Viagem à Nicarágua por conta própria

A Nicarágua foi, sem sombra de dúvida, o meu país preferido durante a minha viagem de mochila às costas pela América Central. Vulcões, cidades coloniais, ilhas paradisíacas e atividades únicas no mundo, tudo a preços baixíssimos.

Quer procures natureza, cultura ou aventura, a Nicarágua tem algo para todos e neste guia vais encontrar imensas informações e dicas para organizares da melhor forma a tua viagem à Nicarágua.

Menu rápido

↑ Menu

O vulcão Telica, perto de León

Vulcão Telica, León. Instagram!

Porquê visitar a Nicarágua

  1. É um paraíso para os amantes da aventura. Seja fazer surf em San Juan, canyoning em Somoto ou descer de prancha pelas encostas de um vulcão ativo em León, a Nicarágua oferece imensas atividades para manter ocupados os viajantes mais ativos.
  2. É um país extremamente barato, provavelmente o mais barato de toda a América Central! Hostels a 5–6 € por noite, refeições típicas por menos de 2 €, transporte extremamente barato. Sendo um destino turístico relativamente novo, não há dúvida de que os preços vão subir com os anos; por agora é um verdadeiro paraíso low cost!
  3. Granada e León são duas joias de cidades coloniais sem igual na América Central, com exceção de Antigua, na Guatemala. Além disso, é precisamente em León que se encontra a maior catedral de toda a América Central.

Quando visitar a Nicarágua

Na Nicarágua, no lado do oceano Pacífico, onde ficam os principais destinos turísticos, há duas estações bem distintas:

A estação seca – que vai de dezembro a abril – pode ser extremamente quente, mas geralmente é seca, e corresponde à época alta.

A estação das chuvas – que vai de maio a novembro – é caracterizada por chuvas quase diárias, mas muitas vezes concentradas à tarde.

A costa das Caraíbas é quente e húmida durante todo o ano, com os meses de setembro e outubro particularmente chuvosos, pois coincidem com o pico das tempestades tropicais.

A região montanhosa central tem um clima à parte, com chuvas esporádicas e temperaturas mais baixas do que no resto do país.

A cratera do vulcão Cerro Negro

Cratera do vulcão Cerro Negro.

Documentos e vacinas para entrar na Nicarágua

Quem tem passaporte italiano recebe um visto de turista com validade de 90 dias no momento em que entra no país (as regras dependem da tua nacionalidade, por isso confirma as tuas).

Nota: a Nicarágua, juntamente com a Guatemala, as Honduras e El Salvador, faz parte do CA-4, um acordo entre estes quatro países que prevê uma estadia máxima de 90 dias. Se, por exemplo, passas 40 dias na Nicarágua, depois vais para as Honduras por mais 20 dias e para El Salvador por mais 20 antes de entrares na Guatemala, isto significa que só te darão 10 dias de visto no momento em que entrares na Guatemala.

É possível renovar o visto por mais 90 dias para toda a região simplesmente atravessando a fronteira para o México ou Belize, a norte, e para a Costa Rica, a sul, por terra, ou chegando de qualquer outro país de avião, até no próprio dia, fazendo a chamada «visa run».

Em alternativa, é possível renovar o visto por mais 90 dias num gabinete de imigração de um dos quatro países; este processo só pode ser feito uma vez e o custo varia consoante o país.

Há uma taxa de entrada de 12 $ e de 2 $ para a saída.

A Nicarágua exige oficialmente a vacinação contra a febre-amarela se estiveste recentemente (nos últimos 11 dias) num país de risco (grande parte da América do Sul e da África central). Este controlo parece ser discricionário, mas, se vens de um destes países, é aconselhável vacinares-te para evitar problemas. A hepatite A e a hepatite B são sempre recomendadas.

Para informações atualizadas sobre vistos e afins, recomendo consultares os conselhos aos viajantes do ministério dos negócios estrangeiros do teu país (em Portugal, o Portal das Comunidades).

O que fazer e ver na Nicarágua

A Nicarágua é o maior país da América Central, mas felizmente, como vês no mapa, a maior parte dos destinos turísticos está convenientemente concentrada a sudoeste, o que torna todas as deslocações bastante curtas. Partindo do sul, vejamos agora os principais destinos.

Neste guia vais encontrar frequentemente referências a preços. A moeda local, chamada «córdoba» e abreviada «NIO» ou simplesmente «C», é a oficial, mas virtualmente existe outra moeda oficial, o dólar americano.

