número do teu seguro de viagem. Os únicos três seguros que cobrem esta atividade (que eu saiba) são a World Nomads, que permite segurar treks até 6000 metros se o adicionares como atividade extra, a True Traveller, que, ao adicionares o pacote «Extreme Pack», oferece cobertura para trekking acima dos 4600 m e, por fim, a SafetyWing, que cobre trekking até 6000 metros ao adicionares o pacote «Adventure Sports». Como referido anteriormente, a maioria dos outros seguros fica-se pelos 3500 metros, alguns até menos.

Atualização de outubro de 2024:

Pelos vistos, já não é obrigatório comprovar que se tem um seguro de viagem, mas aconselho-te a fazê-lo na mesma.

Para concluir: o Nepal não exige nenhuma vacina obrigatória, mas as de hepatite A e B são aconselhadas.

Manang vista de cima.

Clima, temperaturas e melhor época

Começo já por dizer que, com a preparação física certa e o equipamento certo, os três percursos poderiam tecnicamente ser feitos durante todo o ano. A primavera e o outono são, porém, sem dúvida a melhor época para fazer trekking na região do Annapurna.

Em resumo:

Primavera (março, abril e maio)

As temperaturas são agradáveis e os dias são, na sua maioria, limpos, com exceção de alguns dias raros e do fim da tarde, quando os picos começam a ficar cobertos de nuvens.

É também a época da floração dos rododendros amarelos, vermelhos e cor-de-rosa, que a baixa altitude dão vida a um espetáculo de cores. Depois do outono, é a segunda época alta, bem como o segundo melhor período (do ponto de vista climático) para fazer trekking. Acho que é o compromisso certo entre o tempo e a afluência nos trilhos; a altitudes elevadas e no início da época, consoante o ano, poderás encontrar muita neve.

Caso estejas interessado, maio é também a época do Tiji Festival, em Lo-Manthang, na região do Upper Mustang. O festival dura três dias e decorre no interior do palácio do rei.

Verão (junho, julho e agosto)

No Nepal, o verão é a estação das monções; sobretudo a baixa altitude pode estar mesmo muito calor, mas, quanto mais se sobe, mais agradáveis ficam as temperaturas. Grande parte da região recebe uma boa quantidade de chuva, com a presença de sanguessugas e mosquitos. Há, no entanto, uma enorme diferença entre a vertente do maciço virada a sul (Campo Base e Poon Hill), onde chove mesmo muito, e a vertente norte (Manang, Upper Pisang, Muktinath), onde a precipitação é muito inferior.

A vegetação nesta altura é particularmente luxuriante, é possível admirar a floração das flores silvestres, e os rios e as cascatas estão no seu melhor.

Em suma, o verão pode ser uma boa altura para fazer o circuito ou, de qualquer forma, dedicar-se à região a norte do maciço, enquanto é um péssimo período para o Poon Hill e o campo base do Annapurna; os trilhos têm mesmo muito pouco movimento e os preços são, por conseguinte, baixos.

Caso estejas interessado, durante a lua cheia de agosto podes participar no festival Yarlung mela, em Muktinath.

Amanhecer em Muktinath.

Outono (setembro, outubro e novembro)

Esta é considerada a estação perfeita para fazer trekking no Nepal: depois das monções, os dias são límpidos, as temperaturas ótimas e a neve, mesmo a grande altitude, é praticamente inexistente.

É óbvio que este é também, de longe, o período mais concorrido e caro do ano, sobretudo o mês de outubro, uma vez que setembro pode ser ligeiramente chuvoso, especialmente a baixa altitude, enquanto em novembro as temperaturas começam a descer, mas continuam a ser agradáveis.

Caso estejas interessado, o outono é também a época dos festivais no Nepal: dois dos mais importantes festivais hindus têm lugar neste período, o Dashain e o Tihar.

Inverno (dezembro, janeiro e fevereiro)

Durante o inverno pode estar mesmo muito frio e, sobretudo a grande altitude, não é aconselhável fazer trekking, dada a provável abundância de neve. No geral, continua a ser uma boa estação, sobretudo a baixa altitude: as precipitações não são frequentes e os dias tendem a ser limpos.

O circuito do Annapurna, porém, não é de todo aconselhável (o passo Thorong fica fechado por causa da neve até março, por vezes), mas o campo base e, sobretudo, o Poon Hill podem ser feitos sem demasiadas dificuldades.

Caso estejas interessado, os festivais deste período são: Tamu Loshar, Gyalpo Losar e Mageshangrati, e celebra-se também o Natal.

Trekking Circuito do Annapurna

Antes de falar dos vários pontos de partida, aqui fica um mapa completo do circuito e uma tabela-resumo daqueles que são, regra geral, os itinerários mais populares.

Os itinerários mais populares do circuito do Annapurna

Nós optámos por uma espécie de itinerário padrão, mas sem o troço de Muktinath a Jomsom, preferindo acrescentar o trekking ao Poon Hill e o trekking ao campo base do Annapurna. Obviamente, todas as opções continuam válidas; a única que desaconselho é o Itinerário curto: reduzir o trekking basicamente apenas ao passo Thorong seria uma verdadeira pena, sem contar que subir tão alto e tão depressa poderia dar-te problemas de altitude.

Em retrospetiva, provavelmente teria escolhido ir até Jomsom, porque, tanto pelo autocarro como pelo relato de outros viajantes, o percurso é mesmo panorâmico, enquanto de Jomsom para baixo a paisagem é semelhante à da primeira parte do circuito. Se, por isso, não tiveres muito tempo disponível, podes saltá-lo por completo ou então apanhar o autocarro Jomsom – Tatopani e prosseguir a partir daí.

Os vários pontos de partida do circuito do Annapurna

Basicamente, é possível começar o trekking em qualquer ponto entre Besisahar e Manang, mas de autocarro só se pode chegar até Ngadi; dali, ou se prossegue a pé ou se apanha um jipe. Também neste caso todas as opções continuam válidas, mas aconselho-te vivamente a não caminhares de Besisahar a Ngadi, porque não há alternativas à estrada, que neste troço é mesmo movimentada e poeirenta; praticamente ninguém o faz.

Os dois pontos de partida mais populares são Syange e Jagat e chega-se lá de jipe, sendo o segundo geralmente preferido ao primeiro. Nós optámos pelo autocarro até Ngadi, respetivamente 10 e 14 quilómetros mais abaixo no vale, o que se traduz, grosso modo, num dia de caminhada a mais. Se tiveres tempo, aconselho, porque o trilho é mesmo agradável e o autocarro é mais barato do que o jipe.

Chame e Tal, um pouco mais acima, são outras duas opções válidas se não se tiver muito tempo disponível; depois de Tal, pessoalmente, não creio que faça muito sentido.

Os vários pontos de chegada do circuito do Annapurna

Tal como nos pontos de partida, também para os pontos de chegada há várias possibilidades, depois de ultrapassado o passo Thorong. Como referido anteriormente, nós optámos por Muktinath; dali apanhámos depois um autocarro para Tatopani e começámos o trekking rumo ao Poon Hill. Muitos, depois de chegarem a Muktinath, regressam diretamente a Pokhara.

Outro ponto de chegada muito popular é Jomsom, de onde, se quiseres e o orçamento o permitir, podes apanhar um voo para Pokhara. A alternativa é apanhar um autocarro Jomsom – Tatopani (escolha popular, porque muitos pensam que é necessário caminhar ao longo da estrada, mas na realidade, seguindo o NATT, não é preciso) ou um autocarro Jomsom – Pokhara, ou então completar o circuito por inteiro até Nayapul.

Também neste caso, obviamente, a escolha cabe exclusivamente a ti, mas creio que as duas opções mais válidas, sobretudo se não tiveres muito tempo disponível, são Muktinath e Jomsom.

Itinerário dia a dia e etapas recomendadas para o Circuito do Annapurna

O itinerário que se segue foi pensado para caminhar apenas durante a manhã até ao início da tarde (salvo algumas raras exceções), num total de 5–6 horas por dia, e almoçar só depois de chegar ao destino. Regra geral, a partida é por volta das 7/7:30 e a chegada por volta das 13/14 no máximo. Provavelmente somos ligeiramente mais rápidos do que uma pessoa média, por isso, se depois dos primeiros dias as contas não baterem certo, ajusta em conformidade.

Há pelo menos três bons motivos para adotar esta estratégia:

  • O tempo, durante todo o ano, é geralmente melhor de manhã, ou seja, melhores vistas e menor probabilidade de chuva.
  • Evitar fazer a pausa: não te quebra o ritmo e, sobretudo, evitas caminhar de barriga cheia, com o consequente desvio de sangue para o aparelho digestivo que, especialmente a grande altitude, é uma péssima ideia. Uma vez chegado ao destino, terás todo o tempo necessário para relaxar e recuperar.
  • Chegar ao destino e só depois almoçar, muito frequentemente, vai poupar-te o dinheiro do quarto. 99% das lodges, especialmente a baixa altitude, estão mais do que dispostas a oferecer o quarto gratuitamente em troca das três refeições; se, porém, parares para comer pelo caminho, as refeições passam a ser duas e a lodge poderá estar mais relutante em dar-te o quarto de graça.