O dólar americano, um pouco como na Costa Rica, é, de facto, aceite praticamente em todo o lado, pode ser levantado nas caixas automáticas e é frequentemente usado como moeda oficial quando se fala de preços de atividades turísticas.

Recomendo andar com as duas moedas porque, quando se trata de transporte/comida e negócios locais, é mais vantajoso pagar em córdobas, já que, embora o dólar seja aceite, muitas vezes é aplicado um câmbio desfavorável, enquanto para pagar hostels/hotéis e tours o dólar muitas vezes sai mais vantajoso.

O câmbio é de cerca de 1€ = 41 NIO e 1$ = 37 NIO. Para ver o câmbio atual, aconselho-te a dar uma vista de olhos a esta página.

Onde ir e o que ver na Nicarágua, mapa turístico.

Nota: várias vezes ao longo do guia vais encontrar links para o https://www.alltrails.com/. Se quiseres usar a navegação offline diretamente na app do Alltrails, tens de passar para a versão pro. Podes, no entanto, contornar o problema descarregando as coordenadas da versão desktop do site no formato «Google Earth KML» e carregando-as depois no Organic Maps, que é de longe uma das minhas apps preferidas para viajar.

San Juan Del Sur

Para quem chega da Costa Rica, San Juan del Sur é normalmente o primeiro destino na Nicarágua. É basicamente uma «party town» com um surf excelente nas praias vizinhas.

O que fazer e ver em San Juan del Sur

Como já disse, San Juan é um lugar excelente para fazer e aprender surf, há várias escolas e muitos hostels oferecem aulas de surf, e há também uns jipes que fazem o vaivém entre San Juan e as várias praias. Como as melhores praias para surf ficam fora de San Juan, poderias ficar logo por lá, entre Playa Marsella e Maderas – a mais bonita e popular.

A outra grande atração é sem dúvida o «Sunday Funday», um circuito pelos bares e por alguns party hostels da localidade que se realiza todos os domingos. Não participei pessoalmente, mas conheci jovens que voltaram várias vezes a San Juan durante a viagem pela Nicarágua para participar no evento; numa viagem pela América Central vais certamente ver alguém com a camisola de alças do evento! A entrada custa 30 $ e não inclui as bebidas. Esta é a página oficial do evento no Instagram.

Outra atividade popular em San Juan é subir ao Cristo Redentor em miniatura que domina a baía a partir da colina a norte da cidade. São cerca de 20–30 minutos a pé do centro, a entrada custa 2 $, mas as vistas sobre a baía e o porto são mesmo lindas, especialmente ao pôr do sol (Google Maps).

Para concluir, se estiveres em San Juan no período de julho a janeiro, com o pico nos meses de outubro e novembro, podes visitar a reserva vizinha em playa La Flor, cerca de 18 km a sul de San Juan, onde todos os anos as tartarugas-oliva vêm reproduzir-se e é possível observá-las. A entrada na reserva custa 200 C e pode chegar-se lá a partir de San Juan com o autocarro direto para El Ostional.

Vou ser sincero: San Juan não me entusiasmou por aí além, é mesmo cara em comparação com o resto do país e demasiado turística, mas foi uma boa forma de interromper a minha viagem rumo a norte, vindo da Costa Rica. Se, porém, não tens interesse em fazer surf/ir à festa e não estás de passagem, então aconselho-te a seguir em frente.

Pôr do sol na baía de San Juan del Sur

Pôr do sol na baía de San Juan del Sur.

Onde dormir em San Juan del Sur?

Eu fiquei no hostel Casa Oro e recomendo-o: limpo, barato e bem organizado, com um ótimo pequeno-almoço incluído no preço. Outra ótima opção é o Hostel SaltWater. Se, porém, procuras um party hostel, os três mais famosos são: Pacha Mama, Naked Tiger e Casa de Olas. O Pacha Mama oferece aos seus hóspedes os bilhetes para o Sunday Funday por 15 $.

Como chegar a San Juan del Sur?

Se vens do norte, apanha um autocarro direto para Rivas, que tem ligações frequentes para Manágua, Masaya e Granada. Uma vez em Rivas, há partidas frequentes para San Juan del Sur, 15 C.

Se, por outro lado, vens da Costa Rica, depois de atravessares a fronteira em Peñas Blancas, apanha o autocarro direto para Rivas e pede ao motorista para sair em La Virgen (10 C), atravessa a rua e espera o autocarro direto para San Juan que vem de Rivas (10 C). Esta é, de longe, a opção mais barata.

Ometepe

Ometepe é uma ilha extraordinária, formada pela união de duas ilhas vulcânicas localizadas mesmo no meio do Lago Nicarágua. A ilha é realmente pouco desenvolvida e o ambiente é descontraído.

O que fazer e ver em Ometepe

As duas ilhas oferecem imensas atividades: do trekking nos dois vulcões a passeios de caiaque, tours do café e muito mais. Também podes simplesmente relaxar numa rede a apreciar as vistas do lago e dos vulcões.

O vulcão Concepción e a pista de aterragem de Ometepe

O vulcão Concepción e a pista de aterragem de Ometepe.

Explora a ilha sobre duas rodas

Alugar uma scooter ou uma mota é sem dúvida a forma mais prática de explorar a ilha, já que o transporte público, embora exista, não é particularmente eficiente. As scooters podem ser alugadas por 15 $ por dia e as motas por 20 $. Num dia é possível dar a volta completa à ilha; se não tens muita prática, porém, tem cuidado: o troço atrás do vulcão Maderas não está asfaltado.

Ao longo do caminho, aconselho a parar no «El Pital Chocolate Paradise», um pequeno restaurante/bar que produz chocolate no local; para quem tiver interesse, é oferecida uma mini-visita gratuita sobre como o chocolate é produzido. A tabela de preços não é propriamente económica, mas o sítio é mesmo giro e os produtos são mesmo bons.

Visita a Ojo de Agua

Ojo de Agua (Google Maps) não é mais do que uma nascente de água natural no meio da selva, transformada depois em piscina. O sítio é sugestivo e bem equipado, embora possa ficar cheio de gente. Fica ao longo da estrada que liga as duas ilhas e, se quiseres, pode chegar-se lá de autocarro. A entrada custa 10 $, mas inclui uma consumição no valor de 5 $ no restaurante.

Sobe aos vulcões

É possível subir aos dois vulcões; infelizmente, visitei a Nicarágua durante a estação das chuvas. Durante a minha estadia em Ometepe, os cumes dos vulcões estavam permanentemente envoltos em nuvens, exceto nas primeiras horas do dia, por isso achei que não fazia muito sentido subir até ao topo.

Seja como for, fica a saber que subir ao topo do vulcão Concepción não é nada fácil (são cerca de 1500 metros de desnível) e é exigido por lei um guia; em média, as pessoas demoram cerca de 8–10 horas a completar a caminhada. Se feita em grupo, a caminhada não é muito cara: a mim e a outros três rapazes foi proposta por 5 $ por cabeça. Encontras o trajeto GPS no AllTrails. Segundo comentários recentes, é possível fazer a caminhada sem guia e também evitar pagar a entrada se começares suficientemente cedo. Lê os comentários.

Já à cratera do vulcão Maderas pode subir-se sem necessidade de guia e é menos extenuante do que o irmão mais velho. Há alguns trilhos, mas o mais popular é o que parte de Balgue (está marcado no Organic Maps); a caminhada inteira deve durar cerca de 6 horas. Encontras o trilho no All Trails. Segundo os comentários, os habitantes locais pedem 3 $ para atravessar a sua propriedade privada.

O vulcão Maderas, em Ometepe

O vulcão Maderas.

A cascata San Ramón

Na vertente sul do vulcão Maderas encontra-se a cascata San Ramón (Google Maps), com 64 metros de altura e sem dúvida uma das mais impressionantes do país. O trilho que leva à cascata tem cerca de 3 km (também marcado no Organic Maps), a entrada custa 2 $. É possível chegar de autocarro a partir de Moyogalpa, mas de scooter/mota é sem dúvida mais rápido; até a boleia provavelmente seria mais rápida do que o autocarro.

Onde dormir em Ometepe?

Os hostels ficam principalmente em Moyogalpa e Balgue. Eu dormi num hostel assim-assim em Moyogalpa por 5 $, mas uma amiga estava no Hostel Life is Good e por isso tive oportunidade de o ver: mesmo giro.

Como chegar a Ometepe?

Onde quer que estejas no país, primeiro tens de chegar à cidade de Rivas. De Rivas tens depois de chegar à pequena localidade de San Jorge, de onde parte o ferry; há um autocarro que sai do lado norte do terminal (7 C) ou então táxi (20 C). A viagem de barco/ferry custa 35–50 C, consoante a companhia/tipo de embarcação. Há partidas mais ou menos de meia em meia hora, por isso não te preocupes demasiado. Aqui encontras os horários.