Outra coisa a ter em mente é que, na realidade, se pode parar praticamente em qualquer lugar ao longo do percurso. Especialmente a baixa altitude, as aldeias encontram-se todas a curta distância umas das outras e as etapas recomendadas podem perfeitamente ser alteradas para a aldeia seguinte. Além disso, também as lodges/tea houses entre uma aldeia e outra são mesmo muitas, dando basicamente infinitas possibilidades de parar, caso estejas cansado, ou simplesmente de continuar a caminhar um pouco mais depois de chegares ao destino designado.

Por fim, aconselho-te a descarregar o Organic Maps: a aplicação funciona também offline depois de descarregados os mapas e acho que é uma ferramenta fantástica para fazer os treks.

Nota: todo o traçado está assinalado com as cores branco e vermelho, mas acho que, especialmente na primeira parte (indicativamente de Ngadi a Timang), há troços em que é mais conveniente caminhar pela estrada em vez de seguir esta sinalização, que muitas vezes te leva a fazer um grande desnível para depois te fazer descer de novo à estrada um quilómetro mais à frente. Dá sempre uma vista de olhos ao Organic Maps e avalia se vale mesmo a pena.

Perfil altimétrico do circuito do Annapurna.

Dia 1. Autocarro Pokhara – Besisahar (4 horas, 108 km) ou autocarro Catmandu – Besisahar (7 horas, 184 km) / Autocarro Besisahar – Ngadi (1 hora, 13 km) / Caminhada Ngadi – Ghermu (2:45 horas, 9,3 km)

Besisahar (760 m) – Ngadi (840 m) – Lampata (1017 m) – Bahundanda (1223 m) – Ghermu (1108 m)

Nós passámos por Pokhara porque tínhamos tempo e achámos que interromper a viagem seria uma boa ideia, mas não é de todo necessário fazê-lo; aliás, em retrospetiva, talvez tivesse optado pelo autocarro direto de Catmandu.

De Catmandu, o autocarro parte do terminal rodoviário de Gongabu (Gongabu Bus Park) e o custo é de 500/600 rupias. Há várias partidas diárias, mas aconselho-te a partires de manhã cedo (o primeiro autocarro deve ser às 6:45); vai ao terminal rodoviário no dia anterior, compra o bilhete e confirma a hora de partida.

Se, pelo contrário, quiseres passar por Pokhara, o autocarro Catmandu – Pokhara parte deste ponto; quase todos os alojamentos/agências pedem 700 rupias, mas conseguimos dois bilhetes por 1300. O autocarro Pokhara – Besisahar parte, por sua vez, do Tourist Bus Park (ponto de chegada do autocarro Catmandu – Pokhara), com primeira partida às 7:00; nós pagámos 500 rupias cada um através do hotel, mas pelos vistos é possível pagar menos.

Da última paragem em Besisahar (onde todos saem) é possível organizar o transporte de jipe para qualquer destino ao longo do percurso; aconselho-te, porém, a esperares pelo autocarro local, que passa com frequência, e a prosseguires até Ngadi (última paragem); o custo é de 300 rupias. Se quiseres, podes sair em Bhulbhule (200 rupias) e continuar a pé, mas caminharias pela estrada e, sinceramente, não perdes nada. Se, pelo contrário, não tiveres tempo, ou simplesmente quiseres começar mais acima, este é o momento de apanhar um jipe para um dos outros pontos de partida.

Regra geral, se decidires chegar a Syange ou Jagat de jipe ao longo deste dia, podes na mesma seguir o itinerário à letra, modificando exclusivamente o ponto de partida do dia 2. Em todo o caso, tem as tuas permissões à mão, porque em Bhulbhule há o primeiro checkpoint; eu não sabia e tive de trepar ao tejadilho do autocarro para as tirar da mochila.

De Ngadi, o trilho que leva a Ghermu é mesmo agradável e aconselho-o. Nós passámos a noite na lodge Crystal: quarto, wifi e duche quente grátis pagando o jantar e o pequeno-almoço. O rapaz, porém, na manhã seguinte fez-nos pagar 10% do total como serviço; era a primeira noite e não sabíamos, mas esta não é de todo a norma, ninguém mais ao longo do percurso sequer tentou; provavelmente há opções melhores na aldeia.

O trilho que leva a Ghermu.

Dia 2. Caminhada Ghermu – Tal (5 horas, 15 km)

Ghermu (1108 m) – Jagat (1250 m) – Chyamch (1367 m) – Tal (1633 m)

Se partires de Syange/Jagat, são respetivamente cerca de 1 km e 4 km a menos, por isso provavelmente 4/4:30 horas para chegar a Tal.

De Ngadi, se quiseres, poderias manter-te em altitude e seguir por um trilho superior que evita completamente a estrada, mas é muito mais duro e alonga o percurso em 3 km; ou então descer em direção à aldeia de Syange, atravessando o rio, e seguir a estrada até Chamje, de onde se atravessa novamente o rio e se entra no trilho que leva a Tal.

Nós optámos pela estrada e, sinceramente, não foi de todo um problema; será porque de manhã cedo ainda há pouco trânsito, mas ao longo dos cerca de 7 km de estrada de Syange a Chamje não passaram mais de 10 jipes. Ao longo destes 7 km é ainda possível seguir por pequenos desvios que te levam a trilhos que correm paralelamente à estrada, mas são um sobe e desce basicamente inútil; depois de fazermos o primeiro, fartámo-nos e caminhámos pela estrada.

Em Chamje atravessa-se novamente o rio e caminha-se durante uns dois quilómetros por um trilho mesmo agradável, antes da rampa final que leva à aldeia de Tal.

Em Tal passámos a noite na River View Guest House; também aqui ficámos com o quarto (com casa de banho e água quente) de graça em troca do custo das refeições, mas sem wifi.

A aldeia de Jagat.

Dia 3. Caminhada Tal – Timang (5 horas e meia, 13 km)

Tal (1633 m) – Karte (1781 m) – Dharapani (1844 m) – Odar (2131 m) – Bagarchhapad (2059 m) – Danque (2139 m) – Timang (2578 m)

A partir de Tal, aconselho-te vivamente a caminhares pelo trilho que, de costas voltadas para a aldeia, corre pelo lado direito do vale (enquanto a estrada corre pelo lado esquerdo, do outro lado do rio) até à aldeia de Dharapani, onde estrada e trilho voltam a juntar-se. O trilho é ligeiramente mais duro do que a estrada, mas as vistas compensam e, no geral, é um troço mesmo agradável.

De Dharapani a Timang, aconselho-te a caminhares pela estrada; há alguns atalhos assinalados que vale a pena fazer, mas na maior parte do troço segue a estrada.

Timang é uma aldeia mesmo gira, rodeada de montanhas; dormimos no Hotel Manaslu, quartos giros, ótimo duche quente e wifi, tudo grátis, pagando apenas as refeições.

A aldeia de Chame.

Dia 4. Timang – Dhikur Pokhari (6 horas, 20 km)

Timang (2578 m) – Chhitepu (2636 m) – Koto (2656 m) – Chame (2726 m) – Talekhu (2838 m) – Bratan (2932 m) – Dhikur Pokhari (3211 m)

Neste dia caminha-se praticamente sempre pela estrada, mas devo dizer que, mais uma vez, não foi de todo um problema: trânsito praticamente inexistente e, de vez em quando, há a possibilidade de seguir pelo trilho que corre ao longo da estrada.

Até Brathang o percurso é relativamente fácil, por vezes plano; depois começa uma subida constante até à aldeia de Dhikur Pokhari.

Dormimos no Hotel Kamala e também neste caso posso recomendá-lo: quarto giro e wifi gratuito pagando as refeições, duche quente pago à parte.

Amanhecer em Dhikur Pokhari.

Dia 5. Dhikur Pokhari – Ngawal (5 horas e meia, 14 km)

Dhikur Pokhari (3211 m) – Upper Pisang (3303 m) – Ghyaru (3695 m) – Ngawal (3669 m)

A partir de Dhikur Pokhari tens duas opções: seguir as indicações para Lower Pisang e caminhar pela estrada até Manang, ou então ir em direção a Upper Pisang e seguir o trilho que corre em altitude (atingem-se quase 4000 m de altitude) pelo outro lado do vale. Aconselho vivamente a segunda opção, o trilho é mesmo panorâmico, mas, se não te sentires em forma, provavelmente é melhor evitar exageros e prosseguir para Lower Pisang.

Outra coisa que poderias fazer é ir até Upper Pisang (de onde há vistas fantásticas sobre o Annapurna 2) e depois descer para Lower Pisang e prosseguir pela estrada até Manang.

De Dhikur Pokhari a Upper Pisang o trilho é quase plano e mesmo agradável, mas, depois de se sair da aldeia, há uma bela rampa (400 metros de desnível) até à aldeia de Ghyaru. Esta última é uma aldeia mesmo gira, todas as construções são inteiramente de pedra e vale a pena explorá-la brevemente.

Pelas ruas de Ghyaru.

De Ghyaru a Ngawal o trilho é basicamente um falso plano extremamente fácil de percorrer, com vistas espetaculares sobre o maciço do Annapurna; este foi o troço de que mais gostei em todo o circuito.

Em Ngawal dormimos na primeira (literalmente) lodge à entrada da aldeia; também aqui wifi e quarto grátis pagando apenas as refeições, duche quente pago à parte. A família foi mesmo simpática e a comida estava ótima, mas o alojamento não era dos melhores, sobretudo se comparada com as que vimos depois, no dia seguinte.