Granada

Granada é a cidade colonial mais antiga do país e provavelmente também a mais turística e visitada. Em comparação com a sua eterna rival León, a cidade dá a impressão de ter sido bem limpa nos últimos anos, com muitos edifícios remodelados e numerosos bares e restaurantes na zona central.

O que fazer e ver em Granada e arredores

Claro que tens de passar pelo menos meio dia a passear pelas ruas de calçada e pelos edifícios coloridos, extremamente fotogénicos; recomendo subir à torre do relógio da igreja La Merced (Google Maps), de onde se tem uma ótima vista da cidade e da catedral, ali perto, aberta ao público todos os dias das 10:00 às 18:00, 1 $. Mas há muitas outras atividades para fazer em Granada e arredores.

As ruas coloridas de Granada, na Nicarágua

Granada com a catedral ao fundo.

Tour por Las Isletas

Este é um dos tours mais populares da cidade; o tour é relativamente padrão e consiste em visitar as centenas de pequenas ilhas que ficam na baía vizinha, no lago Nicarágua. Começa com a visita ao antigo forte espanhol (Google Maps) construído para proteger a cidade dos piratas; depois navega-se entre uma ilha e outra, onde te apontam várias mansões dos ricos do país, visita-se a ilha dos macacos e, por fim, termina-se num dos vários restaurantes que há nas ilhas.

Acho que o preço oficial do tour é de 10–15 $. Juntamente com outros jovens, consegui comprar um tour a um tipo que encontrei na rua a caminho do porto. Depois de regatear um pouco, fechámos por 5 $ por cabeça o tour com transporte de ida e volta até ao porto, que fica a 4 km do centro. Recomendaria fazer o mesmo e ir diretamente ao porto, sem reservar através de uma agência.

O forte espanhol nas isletas, em Granada

O forte de San Pablo.

O vulcão Masaya

O vulcão Masaya é um dos poucos vulcões do mundo onde é possível ver um lago de lava ativo: depois de chegar ao topo do vulcão, vê-se a lava a borbulhar dentro da cratera.

Pode visitar-se o parque durante o dia, mas é à noite que se vê claramente a lava, e por isso é o melhor momento para a visita. O problema é que o transporte público à noite é praticamente inexistente e, mesmo que conseguisses chegar à entrada do parque, ainda terias de tentar apanhar boleia para subir até à cratera, já que não é permitido subir a pé. Por isso compensa participar num tour, que se encontra por cerca de 18 $ – considerando que só a entrada do parque custa 10 $ e o transporte é porta a porta a partir de Granada, não é nada mau.

Ao chegar à entrada do parque, é preciso esperar pela sua vez, porque só um certo número de veículos pode subir à cratera ao mesmo tempo. Uma vez lá em cima, tens só uns vinte minutos antes de descer. Na minha opinião, vale muito a pena.

O lago de lava dentro da cratera do vulcão Masaya

Cratera do vulcão Masaya.

Laguna de Apoyo

Esta laguna, perto de Granada, é realmente um lugar especial. Formada dentro da cratera de um vulcão agora inativo, a laguna é há anos uma área protegida, com pouquíssimas construções nas suas margens. Dá a impressão de estar fora do mundo, imerso na natureza. Se decidires passar alguns dias aqui, podes caminhar até Catarina, uma pequena localidade nas encostas da cratera de onde vais desfrutar de um panorama lindíssimo. Aqui há um belo miradouro.

Há alguns acessos públicos, mas as zonas mais bonitas e limpas são controladas por hotéis e resorts. A forma mais comum de a visitar é através do Hostel Paradiso, que oferece acesso à praia privada e o uso de caiaques e das instalações, por 7 $. O hostel oferece também um serviço de shuttle a 6 $ a partir de Granada. Pode ser reservado em qualquer hostel da cidade, com saída às 10:00 e regresso às 16:00.

O hostel é realmente bonito e o dormitório partilhado custa cerca de 15 $ por noite; considerando que o acesso de um dia custa 7 $, recomendo passar lá pelo menos uma noite, mas reserva com antecedência! Nas margens da laguna há, de qualquer forma, outras propriedades realmente bonitas, como o Laguna Beach Club. Recomendo vivamente a visita e passar lá pelo menos uma noite.

A laguna de Apoyo

A Laguna de Apoyo.

Vulcão Mombacho

O vulcão fica a apenas 20 minutos de Granada e, no topo, há uma reserva coberta por uma floresta de nevoeiro. Há um único trilho curto que pode ser feito sem guia; para o resto, é necessário ter um guia. Se as nuvens deixarem, têm-se ótimas vistas de Granada e das Isletas lá em baixo.

Eu pessoalmente não fui, mas encontrei este artigo interessante (em inglês) que explica como é possível chegar de Granada à entrada do parque e visitá-lo por conta própria, gastando cerca de 6 $, sem participar num tour, que custaria no mínimo 40 $. Pelo que lá está escrito, prepara-te porém para enfrentar uma longa subida a pé – a menos que queiras apanhar o caro camião.

Onde dormir em Granada?

De Boca en Boca é sem dúvida um dos melhores hostels em que já estive: barato, limpo, pequeno-almoço incluído, staff excecional e um lindo jardim interior. Reserva com antecedência!

Como chegar a Granada?

De Manágua há partidas regulares do Terminal UCA, 29 C, uma hora e meia mais ou menos. De León, apanha o microbus para Manágua UCA e depois o que vai direto para Granada.

De San Juan ou Ometepe, chega primeiro a Rivas; do terminal de Rivas há 7 partidas por dia, 34 C, duas horas e meia.

Manágua

A cidade, capital do país, foi devastada por dois sismos, em 1931 e 1972. A catedral de Santiago (Google Maps), situada no centro histórico, é um dos poucos edifícios históricos que conseguiram resistir ao segundo sismo.

Sinceramente, a cidade não tem nada de excecional e dá a impressão de ser pouco recomendável. Meio dia é suficiente, e fica na zona junto à catedral, que é bonita e com certeza uma das mais seguras da cidade. Se conseguires, tenta passar mais tempo noutro sítio da Nicarágua.

A catedral de Manágua

A catedral de Santiago.

Onde dormir em Manágua?

Eu passei uma noite no Managua Inn (antigo Managua Backpackers Inn), ótimo hostel perto do terminal dos microbus UCA.

Como chegar a Manágua?

De todas as principais cidades do país há autocarros diretos. Mas atenção, porque em Manágua não há um único terminal. O Terminal UCA (Google Maps) serve principalmente Granada e León, enquanto o Mercado El Mayoreo (Google Maps) serve a costa das Caraíbas e o norte do país.

Bluefields

Para quem quer chegar às Ilhas do Milho sem apanhar o avião e poupar um bom dinheiro (falo disso em detalhe daqui a pouco), Bluefields é uma paragem obrigatória e podes ter de lá passar uma noite.

A cidade é realmente peculiar: a região foi colonizada pelos ingleses e não pelos espanhóis, e a população é uma mistura de indígenas, descendentes de colonizadores ingleses e espanhóis, e escravos libertados ou fugidos. A língua mais comum é um crioulo de base inglesa, e muita gente fala espanhol só como segunda ou terceira língua; alguns não o falam de todo.

Sinceramente, não há muito que fazer em Bluefields e a cidade com certeza não é bonita, mas é sem dúvida algo interessante de ver durante a viagem rumo às Ilhas do Milho. Um sociólogo americano que conheci no hostel vivia lá havia 6 meses para fazer pesquisa e definiu-a como uma cidade extraordinária… tudo é subjetivo.

Eu tive de lá passar quatro dias à espera de que o tempo melhorasse para poder apanhar o ferry até às ilhas e, sinceramente, fiquei contente por a deixar para trás, apesar de terem sido dias bons na companhia de pessoas que se tornaram ótimos amigos.

Na piscina do hostel em Bluefields

Mergulho sincronizado para esvaziar a piscina.

Onde dormir em Bluefields?

Hostal Doña Vero não esperes grande coisa, mas o hostel é extremamente barato e tem até uma «piscina»; as senhoras que o gerem são realmente simpáticas.

Como chegar a Bluefields?

É possível voar para Bluefields a partir de Manágua, mas, sinceramente, não vale a pena, e compensa mais voar diretamente para as Ilhas do Milho, a menos que queiras mesmo visitar Bluefields.

A única outra forma de chegar a Bluefields era uma combinação de autocarro e panga (pequenos barcos a motor) passando por El Rama – percurso que fiz em julho de 2017 – e agora existe uma estrada nova, muito mais vantajosa, que liga diretamente Manágua a Bluefields.

O autocarro parte do Mercado Ivan Montenegro (Google Maps), são cerca de 8–9 horas, 280 C. Partidas às 6:00, 9:00, 14:00, 21:00. Principalmente o autocarro de terça à noite, às 21:00, que chega a Bluefields mesmo a tempo do ferry de quarta de manhã, compensa reservar com antecedência no terminal ou até por telefone 2253-2879.