Nota: durante este dia, muitos preferem fazer tudo de uma assentada e chegar a Manang, mas assim torna-se um dia mesmo longo. Se não estiveres apertado com o tempo, desaconselho-o, mas, se decidires fazê-lo, simplesmente salta o dia 6 e passa diretamente para o dia 7. Obviamente, o mesmo se aplica se decidires não optar pelo trilho superior: chega a Manang no mesmo dia e passa diretamente para o dia 7.

A aldeia de Ngawal.

Dia 6. Ngawal – Manang (2:45 horas, 9 km)

Ngawal (3669 m) – Munchi (3500 m) – Braga (3519 m) – Manang (3560 m)

Este é um dia de semidescanso. Da aldeia de Ngawal tens duas opções: seguir o trilho que, logo à saída da aldeia, desce em direção ao vale e volta a juntar-se à estrada em Mungii, ou então manter-te em altitude um pouco mais e descer a Braka.

O primeiro trilho está melhor assinalado, é mais batido e mais curto, e a maioria das pessoas escolhe esta opção (nós incluídos), apesar de a ideia ser fazer o outro. Deixámo-nos guiar pelos trekkers que iam à nossa frente; se, porém, estiveres atento e deres uma vista de olhos ao Organic Maps, o segundo é provavelmente mais panorâmico, em todo o caso muda pouco.

Chegados ao fundo do vale, caminha-se pela estrada plana até Manang. Aqui, antes de encontrarmos um alojamento grátis pagando apenas as refeições, tivemos de perguntar em alguns sítios, mas no fim chegámos a um acordo com o Himalayan Singi Hotel: quarto com casa de banho, duche quente (solar) e wifi gratuitos, pagando portanto apenas as seis refeições (ficámos duas noites para nos aclimatarmos, o que é extremamente aconselhável).

Dado o curto dia de caminhada, à tarde explorámos a cidade e o vizinho lago Gangapurna.

A cidade de Manang.

Dia 7. Manang (dia de descanso / aclimatação)

Mesmo que te sintas bem fisicamente, é absolutamente aconselhável passar o dia em Manang e não subir mais, de modo a evitar problemas nos dias seguintes. É, no entanto, aconselhável fazer uma pequena excursão pelos arredores, quer para matar o tempo, quer para facilitar o processo de aclimatação. Como diz o famoso ditado inglês «climb high sleep low» (sobe alto, dorme baixo), a melhor forma de te adaptares à altitude é ganhar desnível durante o dia e depois descer, para dar ao corpo a oportunidade de recuperar.

Para tal há várias opções nos arredores de Manang (aqui em baixo vês um mapa mesmo giro); as duas que aconselho são: o miradouro de ChongKor e a Praken Gompa. São ambas excursões de 2–3 horas, ida e volta, perfeitas para ganhar algumas centenas de metros de altitude e depois passar o resto do dia a descansar.

Mapa das excursões em Manang.

Nós optámos por ChongKor e ficámos satisfeitos com o panorama (a vista sobre o glaciar é ótima), mas também a Praken Gompa, do outro lado do vale, parece ser uma ótima opção; ambos estão a cerca de 3900 metros. Outra escolha popular, mas muito mais exigente, é a visita ao Ice Lake, a 4200 m de altitude.

Por fim, a partir de Manang pode decidir-se subir ao Tilicho Lake, o lago (daquelas dimensões) mais alto do mundo, que porém não faz parte do percurso oficial do circuito do Annapurna. Se tiveres dois dias extra disponíveis, antes de subires para o passo poderias chegar ao campo base do Tilicho Lake num dia e depois, no dia seguinte, depois de visitares o lago, retomar o itinerário do circuito. Se quiseres, poderias também prosseguir para Jomsom sem voltares portanto atrás, ao longo daquela que é uma variante muito pouco batida que corta basicamente o troço Manang – Jomsom.

Nós queríamos fazer a variante de dois dias, mas o trilho, a meio de abril, ainda estava fechado por causa da neve, o que é anómalo, mas absolutamente possível.

Nota: se não te sentires particularmente em forma por causa da altitude, penso que Manang é o local ideal para passares eventualmente alguns dias extra a recuperar antes de continuares o trekking; mais do que uma pessoa passa até uma terceira noite na cidade. Manang é ainda o local ideal para comprar eventual equipamento em falta: aqui termina a estrada e os preços ainda são competitivos; depois de deixares a cidade, a conversa muda.

Miradouro de ChongKor.

Dia 8. Manang – Churi Letdar (4:30 horas, 11 km)

Manang (3560 m) – Tengi (3719 m) – Ghunsang (3947 m) – Yak Kharka (4050 m) – Churi Letdar (4248 m)

A subida até Churi Letdar é mesmo agradável: o primeiro troço oferece lindíssimas vistas sobre Manang no fundo do vale, enquanto o segundo (por vezes plano) nos brindou com ótimas vistas sobre os picos circundantes e numerosas águias antes de chegarmos a Yak Kharka, onde há a última subida.

Churi Letdar situa-se a 4200 m, contra os 3500 m de Manang; a esta altitude seria recomendado ganhar não mais de 500 metros por dia, e nós não tivemos nenhum problema. Se, porém, não te sentires particularmente em forma, outra etapa popular é a aldeia de Yak Kharka, a cerca de 4100 m, a cerca de um quilómetro antes de chegares a Churi Letdar. Por vezes, até apenas 100 metros podem fazer a diferença!

Aqui dormimos na SnowLand lodge: quarto e wifi grátis pagando as refeições; o alojamento não é exatamente novo, mas a vista é fantástica e o pessoal é simpático.

Entrada da aldeia de Churi Letdar.

Dia 9. Churi Letdar – High Camp (3:45 horas, 6 km)

Churi Letdar (4248 m) – Deurali Tea House (4440 m) – Thorung Phedi (4548 m) – High Camp (4884 m)

O primeiro troço, em ligeira subida, é mesmo agradável, com ótimas vistas; depois desce-se para atravessar o rio, volta-se a ganhar altitude (nada divertido a esta altitude) e caminha-se por um falso plano até Thorung Pedi.

De Thorung Pedi até ao High Camp há uma subida curta, mas dura, vai com calma! Aconselho-te a partires de manhã cedo. Especialmente durante a época alta, o risco de ficares sem quarto e teres de dormir na área comum do High Camp é elevado se chegares tarde, porque há apenas um alojamento que, embora grande, tem um número limitado de quartos. Aqui dormir de graça pagando apenas a comida é impossível; o nosso quarto duplo custou-nos 350 rupias por pessoa.

À tarde, se te apetecer, podes subir ao miradouro ali perto, que oferece uma ótima vista a 360 graus sobre o vale; são só uns dez minutos a pé e é particularmente procurado para ver o nascer do sol, mas nós não tivemos força de vontade para sair do saco-cama àquela hora.

Uma alternativa que parece ser relativamente popular é dormir em Thorung Pedi, mas, sinceramente, não creio que seja uma ótima ideia, porque tornaria o dia seguinte, que já é o mais duro e longo de todo o circuito, ainda mais duro.

Há, no entanto, que dizer que dormir a uma altitude mais baixa antes de enfrentar o passo poderá beneficiar quem tem problemas com a altitude e não se sente particularmente em forma. Alguns chegam mesmo a passar uma noite em Thorung Pedi e uma no High Camp antes de enfrentar o passo; em suma, ouve o que o teu corpo te diz, mas, se te sentires bem, creio que a noite do dia 9 é melhor passá-la no High Camp.

Amanhecer no High Camp.

Dia 10. High Camp – Muktinath (7 horas, 13 km)

High Camp (4884 m) – Thorong La Pass (5416 m) – Chambar Bir (4200 m) – Muktinath (3611 m)

Às 3 e meia ouvi as primeiras pessoas a prepararem-se para a subida até ao passo, mas nós tínhamos decidido esperar pelo nascer do sol. Começámos a caminhar às 6 e um quarto e no High Camp já não havia quase ninguém. O primeiro troço não foi exatamente agradável, com o trilho ainda em parte gelado e uma escarpa à nossa direita.

Chegar ao passo não foi fácil e muitas vezes parecia-nos que estávamos prestes a chegar ao cimo e, em vez disso, deparávamo-nos com mais uma subida. Num destes episódios partiu-se-me até um bastão. Quando finalmente chegámos ao passo, foi uma sensação mesmo linda.

Foto da praxe no passo Thorong.

Tiradas as devidas fotos da praxe, começou a parte mais difícil do dia, a longa descida até Muktinath: 1600 metros de desnível em descida nada agradáveis, sobretudo por causa da neve e da lama, que tornaram o trilho extremamente escorregadio.

Quando finalmente chegámos ao destino, encontrámos um ótimo quarto no Hotel The Paths of Dream; também aqui, duche quente, wifi e quarto grátis pagando apenas as refeições.

Nota: este foi o único dia em que um par de crampons de certeza não teria sido nada mau, mas há que dizer que foi um ano muito anómalo e, pelo que me disseram, normalmente em abril/maio não há muita neve.

Como referido no início do guia, chegados a este ponto há várias opções; nós decidimos apanhar o autocarro para Tatopani e iniciar o trekking rumo ao Poon Hill, mas, por uma questão de completude, ilustro aquele que é o itinerário aconselhado se quiseres completar o circuito a pé.

Se decidires apanhar o autocarro, estes são, regra geral, os preços para os principais destinos (para os jipes, conta pagar pelo menos o dobro)

Jomsom – 350 rupias – 2 horas

Tatopani – 1200 rupias – 7 horas

Pokhara – 1450 rupias – 12 horas

Upper Pisang.

Dia 11. Muktinath – New Jomsom via Lupra (6 horas, 22 km)

Muktinath (3611 m) – Lupra (2983 m) – Jomsom (2784 m)

Aqui tens duas opções: se quiseres evitar completamente a estrada, tens de passar pela aldeia de Lupra, a sul; a alternativa é passar por Kagbeni (parece ser uma aldeia lindíssima e tinham-me aconselhado a visita), a norte, caminhando por vezes ao longo da estrada. O cenário (também visto do autocarro) é mesmo impressionante e imagino que o seja ainda mais visto do trilho, que passa mais acima.

Chegado a Lupra, tens novamente duas opções: manter-te em altitude e caminhar ao longo da encosta da montanha ou descer ao vale e caminhar ao longo do rio; ambos os trilhos voltam a juntar-se a cerca de 5 km de Jomsom, onde se é obrigado a caminhar ao lado da estrada.

Autocarro a partir de New Jomsom:

Tatopani 880 rupias – 5 horas

Pokhara 1110 rupias – 10 horas

Catmandu 1700 rupias – 20 horas

É ainda possível voar para Pokhara.

Dia 12. New Jomsom – Tukuche (4 horas e meia, 15,5 km)

Jomsom (2784 m) – Thini (2836 m) – Chhario (2704 m) – Tukuche (2615 m)

A cerca de 500 metros da aldeia, apanha-se aquela que era a estrada principal antes da construção da nova. Na prática, atravessa-se o rio e caminha-se durante todo o dia no lado oposto do vale em relação à estrada movimentada.

O trilho/estrada é todo um sobe e desce até à aldeia de Chhario, de onde o percurso aplana num falso plano que leva à aldeia de Tukuche.

Dia 13. Tukuche – Ghasa (8 horas, 30 km)

Tukuche (2615 m) – Sauru (2570 m) – Kokhethanti (2533 m) – Konjo (2700 m) – Titi Lake (2700 m) – Chhoya Deurali (2505 m) – Ghasa (2072 m)

Aqui há pelo menos três opções diferentes: se quiseres evitar completamente a estrada e passar pelo lago Titi, são cerca de 30 km e quase 8 horas de caminhada; se, ao chegares a Kokhethanti, seguires o rio em vez de ires em direção ao lago, são cerca de 25 km; a última alternativa é seguir a estrada (movimentada) até Larjung e prosseguir pelo percurso mais curto mostrado pelo Organic Maps, e neste caso são cerca de 20 km, dos quais grande parte ao longo da estrada.

A subida que leva a Ghorepani.

Dia 14. Ghasa – Tatopani (17 km, 5 horas)

Ghasa (2072 m) – Pairothapla (1937 m) – Kopchepani (1765 m) – Narchyang (1448 m) – Tatopani (1362 m)

Também neste caso caminha-se a maior parte do tempo no lado oposto do rio em relação à estrada principal, exceto no último quilómetro antes de chegar a Tatopani, quando se atravessa o rio e se tem de caminhar ao longo da estrada movimentada.

A aldeia é mesmo turística e concorrida, porque é usada como ponto de início/chegada de muitos treks da zona. Nós chegámos de autocarro vindos de Muktinath e, ao contrário do que pensávamos (dada a baixa altitude), arranjar um quarto grátis pagando apenas a comida foi impossível e acabámos por pagar 200 rupias por um quarto duplo no Hotel Himalaya, alojamento modesto, mas ótimo wifi e comida.

À tarde visitámos as nascentes termais ali perto, nada de impressionante, mas foi, ainda assim, agradável passar uma horinha de molho, sobretudo depois daqueles que, para nós, tinham sido 10 dias de trekking. A entrada custa 150 rupias.

Dia 15. Tatopani – Ghorepani (6 horas, 17 km)

Tatopani (1362 m) – Ghara (1745 m) – Shikha (1934 m) – Phalate (2272 m) – Chitre (2370 m) – Ghorepani (2800 m)

Esta é uma valente canseira: são, de facto, 1600 metros de desnível e um número infinito de degraus que, juntamente com o calor, fizeram do dia um dos mais duros de todo o circuito. Apesar de tudo, chegámos ao destino por volta das 2 e instalámo-nos na Lodge Mountain View onde, depois de alguma negociação, conseguimos quarto e duche quente grátis em troca de almoço, jantar e pequeno-almoço.

Depois de caminhar cerca de 1 km pela estrada principal, é preciso atravessar a ponte que leva ao lado oposto do rio. A partir daí, o trilho está bem assinalado e alterna com uma estrada secundária praticamente sem trânsito durante vários quilómetros; depois encontrarás uma série infinita de degraus até à aldeia de Ghorepani, onde nós prosseguimos rumo ao campo base do Annapurna, enquanto o percurso do circuito segue em direção a Nayapul, onde termina o trekking.

Se caminhar 17 quilómetros com 1600 metros de desnível te parecer demasiado, aconselho-te a passar a noite em Shikha, que se encontra literalmente a meio caminho.

Ghyaru à esquerda e Annapurna 2 à direita.

Dia 16. Ghorepani – Poon Hill – Nayapul – Autocarro Pokhara (6 horas e meia, 22 km)

Ghorepani (2800 m) – Poon Hill (3200 m) – Ghorepani (2800 m) – Nangethanti (2524 m) – Banthanti (2306 m) – Ulleri (2110 m) – Tikhedhunga (1536 m) – Hile (1554 m) – Birethanti (1120 m) – Nayapul (1117 m)

A primeira parte do dia consiste na subida ao Poon Hill para ver o nascer do sol; de Ghorepani ao cume do Poon Hill é apenas um quilómetro e meio, mas são quase 400 metros de desnível, por isso não é propriamente um passeio. Nós demorámos cerca de 40 minutos, por isso, se quiseres ver o nascer do sol, organiza-te em função da época do ano. Obviamente, aconselho-te a partires com uma headlamp ou, pelo menos, com a lanterna do telemóvel, mas não tenhas medo: perder-se é impossível, toda a gente sobe para ver o nascer do sol e o trilho é extremamente fácil de seguir. No início do trilho é preciso pagar uma entrada para o Poon Hill, 100 rupias.

Depois de voltares a Ghorepani, toma o pequeno-almoço e começa a descida rumo a Nayapul, onde termina o circuito. Se, pelo contrário, quiseres fazer como nós e completar também o trekking ao campo base do Annapurna, então segue em direção a Tadapani.

Se quiseres dividir este dia em dois, provavelmente o ideal é parar em Ulleri e caminhar até Nayapul no dia seguinte. De Nayapul há autocarros com frequência para Pokhara, são duas horas, cerca de 200–300 rupias. Aqui termina o circuito do Annapurna.

Mosteiro à entrada de Manang.

Trekking Campo Base do Annapurna

Antes de falar dos pontos de partida, aqui tens um mapa completo do circuito com os vários percursos e uma tabela-resumo daqueles que são, regra geral, os três itinerários mais populares, que basicamente diferem só no ponto de partida.

Os itinerários mais populares do Trekking ao Campo Base do Annapurna

Basicamente, se tiveres tempo disponível, recomendo partir de Nayapul e incorporar o trekking ao Poon Hill, ou então de Phedi, passando pelas fontes termais de Jhinu Danda. Se, pelo contrário, estiveres com o tempo apertado, a melhor opção é começar por Siwai.

Em todo o caso, os três pontos de partida também podem ser usados como pontos de chegada, combinados como quiseres. Por exemplo, podes partir de Nayapul e regressar a Pokhara por Siwai, ou partir de Phedi e regressar a Pokhara por Nayapul, etc. A escolha fica totalmente ao teu critério e depende basicamente de quanto tempo tens.

Itinerário dia a dia e etapas recomendadas para o Campo Base do Annapurna

Para facilitar, ilustro dia a dia os três itinerários mais populares, descrevendo em pormenor só no primeiro itinerário o trajeto de Chomrong ao Campo Base, troço que é igual nos três percursos.

O terminal rodoviário para os três pontos de partida também é o mesmo e, em todos os casos, recomendo começar de manhã cedo, apanhando um táxi para o Baglung Bus Park. Do lakeside de Pokhara (a zona turística ao longo do lago, onde ficam todos os hotéis/hostels), depois de regatear, conseguimos baixar para 300 rupias a corrida; se quiseres, também é possível chegar de transporte público pagando uma fração do nosso preço, mas disseram-nos que é preciso mudar de autocarro duas vezes, e nós não estávamos para isso! Também é possível apanhar um jipe para todos os destinos, mas conta com pagar pelo menos o dobro.

Outra coisa a ter em mente é que, na realidade, se pode parar praticamente em qualquer lugar ao longo do percurso. As aldeias ficam todas a pouca distância umas das outras e as etapas recomendadas podem ser tranquilamente trocadas pela aldeia seguinte. Sem contar que as lodges/tea houses entre uma aldeia e outra também são mesmo muitas e oferecem basicamente infinitas possibilidades de parar, caso estejas cansado, ou simplesmente de continuar a caminhar um pouco mais depois de chegares ao destino previsto. A grande altitude, porém, as etapas são mais forçadas.