Ilhas do Milho (Corn Islands)

As Ilhas do Milho são um verdadeiro paraíso e representam aquilo que, no imaginário comum, são as típicas ilhas das Caraíbas, com praias fantásticas, palmeiras e água cristalina.

São duas ilhas, a grande e a pequena (Big Corn e Little Corn). Big Corn é mais turística: é onde fica o aeroporto, há vários resorts e, em geral, é mais desenvolvida. Já Little Corn é a preferida dos viajantes: aqui os veículos motorizados são proibidos e a única forma de se deslocar é a pé ou de bicicleta, o ambiente é extremamente descontraído e as praias são, no mínimo, fantásticas. Passei uma semana na ilha e recomendo vivamente que lá vás!

Otto Beach, em Little Corn Island

Praia em Little Corn.

O que fazer e ver em Little Corn

Sinceramente, não há muito que fazer além de passar os dias a descansar na praia. O único evento «imperdível» é o jogo de basebol de domingo, muito levado a sério pelos habitantes.

De resto, tens pela frente muito descanso e paisagens de sonho; a praia mais bonita é sem dúvida a Otto Beach (Google Maps), onde passei a maior parte dos meus dias. Fiz snorkeling por 15 $ e fartei-me de lagosta fresca por 5 $ o prato.

Se estiveres interessado, na ilha podes tirar o teu brevete de mergulho; o custo deve ser 300 $, o que não é mau, e cada mergulho avulso custa 35 $.

Nota: as ilhas, por serem relativamente remotas, são mais caras do que o resto da Nicarágua, mas é perfeitamente possível visitá-las sem gastar uma fortuna. A única coisa que recomendo é levares dinheiro vivo suficiente, porque não há caixas automáticas em Little Corn e em Big Corn só há uma.

 Praia "otto beach", ilhas do milho

Otto Beach.

Onde dormir em Little Corn?

Com o grupo de jovens que conheci em Bluefields enquanto esperava pelo ferry, fiquei com um dormitório inteiro no Three Brothers, 7 $ por pessoa por noite; mas, caso estejas interessado, também há muitos quartos privados. O sítio é realmente bonito e bem cuidado, com uma cozinha espaçosa e bem equipada, e o casal que o gere é muito simpático.

Como chegar às Ilhas do Milho?

Como já disse, é possível voar de Manágua para Big Corn por 180 $ ida e volta com a La Costeña. A forma mais barata de chegar às Ilhas do Milho sem voar é, sem dúvida, o autocarro Manágua – Bluefields, de onde depois se apanha o ferry que parte todas as quartas às 9:00, se o tempo permitir. Eu tive de esperar até domingo por causa do mar agitado; se tens pouco tempo, o ferry é uma escolha arriscada, principalmente no verão, por isso confirma a previsão do tempo.

De qualquer forma, o pequeno ferry «Rio Escondido» parte todas as quartas às 9:00 e demora cerca de 5–6 horas a chegar a Big Corn, custo 255 C. Ou seja, cerca de 32 $ no total entre autocarro e ferry, ida e volta, contra os 180 $ do avião. PS. No ferry, não esperes uma viagem luxuosa; especialmente se o mar não estiver calmo, recomendo tomar algum comprimido para o enjoo.

Chegando a Big Corn, se decidires seguir para Little Corn, há dois barcos por dia, que partem às 10:00 e às 16:30 diretamente do cais onde chega o ferry, custo 155 C, cerca de 30 minutos.

Nota: o ferry regressa a Bluefields à quinta às 9:00, pelo que serias «obrigado» a passar uma semana nas ilhas, mas também há alguns navios de carga que levam passageiros – o que acabei por fazer; recomendo perguntar por aí no local, porque estes navios não têm horários de partida precisos.

León

León é uma das cidades mais antigas da Nicarágua e, depois da independência do país, discutiu-se durante muito tempo qual cidade, entre León e Granada, deveria tornar-se a capital. A controvérsia terminou com a escolha de Manágua, que fica a meio caminho.

Embora Granada esteja mais bem conservada, León também é uma belíssima cidade colonial, e todas as ruas em redor do centro são bonitas e cheias de edifícios históricos.

No telhado da catedral de León

O telhado da catedral.