Perfil altimétrico do trekking ao Campo Base do Annapurna.

Nota: Todas as lodges que existiam no campo base do Annapurna foram destruídas por uma avalanche no início de 2019; de momento, o ponto mais alto onde é possível dormir é o campo base Machhapuchhre, alguns quilómetros mais abaixo.

Apesar de aqui haver 5 lodges e de termos chegado ao fim da manhã (muito antes da maioria dos outros trekkers), não foi possível passar a noite, porque estava tudo esgotado e o meu pai não queria dormir na área comum. Isto aconteceu em abril, que nem sequer é o auge da época alta; por isso, se queres a segurança de um quarto privado onde dormir, aconselho vivamente a fazer uma reserva nos dias anteriores; qualquer lodge consegue fazê-lo por ti; se fizeres parte de uma excursão organizada, obviamente não deverá haver problemas.

Trekking Campo Base do Annapurna com partida de Siwai em 5 dias

Este itinerário foi pensado para completar o trekking no menor tempo possível; se não estás particularmente em forma, se estás a sofrer com a altitude ou se simplesmente preferes ir com calma, sente-te à vontade para dividir a subida rumo ao campo base, acrescentando 1–2 etapas extra.

Dia 1. Autocarro Pokhara – Siwai (3 horas e meia, 50 km) / Caminhada Siwai – Chomrong (4 horas e meia, 11 km)

Siwai (1250 m) – Chomrong (2170 m)

De Pokhara a Siwai são cerca de 3 horas e meia, e o bilhete custa 300–400 rupias. Ao chegar a Siwai, caminha-se brevemente pela estrada, que basicamente termina nesta aldeia, e depois começa-se a caminhar por um falso plano mesmo agradável, que atravessa várias aldeias típicas.

Ao chegar a Samrung, atravessa-se uma longa ponte suspensa e começa uma subida bem puxada, que termina em Chomrong. Durante a viagem de autocarro, procura ter as tuas permissões à mão, porque há um checkpoint pelo caminho.

Nós fizemos o percurso ao contrário, mudando ligeiramente os troços, por isso não tenho nenhuma recomendação quanto ao alojamento em Chomrong, mas garanto-te que as opções aqui são mesmo muitas.

A aldeia de Chomrong.

Dia 2. Chomrong – Himalaya (6 horas, 12 km)

Chomrong (2170 m) – Himalaya (2950 m)

O dia começa com uma grande descida até ao fundo do vale, de onde começa depois uma subida relativamente regular até à aldeia de Himalaya. O percurso é composto em grande parte por escadarias que atravessam a floresta; as vistas não são espetaculares neste troço, mas pelo menos o trilho fica a maior parte do tempo à sombra.

Se não te apetecer caminhar tanto, duas possíveis paragens alternativas são a aldeia de Bamboo ou Dovan. Aqui não é possível regatear o preço do quarto: 500 rupias por um duplo.

Dia 3. Himalaya – Campo Base Annapurna – Campo Base Machhapuchhre (6 horas e meia, 12 km)

Himalaya (2950 m) – Campo Base Annapurna (4130 m) – Campo Base Machhapuchhre (3700 m)

Este é de longe o dia mais bonito do trekking: à altura de Himalaya sai-se da floresta e começam a ver-se claramente os picos que rodeiam o vale; ao chegar a Deurali, desce-se por algumas centenas de metros e depois começa uma subida constante até ao Campo Base Machhapuchhre. Aqui aconselho a deixar a mochila e a seguir rumo ao Campo Base do Annapurna, onde podes desfrutar das vistas espetaculares e tirar as fotografias da praxe, antes de voltares ao Campo Base Machhapuchhre para passar a noite.

Alguns decidem subir ao campo base do Annapurna na manhã seguinte, mas, se a visibilidade for boa, acho melhor fazê-lo neste dia e evitar assim alongar o dia seguinte, embora haja mais probabilidades de ter um tempo melhor de manhã. Em todo o caso, o pico também é visível do Campo Base Machhapuchhre, a escolha é tua!

Aqui não é possível regatear o preço do quarto: 500 rupias por um duplo.

Campo Base do Annapurna.

Dia 4. Campo Base Machhapuchhre – Bamboo (4 horas e meia, 11 km)

Campo Base Machhapuchhre (3700 m) – Bamboo (2345 m)

Como acabei de dizer, podes começar o dia a subir ao Campo Base do Annapurna ou, se já o fizeste no dia anterior, podes começar a descer rumo a Bamboo.

Basicamente caminha-se o dia todo a descer pelo trilho percorrido na subida; se, ao chegares a Bamboo, ainda tiveres vontade, podes decidir descer mais até Sinuwa ou Bhanuwa, de modo a encurtar o dia seguinte, que é relativamente longo.

Dia 5. Bamboo – Siwai (6 horas e meia, 17 km) / Autocarro Siwai – Pokhara (3 horas e meia, 50 km)

Bamboo (2345 m) – Siwai (1250 m)

A descida até Chomrong é mesmo rápida, mas a escadaria para voltar a subir é infinita e pode estar mesmo muito calor, por isso aconselho a partir de manhã cedo, também porque o último autocarro para Pokhara é às 16:00.

O percurso aqui também é o mesmo feito na ida, por isso, depois de chegares a Chomrong, esperam-te praticamente só descidas até Siwai, onde podes apanhar o autocarro/jipe ou até um táxi para voltar a Pokhara. Também neste caso lembra-te de ter as permissões à mão, porque se para no mesmo checkpoint da ida.

Em Bamboo é possível ter um quarto de graça pagando apenas as refeições; a The Buddha Guest House não é má e a simpática senhora está mais do que disposta a negociar.

Ponte suspensa entre Bamboo e Siwai.

Trekking Campo Base do Annapurna mais Poon Hill com partida de Nayapul em 8 dias

Este itinerário foi basicamente pensado para combinar primeiro o trekking ao Poon Hill com o do campo base do Annapurna depois. Se quiseres, também é possível ir diretamente ao campo base do Annapurna a partir de Nayapul, fazendo na prática o itinerário que acabei de descrever saindo de Siwai, com um dia extra de caminhada, mas pessoalmente não acho que faça muito sentido, porque se caminha pela estrada e a paisagem não é de certeza espetacular.

Dia 1. Autocarro Pokhara – Nayapul (2 horas e um quarto, 40 km) / Caminhada Nayapul – Ulleri (4 horas, 12 km)

Nayapul (1117 m) – Birethanti (1120 m) – Hile (1554 m) – Ulleri (2110 m)

O autocarro do Baglung Bus Park a Nayapul custa 200 rupias. Ao chegares ao destino, caminha pela povoação e atravessa a ponte em direção a Birethanti; aqui ficam os dois primeiros checkpoints, onde tens de mostrar as tuas permissões.

A partir daqui o percurso a seguir é relativamente óbvio, mas podes sempre ajudar-te com o Organic Maps; a primeira parte é pela estrada, depois é só trilho até à aldeia de Hile, onde, se quiseres, podes passar a noite. Eu aconselho a seguir até Ulleri, porque o troço Hile – Ulleri é bem duro e demora cerca de 2 horas.

Dia 2. Ulleri – Ghorepani (3 horas, 8 km)

Ulleri (2110 m) – Banthanti (2210 m) – Nangethani (2430 m) – Ghorepani (2780 m)

Este é um dia relativamente curto, por isso podes partir com calma, a menos que tenhas parado mais abaixo no vale. O trilho passa pela floresta e atravessa várias aldeias, cascatas e ribeiros. O trajeto inteiro é basicamente a subir.

Na Lodge Mountain View, depois de um pouco de negociação, conseguimos quarto e duche quente de graça consumindo almoço, jantar e pequeno-almoço.

A águia do Himalaia.

Dia 3. Ghorepani – Poon Hill – Tadapani (3 horas, 8,3 km)

Ghorepani (2780 m) – Poon Hill (3200 m) – Ghorepani (2780 m) – Tadapani (2630 m)

A primeira parte do dia consiste na subida ao Poon Hill para ver o nascer do sol; de Ghorepani até ao topo do Poon Hill é só um quilómetro e meio, mas são quase 400 metros de desnível, por isso não é propriamente um passeio. Nós demorámos cerca de 40 minutos, por isso, se queres ver o nascer do sol, organiza-te de acordo com a época do ano.

Obviamente aconselho a partir com uma headlamp ou pelo menos com a lanterna do telemóvel, mas não tenhas medo: perder-se é impossível, toda a gente sobe para ver o nascer do sol e o trilho é extremamente fácil de seguir. Praticamente no início do trilho há que pagar uma entrada para o Poon Hill, 100 rupias.

Depois de voltares a Ghorepani, toma o pequeno-almoço e começa a subida rumo ao passo, de onde há vistas fantásticas do maciço do Annapurna; depois esperam-te contínuas subidas e descidas até Tadapani. No dia seguinte chega-se a Chomrong, de onde podes seguir o itinerário que acabei de descrever e voltar a Pokhara por Siwai, fazendo basicamente o que se segue.

Dia 4. Tadapani – Chomrong (3 horas e meia, 9,3 km)

Tadapani (2630 m) – Chomrong (2170 m)

A distância é curta, mas é tudo um sobe e desce relativamente cansativo; pelo menos caminha-se a maior parte do tempo à sombra da floresta. Se quiseres, podes combinar os dias 3 e 4 num único longo dia de caminhada, reduzindo assim o itinerário a 7 dias, mas, se tiveres tempo disponível, não vejo necessidade de o fazer.

Dia 5. Chomrong – Himalaya (6 horas, 12 km)

Chomrong (2170 m) – Himalaya (2950 m)

Dia 6. Himalaya – Campo Base Annapurna – Campo Base Machhapuchhre (6 horas e meia, 12 km)

Himalaya (2950 m) – Campo Base Annapurna (4130 m) – Campo Base Machhapuchhre (3700 m)

Dia 7. Campo Base Machhapuchhre – Bamboo (4 horas e meia, 11 km)

Campo Base Machhapuchhre (3700 m) – Bamboo (2345 m)

Dia 8. Bamboo – Siwai (6 horas e meia, 17 km) / Autocarro Siwai – Pokhara (3 horas e meia, 50 km)

Bamboo (2345 m) – Siwai (1250 m)

O topo do Annapurna.

Trekking Campo Base do Annapurna com partida de Phedi em 7 dias

Este itinerário é provavelmente o itinerário/ponto de partida menos popular dos três, mas presta-se muito bem para visitar as fontes termais de Jhinu Danda.

Dia 1. Autocarro Pokhara – Phedi (cerca de 1 hora, 18 km) / Caminhada Phedi – Photana (cerca de 3 horas, 7 km)

Phedi (1130 m) – Photana (1990 m)

O autocarro do Baglung Bus Park a Phedi custa 100/200 rupias. Ao chegares ao destino, caminha em direção a Dhampus e depois segue pela floresta até Pothana. O troço inteiro é em ligeira subida.

Dia 2. Photana – Jhinu Danda (cerca de 5 horas, 13 km)

Photana (1990 m) – Jhinu Danda (1720 m)

O primeiro troço é a subir até à aldeia de Pittam Deurali, depois segue-se uma descida até ao fundo do vale, antes de voltar a subir rumo a Jhinu Danda, onde podes passar a tarde a relaxar nas fontes termais.

Como não fiz pessoalmente este itinerário, preferindo o caminho rumo a Siwai, não sei se vale mesmo a pena visitar as fontes termais; em todo o caso, as avaliações não parecem más.

Ao longo do trilho que leva ao Campo Base.

Dia 3. Jhinu Danda – Bamboo (cerca de 5 horas, 9,4 km)

Jhinu Danda (1720 m) – Bamboo (2345 m)

De Jhinu Danda segue-se rumo a Chomrong e entra-se no que é o itinerário padrão para o campo base do Annapurna. Provavelmente no regresso é preferível ir para Siwai, poupando um dia de caminhada, mas obviamente podes voltar a percorrer o mesmo trilho da ida e regressar a Pokhara por Phedi; em todo o caso, o itinerário pode ser algo deste género.

Dia 4. Bamboo – Deurali (3 horas e meia, 7 km)

Bamboo (2345 m) – Deurali (3220 m)

Dia 5. Deurali – Campo Base Annapurna – Campo Base Machhapuchhre (5 horas e meia, 12 km)

Deurali (3220 m) – Campo Base Annapurna (4130 m) – Campo Base Machhapuchhre (3700 m)

Dia 6. Campo Base Machhapuchhre – Bamboo (4 horas e meia, 11 km)

Campo Base Machhapuchhre (3700 m) – Bamboo (2345 m)

Dia 7. Bamboo – Siwai (6 horas e meia, 17 km) / Autocarro Siwai – Pokhara (3 horas e meia, 50 km)

Bamboo (2345 m) – Siwai (1250 m)

O trilho de Ghorepani a Tadapani.

Trekking Poon Hill Ghorepani

Há quem comece em Kimche (perto de Siwai) e termine em Nayapul, mas o itinerário clássico é o feito ao contrário, que basicamente é em grande parte o mesmo itinerário descrito antes: «Trekking Campo Base do Annapurna mais Poon Hill com partida de Nayapul em 8 dias».

Em todo o caso, quer decidas partir de Kimche ou de Nayapul, aconselho a começar o primeiro dia do trekking de manhã cedo com um táxi até ao Baglung Bus Park; do lakeside de Pokhara (a zona turística ao longo do lago, onde ficam todos os hotéis/hostels) são cerca de 10 minutos e 300 rupias; se quiseres, também é possível chegar de transportes públicos, mas é preciso fazer duas mudanças, e nós não estávamos para isso.

Itinerário dia a dia e etapas recomendadas

Dia 1. Autocarro Pokhara – Nayapul (2 horas e um quarto, 40 km) / Caminhada Nayapul – Ulleri (4 horas, 12 km)

Nayapul (1117 m) – Birethanti (1120 m) – Hile (1554 m) – Ulleri (2110 m)

O autocarro do Baglung Bus Park a Nayapul custa 200 rupias. Ao chegares ao destino, caminha pela povoação e atravessa a ponte em direção a Birethanti; aqui ficam os dois primeiros checkpoints, onde tens de mostrar as tuas permissões.

Daqui em diante o percurso é relativamente óbvio de seguir, mas podes sempre ajudar-te com o Organic Maps. A primeira parte é pela estrada e depois é só trilho até à aldeia de Hile, onde, se quiseres, podes passar a noite. Eu aconselho a seguir até Ulleri; o troço de Hile a Ulleri é bem duro e demora cerca de 2 horas.

Dia 2. Ulleri – Ghorepani (3 horas, 8 km)

Ulleri (2110 m) – Banthanti (2210 m) – Nangethani (2430 m) – Ghorepani (2780 m)

Este é um dia relativamente curto, por isso podes partir com calma, a menos que tenhas parado mais abaixo no vale. O trilho passa pela floresta e atravessa várias aldeias, cascatas e ribeiros. O trajeto inteiro é basicamente a subir.

Na Lodge Mountain View, depois de um pouco de negociação, conseguimos quarto e duche quente de graça consumindo almoço, jantar e pequeno-almoço.

Dia 3. Ghorepani – Poon Hill – Tadapani (3 horas, 8,3 km)

Ghorepani (2780 m) – Poon Hill (3200 m) – Ghorepani (2780 m) – Tadapani (2630 m)

O dia fica basicamente dividido em dois: a primeira parte consiste na subida ao Poon Hill para ver o nascer do sol; de Ghorepani até ao topo do Poon Hill é só um quilómetro e meio, mas são quase 400 metros de desnível, por isso não é propriamente um passeio. Nós demorámos cerca de 40 minutos, por isso, se queres ver o nascer do sol, organiza-te de acordo com a época do ano.

Obviamente aconselho a partir com uma headlamp ou pelo menos com a lanterna do telemóvel, mas não tenhas medo: perder-se é impossível, toda a gente sobe para ver o nascer do sol e o trilho é extremamente fácil de seguir. Praticamente no início do trilho há que pagar uma entrada para o Poon Hill, 100 rupias.

Depois de voltares a Ghorepani, toma o pequeno-almoço e começa a subida rumo ao passo, de onde há vistas fantásticas do maciço do Annapurna; depois esperam-te contínuas subidas e descidas até Tadapani; no dia seguinte chega-se a Chomrong, de onde podes seguir o itinerário que acabei de descrever e voltar a Pokhara por Siwai, fazendo basicamente o que se segue.

A vista do Poon Hill.

Dia 4. Tadapani – Kimche (3 horas, 9 km)

Tadapani (2630 m) – Kimche (1550 m)

A distância é curta e basicamente só se caminha a descer pela floresta; ao chegares a Ghandruk podes almoçar, apreciar o panorama e depois descer até Kimche, de onde é possível apanhar um jipe/autocarro e regressar a Pokhara.

Se não leste o que veio antes, se quiseres, podes tranquilamente combinar o trekking ao Poon Hill com o do campo base do Annapurna; o itinerário está na secção específica.

O que levar para o Trekking Circuito do Annapurna, Campo Base e Poon Hill

Os três treks exigem basicamente o mesmo equipamento e, uma vez que não é preciso acampar, não é necessário muita coisa. Aqui tens a lista completa do equipamento e da roupa.

Mochila – 50 litros são mais do que suficientes, mas, se decidires não levar saco-cama, provavelmente 40 bastam. O meu pai usou a dele, uma Berghaus TrailHead 50, e eu usei a minha mochila de viagem Kelty Redwing 50; são ambas ótimas mochilas, a primeira feita especificamente para trekking, a segunda é um híbrido.

Smartphone – Os trilhos estão bem sinalizados, mas ter o Organic Maps à mão pode ajudar muito em determinadas situações.

LifeStraw, filtro de água ou garrafa com filtro – As três são opções válidas que te vão fazer poupar um bom dinheiro. Em altitude, uma garrafa de água pode custar até 300 rupias. Desaconselho as pastilhas, porque, na minha opinião, são pouco práticas e, a longo prazo, caras.

Headlamp – A maioria das lodges tem luz no quarto e provavelmente conseguirias safar-te só com o telemóvel, mas ter uma headlamp é mais cómodo, especialmente se quiseres ver o nascer do sol no Poon Hill ou começar a caminhar cedo, por exemplo no dia do passo Thorong.