O que fazer e ver em León

Claro que deves passar pelo menos meio dia a passear pelas ruas do centro, mas tenta evitar as horas centrais do dia, porque está mesmo muito calor. Recomendo vivamente subir ao telhado da catedral, que é a maior de toda a América Central (Google Maps); custa uns dois dólares, mas têm-se ótimas vistas da cidade e dos vulcões que a rodeiam.

Cerro Negro e volcano boarding

Esta é, sem dúvida, a atividade mais popular de León e, como o nome diz, consiste em descer as encostas de um vulcão sentado numa prancha. O tour começa de manhã, por volta das 9, quando o shuttle passa pelo teu hostel/alojamento; ao chegar à base do vulcão Cerro Negro, recebes a prancha, um fato-macaco de trabalho, uma máscara e luvas, para levar até ao topo do vulcão.

Da base ao topo são cerca de 45 minutos a pé, não propriamente um passeio, mas também nada tão duro! A recente erupção de 1999 ainda é bem visível e contrasta com o verde da vegetação exuberante que rodeia o vulcão. Aprecia a vista antes de entrares na fila e desceres pela encosta do vulcão.

A descida pode durar 20 segundos ou 2 minutos, depende de quanto decides travar: é sem dúvida uma das coisas mais divertidas que fiz durante a minha viagem pela América Latina! Se a ideia realmente te assusta, podes decidir descer a pé (alguns fazem-no e, sinceramente, parece igualmente divertido). O preço do tour varia entre 20 e 25 $; alguns hostels incluem uma noite grátis se reservares o tour com eles, outros ainda oferecem duas descidas, mas basicamente todos fazem exatamente as mesmas coisas, por isso escolhe o tour mais barato que encontrares.

Descida de volcano boarding no Cerro Negro, na Nicarágua

A descida!

Vulcão Telica

O Telica é outro vulcão que fica perto de León; a cratera, no mínimo gigante e constantemente a fumegar, é facilmente visível até do topo do Cerro Negro.

O tour até à cratera é vendido pelas agências locais como uma excursão de dois dias, durante a qual se dorme em tenda e se visita a cratera à noite, para poder ver a lava a borbulhar no fundo, que de outra forma não é visível durante o dia. O tour é vendido por cerca de 50 $, mas a boa notícia é que, se tens equipamento de campismo, podes perfeitamente fazê-lo por conta própria por uma fração do preço, ou simplesmente visitá-lo num dia, como eu fiz. Eis o que fiz.

Antes de mais, recomendo descarregares o Organic Maps, porque o trilho muitas vezes divide-se e a direção certa nem sempre é óbvia, mas, com o Organic Maps ao teu lado, não deves ter qualquer problema. Encontras o trilho também no All Trails.

Se decidires visitar o vulcão num dia, tenta sair cedo de manhã, vai ao terminal de León e apanha o autocarro direto para San Jacinto, custo 12 C, partidas frequentes. Como disse, o trilho está marcado no Organic Maps, por isso não deves ter qualquer problema; na dúvida, pergunta. Sai do autocarro neste ponto. Também podes encontrar algum tour e simplesmente decidir segui-lo.

A um ritmo normal, deves demorar cerca de três horas a chegar à cratera e duas a descer; leva um farnel para o almoço e pelo menos um litro de água – está mesmo muito calor e não é possível comprar nada ao longo do percurso. O acesso à cratera custa 2 $; a caminhada é realmente agradável e não muito difícil, e as paisagens são lindíssimas.

O vulcão Telica

A cratera do vulcão Telica.

Las Peñitas e Poneloya

Las Peñitas (Google Maps) e Poneloya (Google Maps) são as duas praias da cidade, que ficam a cerca de meia hora de autocarro (10 C) ou vinte minutos de shuttle oferecido por muitos hostels (4 $). Eu pessoalmente não fui, mas as praias oferecem ótimas condições para surfar (não propriamente a minha atividade preferida); muita gente vai só passar o dia, mas também há alguns hostels, como o Cabanas Rusticas e o Mano a Mano Eco Hostal, onde poderias ficar alguns dias.

Para concluir a secção sobre o que fazer e ver em León, a Laguna Asososca (Google Maps) é outro destino muito procurado pelas agências locais. É uma cratera cheia de água, imersa na natureza, onde é possível tomar banho. Não fui por falta de tempo, mas, se tens interesse, é possível chegar lá de autocarro, apanhando o autocarro direto para La Paz Centro, de onde há autocarros para Puerto Momotombo; diz ao motorista que queres ir à laguna; do sítio onde sais são cerca de 45 minutos a pé, trilho marcado no Organic Maps.