Saco-cama – Levámos os dois e não nos arrependemos, mas potencialmente poderias dispensá-lo, especialmente se pretendes fazer só o trekking ao Poon Hill. As lodges fornecem sempre pelo menos um cobertor e muitas vezes é possível ter um segundo gratuitamente, o que é suficiente na maioria das situações, mas eu levaria um saco-cama leve também por uma questão de higiene.

Aquecedor de pescoço – Útil tanto para te protegeres do frio como do sol; eu pessoalmente nunca parto sem o meu buff de lã merino, que uso também para o pó/poluição. Se não és fã de buff, aconselho-te a levar um chapéu; o sol pode mesmo fazer estragos.

Roupa térmica – Nunca usei durante o dia, mas é mesmo útil à noite nas lodges e como pijama para dormir; leve e pouco volumosa.

Toalha sintética – Prática, leve e seca depressa.

Capa impermeável – Mantém os teus documentos e permissões protegidos da água.

Kindle paperwhite – Obviamente não é necessário, mas tanto eu como o meu pai ficámos mais do que felizes por o ter nas tardes passadas a descansar nas lodges.

Óculos de sol – Melhor se forem polarizados.

Mapa – Nós completámos todos os treks sem um mapa físico, mas pode vir a dar jeito; em Pokhara/Catmandu não custa mais de 400 rupias.

Powerbank – Quase sempre se pode carregar gratuitamente nas lodges, mas a grande altitude é preciso pagar, e ter uma powerbank pode fazer-te poupar um bom dinheiro; 10 000 mAh são mais do que suficientes se só precisas de carregar o telemóvel.

Kit de primeiros socorros – Compra um já pré-preparado ou prepara o teu.

Sapatilhas de trekking – Um par de sapatilhas de trekking é mais do que suficiente para completar todos os percursos, mas, se preferires botas, opta por um par leve. Eu usei um par de Columbia Peakfreak, enquanto o meu pai usou um par de Salomon LTR GTX.

Chinelos tipo slide – Muito confortáveis à noite para deixar os pés respirar um pouco e para tomar duche; desaconselho os chinelos de enfiar o dedo, porque são incómodos de usar com as meias, que em altitude são necessárias.

Meias de lã merino – Nada bate a lã merino quando se trata de meias de trekking. Nós optámos os dois por um par de Danish Endurance e ficámos satisfeitos. Pelo menos 2–3 pares, para conseguires lavá-las.

Crampons ligeiros – Nós não tínhamos, mas no dia do passo Thorong e no do Campo Base do Annapurna teriam dado jeito; há, porém, que dizer que geralmente em abril (quando fizemos o trekking) já não deverá haver neve. Em suma, depende do ano e da época em que decidires fazer os treks; no outono e no fim da primavera acho que são sempre inúteis.

Bastões de trekking – Acho que não é preciso gastar uma fortuna; estes AdventureAustria serviram-nos bem e são mesmo económicos. Se fores cético em relação aos bastões de trekking, convido-te a mudar de ideias; especialmente em longos troços, ajudam imenso.

Casaco de penas – Se fizeres o circuito / campo base numa época não exatamente quente, estes casacos dão mesmo jeito, ocupam pouco espaço e aquecem a sério.

Fleece – À noite, mas também enquanto se caminha acima de uma certa altitude, não está exatamente calor, e ter um fleece dá mesmo jeito. Eu usei o meu praticamente todas as noites.

Casaco impermeável ou Poncho – Em mais de 20 dias apanhámos chuva só uma vez, mas é sempre melhor prevenir do que remediar.

Estojo de higiene – Protetor solar, manteiga de cacau, sabonete com caixa e talvez um pedaço de sabão de Marselha para lavar a roupa, escova de dentes, pasta de dentes, desodorizante e papel higiénico (nunca fornecido pelas lodges).

A tudo isto acrescentaria 2–3 t-shirts sintéticas que secam mesmo depressa depois de lavadas, um par de calças leves convertíveis (as raparigas poderiam optar por um par de leggings) e um par de calças mais grossas para usar à noite ou nos dias mais frios em altitude, e por fim 3 pares de roupa interior.

Isto é basicamente tudo o que precisas para o trekking, mas podes sempre dar uma vista de olhos à minha lista completa das coisas a levar na viagem, para não te esqueceres mesmo de nada.

Obviamente não é de todo necessário, mas pessoalmente procuro sempre pôr o meu corpo nas melhores condições possíveis e ter à mão uns sais minerais (a baixa altitude pode estar mesmo muito calor e transpira-se bastante), um magnésio para tomar à noite e relaxar os músculos e talvez um ómega 3 para combater as inflamações, especialmente depois de 10–20 dias de trekking, não faria mal nenhum.

Momentos do quotidiano.

Guia, carregador ou por conta própria: Trekking Circuito do Annapurna, Campo Base e Poon Hill

Nota: Infelizmente, a partir de 1 de abril de 2023 já não é possível obter o TIMS se não fores acompanhado por um guia. Na prática, completar qualquer trekking na região do Annapurna sem guia já não é permitido. Acho uma verdadeira vergonha, mais uma decisão ditada pela ganância que se esconde por trás de «questões de segurança». Espero que o governo nepalês possa rever a decisão no futuro, mas de momento esta é a realidade dos factos.

Quem me conhece sabe que sou um grandessíssimo fã de organizar tudo por conta própria e só recorro a excursões organizadas / guias quando é absolutamente necessário. Prefiro assim porque, primeiro, gosto mesmo do processo de organização e, segundo, é quase sempre a opção mais económica. Em todo o caso, compreendo perfeitamente quem quer passar as férias de uma forma mais relaxada, sem se matar muito.

Para completar os treks não é de todo necessário ter um guia: o percurso está bem sinalizado, perder-se é praticamente impossível e, nas raras ocasiões em que possas ter alguma dúvida (especialmente ao longo da segunda parte do circuito, que é menos batida), ter o Organic Maps à mão deve resolver todas as tuas dúvidas.

Se queres optar por uma excursão organizada, o GetYourGuide oferece algumas opções que podes reservar diretamente de casa, mas a alternativa é recorrer a uma agência local depois de chegares a Catmandu, onde certamente pouparias alguma coisa; em todo o caso, conta com pagar pelo menos o dobro em comparação com fazer por conta própria.

Um bom compromisso pode ser arranjar um carregador / guia perguntando nas várias agências de Pokhara e Catmandu ou até ao longo do percurso, onde muitas vezes nas lodges se leem avisos do tipo «Porters and guides available»; esta solução é provavelmente ainda mais económica.

Em todo o caso, vi mesmo bastantes casais a recorrerem a uma única pessoa que basicamente te dá uma ajuda a carregar a maior parte do peso e, ao mesmo tempo, funciona como guia. O custo é de cerca de 20 dólares por dia e podem carregar até 20–25 quilos, o que acho perfeito até para 3 pessoas. O preço normalmente inclui também a comida e o alojamento deles.

A fumegante Manang.

Panorama de comida e alojamento dos Trekkings Circuito do Annapurna, Campo Base e Poon Hill

Comecemos por falar das lodges (por vezes chamadas teahouses) que se encontram ao longo do percurso, com as quais fiquei agradavelmente surpreendido. Praticamente todos os alojamentos em que ficámos tinham wifi, água quente e eletricidade e, embora a grande altitude estes serviços sejam muitas vezes pagos, o facto de estarem quase sempre presentes foi uma verdadeira surpresa.

É também sempre fornecido pelo menos um cobertor (bem grosso) e pode pedir-se um segundo sem custos extra; como tínhamos saco-cama, nunca precisámos, e a única vez em que vi um aviso a dizer que o cobertor extra seria pago foi no High Camp, que é também o único sítio onde a casa de banho era uma latrina, mas a 4900 metros acho aceitável! Em todas as outras guesthouses as casas de banho foram sempre decentes, às vezes há até sanita, mas muitas vezes são retretes turcas com um balde para deitar a água.

Os quartos são mesmo simples e, na maioria, são duplos com duas camas individuais e uma pequena mesa de cabeceira no meio; a baixa altitude também é possível ter casa de banho no quarto. Há depois sempre uma área comum (dining room) que funciona basicamente como sala de refeições; é também a única divisão aquecida à noite quando a altitude o exige.

Para concluir, não esperes hotéis de luxo, mas os alojamentos são absolutamente dignos; claro que, quanto mais se sobe, mais básicos ficam: as tomadas (não são precisos adaptadores) desaparecem dos quartos, o duche quente e o wifi passam a ser pagos, e assim por diante.

Um prato de Dal Bhat.

A comida, por sua vez, é praticamente uma constante ao longo de todo o percurso; a cozinha oferecida é principalmente de quatro tipos: nepalesa, indiana, chinesa e, por fim, alguns pratos ocidentais. As ementas costumam ter: massa, arroz ou noodles salteados com legumes/frango/búfalo/ovos/queijo, ovos cozidos/omelete, dal bhat (prato típico local com arroz, legumes e sopa de lentilhas), sopas (tomate, ovo, batata, alho, legumes, frango, noodles, etc., etc.), pizza, panquecas, papas de aveia, muesli, diferentes tipos de chá, café, bebidas variadas.

Nota: Desaconselho a carne para evitar problemas de estômago, porque os métodos de conservação podem não ser propriamente os melhores.

Como vês, há uma variedade razoável, mas nós pessoalmente acabávamos muitas vezes por comer duas porções de Dal Bhat por dia, que é de longe o melhor prato em termos de relação custo/quantidade, uma vez que repetir é praticamente garantido e, muitas vezes, pode-se continuar a pedir para encherem o prato até rebentar.

Quanto à água, algumas aldeias oferecem estações de reabastecimento seguras que garantem a potabilidade da água e são sem dúvida uma solução mais ecológica do que as garrafas de plástico. Como já disse, aconselho vivamente uma de entre LifeStraw, filtro de água e garrafa com filtro: poupas dinheiro e não tens de depender das estações de reabastecimento.

Panorama de custos dos Trekkings Circuito do Annapurna, Campo Base e Poon Hill

Comida

Pequeno-almoço (papas de aveia, omelete, muesli)

A baixa altitude: 300–400 rupias.

Em altitude (acima de 3000–3500 m): 500–600 rupias.

Almoço/jantar (arroz salteado, pizza, massa, dal bhat, etc., etc.)

A baixa altitude: 450–500 rupias.

Em altitude (acima de 3500 m): 700–800 rupias.

Sopas

A baixa altitude: 200–250 rupias.

Em altitude (acima de 3500 m): 300–450 rupias.

Chá

A baixa altitude: 50 rupias.

Em altitude (acima de 3500 m): 120 rupias.

Água

A baixa altitude: 50–100 rupias.

Em altitude (acima de 3500 m): 200 rupias.

Como disse várias vezes neste guia, aconselho vivamente uma LifeStraw ou um filtro de água ou uma garrafa com filtro.

Alojamento

O alojamento é mesmo barato, e muitas vezes é até de graça consumindo 2–3 refeições, especialmente se tiveres vontade de regatear. Nós, por exemplo, pagámos pelo quarto só no High Camp (350 rupias por pessoa) e em Deurali (500 rupias por um duplo).

Ser dois dá certamente uma posição de vantagem à hora de negociar o preço, mas mesmo sozinho, a baixa altitude, é fácil dormir de graça ou, em todo o caso, pagando no máximo 100–200 rupias.

Ao longo do percurso que leva ao campo base, as lodges são bem mais relutantes em dar o quarto de graça, especialmente de Bamboo para cima; imagino que, dada a grande afluência de gente, não haja necessidade de dar quartos gratuitamente.

Lodge clássica ao longo do percurso.

Custo total do nosso trekking (Circuito + Poon Hill + Campo Base)

Para concluir, o custo do nosso trekking, incluindo dois dias em Catmandu (antes e depois do trekking), permissões, comida, alojamento e transporte (enfim, mesmo tudo ao longo dos 22 dias, exceto o visto de entrada no país), foi de 310 € por pessoa, o que se traduz em cerca de 15 € por dia por pessoa. Se estiveres sozinho, provavelmente acabarás por gastar um pouco mais, e o mesmo vale se te permitires alguma bebida alcoólica ou algum outro capricho.

Em todo o caso, aconselho a começar o trekking com o equivalente a pelo menos 20 € em rupias em dinheiro; ao longo do percurso há de certeza caixas automáticas em Besisahar e Jomsom, mas eu não contaria muito com elas; pagar com cartão é praticamente impossível.

Abastece-te de dinheiro em Catmandu ou em Pokhara: o Nabil Bank permite levantar até 35 000 rupias com uma comissão de 500 rupias (usando o meu cartão Maestro do CheBanca), enquanto o Standard Chartered Bank permite levantar até 25 000 sem comissões (usando o meu cartão Mastercard do N26, mas provavelmente os Visa também levantam de graça). Estas são as duas melhores opções para levantar, consoante o cartão que tens à disposição.

Para mais informações sobre os cartões a usar no estrangeiro (sem gastar uma fortuna em comissões bancárias), aconselho-te vivamente a dar uma vista de olhos a este artigo.

O trilho que parte de Upper Pisang.

Segurança nos trilhos dos Trekkings Circuito do Annapurna, Campo Base e Poon Hill

Toda a área (e, de modo mais geral, o Nepal) é extremamente segura, nunca me senti ameaçado, e os habitantes locais são extremamente cordiais e prestáveis ao longo de todo o percurso. Os trilhos estão bem traçados e batidos, são fáceis de seguir, mas, como disse várias vezes, podes sempre consultar o Organic Maps em caso de dúvida.

O único perigo verdadeiro pode ser a altitude: especialmente se decidires completar o circuito, podes sentir o chamado mal de altitude; de facto, depois dos 3000–3500 metros algumas pessoas podem começar a sentir alguns sintomas: falta de apetite, dificuldade em respirar, dor de cabeça, dificuldade em dormir, cansaço, vómitos, etc.

Aqui ficam quatro conselhos úteis:

  • A regra mais importante de todas é evitar exagerar: sobe a um ritmo regular. O ideal é subir mais devagar do que sentes que conseguirias aguentar.
  • Não subestimes os sintomas: enquanto for uma ligeira dor de cabeça antes de ires para a cama e no dia seguinte te sentires bem, não há qualquer problema, mas, se os sintomas persistirem, evita ganhar mais altitude; muitas vezes um dia de aclimatação / descanso é mais do que suficiente para depois seguir em frente. Em alguns casos é aconselhável descer algumas centenas de metros e, quando te sentires melhor, retomar a subida. Em suma, nunca continues a subir se te sentires mal.
  • Depois dos 3000 metros é aconselhável nunca dormir mais de 500 metros acima da noite anterior. Para ser sincero, nós muitas vezes ultrapassámos esta recomendação sem ter qualquer problema; em todo o caso, eu limitar-me-ia a um máximo de 700/800 metros.
  • Bebe muita água. Manter-se hidratado é fundamental.

Existem também alguns medicamentos, como o Diamox (acetazolamida), que ajudam a prevenir o mal de altitude, mas sinceramente não tenho experiência nesse campo e não sou um grandessíssimo fã de medicamentos; na minha opinião, é melhor ouvir o próprio corpo em vez de depender de remédios: aclimata-te com calma e, se os sintomas piorarem, desce de altitude. Tem, em todo o caso, presente que o Diamox é um fármaco que exige receita médica e que alguns trekkers tomam com fins preventivos, por isso, se estás a pensar em usá-lo, fala com o teu médico antes de partires.

Por fim, nunca partas sem seguro de viagem; se pretendes completar só o trekking ao Poon Hill, tens várias ótimas opções (dá uma vista de olhos ao artigo); se, por outro lado, queres completar o circuito ou o campo base do Annapurna, os únicos três seguros que cobrem esta atividade (que eu saiba) são a World Nomads, que permite segurar treks até 6000 metros adicionando-a como atividade extra, a TrueTraveller, que, adicionando o pacote «Extreme Pack», oferece cobertura para trekking acima dos 4600 metros, e por fim a SafetyWing, que cobre trekking até 6000 metros adicionando o pacote «Adventure Sports». Como disse anteriormente, a maioria dos outros seguros fica pelos 3500 metros, alguns até menos.

Nota: À luz de práticas fraudulentas por parte de alguns operadores turísticos locais, caso precises mesmo de uma evacuação de helicóptero, é importante tentar contactar o seguro para organizar tudo, de modo a evitar contestações.

 

Uma das muitas pontes suspensas.

Onde dormir em Catmandu e Pokhara

É altamente provável que, durante a tua viagem ao Nepal, tenhas de passar pelo menos uma noite numa das duas cidades; aqui ficam alguns alojamentos que te poderão servir.

Catmandu

Passei duas semanas em Catmandu, onde experimentei vários alojamentos, primeiro com o meu pai e depois sozinho, enquanto esperava o visto para a Índia. Aqui ficam os meus conselhos.

Gurung’s Home – Preços de saldo, tanto para o dormitório como para os quartos privados.

The Sparkling Turtle Backpackers Hostel – Ótimo hostel com um preço muito bom e uma equipa realmente simpática. O único senão é a localização: fica a cerca de 3 km do centro de Thamel, perto do Monkey Temple; no resto, é muitíssimo recomendado.

Andes House – Quartos privados limpos e económicos em pleno centro de Thamel.

Pokhara

HOTEL FORESTWAY Hostel & Backpackers – Ótimo hostel económico a 50 metros do lago que oferece também quartos privados.

Hotel Santana– Se procuras exclusivamente um quarto privado económico onde dormir antes ou depois do teu trekking, não precisas de procurar mais.

Tens alguma dúvida? Informações atualizadas? Não hesites em deixar um comentário ou em escrever-me no Instagram!

Se este artigo te foi útil, então considera comprar o teu seguro de viagem através de um dos links deste site: assim apoias o meu trabalho sem qualquer custo adicional para ti. O seguro que recomendo para este tipo de viagem é a TrueTraveller, adicionando o pacote «Extreme Pack», que oferece cobertura para trekking acima dos 4600 metros, ou, em alternativa, a SafetyWing, adicionando o pacote «Adventure Sports», com cobertura até 6000 metros.

Para donativos/pizzas e cervejas virtuais 🙂

Gostaste do artigo? Guarda-o no Pinterest!
 





Deixe um comentário