Onde dormir em León?

Poco a Poco Hostel sem qualquer dúvida um dos melhores hostels da Nicarágua.

Como chegar a León?

De Manágua, recomendo os microbus, que partem quando enchem, do terminal UCA, cerca de 2 horas, custo 61 C. De Granada e de qualquer outro destino a sul, compensa de qualquer forma passar pela capital e apanhar o microbus que acabei de referir.

De Estelí e Matagalpa, em teoria há microbus só de manhã; caso contrário, compensa passar por San Isidro.

Subida ao vulcão Cerro Negro

A subida ao topo do vulcão Cerro Negro.

Estelí

Estelí é uma cidade no norte da Nicarágua, um pouco fora do itinerário de viagem clássico. A cidade, que fica a 844 m acima do nível do mar, é rodeada por montanhas e tem um clima agradável durante todo o ano. A região inteira é particularmente famosa pela produção de charutos de ótima qualidade.

O que fazer e ver em Estelí

Visitei a cidade só brevemente e, por isso, a única atividade que fiz foi caminhar pelas ruas à procura dos seus numerosos murais. Nesta página encontras um mapa.

Dito isto, podias participar numa visita guiada a uma das fábricas de charutos que muitos hostels oferecem por cerca de 10 $ ou organizar uma excursão à reserva Miraflor; não tenho informações precisas a esse respeito, mas parece que se pode chegar lá com o autocarro que liga Estelí a Yalí.

O canyon de Somoto, ali perto, de que falarei daqui a pouco, costuma ser visitado a partir de Estelí em tours (mas é perfeitamente possível fazê-lo também por conta própria); se não pretendes seguir viagem para as Honduras, recomendo usar Estelí como base e ir ao canyon num dia, sem passar a noite em Somoto.

Onde dormir em Estelí?

Luna international Hostel é um bom hostel a dois passos do centro; o pequeno-almoço incluído no preço, servido no bar do outro lado da rua, é ótimo.

Como chegar a Estelí?

De Manágua há várias ligações diárias, 2,5 horas com o autocarro expresso, 3,5 com o normal. De León há ligações não muito frequentes, pergunta por aí no terminal; no máximo, apanha um autocarro para San Isidro, de onde depois é mais fácil chegar a Estelí.

Os graffiti de Estelí.

Somoto

Somoto é uma cidade tranquila no norte da Nicarágua, perto da fronteira com as Honduras, onde o turismo ainda é algo bem recente; a atração principal aqui é o canyon vizinho.

O canyon de Somoto, com até 100 metros de profundidade e em alguns troços com largura de apenas uns dois metros, foi «descoberto» em termos turísticos só em 2006 e desde então surgiu um verdadeiro negócio.

Como visitar o Canyon de Somoto

Muita gente decide recorrer a um tour e visitá-lo num dia a partir de Estelí; o custo vai de 20 a 30 $, consoante a duração do tour (são oferecidos tours que partem de pontos diferentes ao longo do rio) e a empresa escolhida, esta é uma empresa com muitas boas avaliações, passa-se o dia inteiro fora e ficam-se cerca de 4–6 horas dentro do canyon, a caminhar, a nadar, a saltar das paredes (opcional) ou, mais simplesmente, a descer o canyon seguindo a corrente. É realmente divertido e, na minha opinião, uma ótima forma de passar o dia. O tour normalmente inclui transporte, guia e um colete salva-vidas, útil também para os nadadores mais experientes, já que em alguns troços é possível simplesmente deixar-se levar pela corrente. O guia fornece ainda um saco impermeável para guardar os objetos pessoais de valor.

Se queres recorrer a um guia, mas ainda assim poupar alguma coisa em relação ao tour, recomendo chegares a Somoto por conta própria; na estação de autocarros há muitas vezes guias prontos a oferecer os seus serviços. Se isso não acontecer, vais com certeza encontrar algum à entrada do canyon; negoceia o preço.

De qualquer forma, é possível explorar o canyon sozinho, como muita gente faz, da seguinte maneira:

Se partires de Estelí, apanha o autocarro das 7:30 para Somoto (34 C), de onde depois há partidas frequentes para El Espino (10 C); se já estás em Somoto, claro, basta apanhares o autocarro que acabei de referir.

Antes de chegares a El Espino, sai neste ponto e segue o trilho até ao rio (a entrada oficial do canyon, que fica uns 500 m antes, não serve, porque ali se completa o circuito; olhando para o mapa fica claro). Uma vez no rio, basta segui-lo até à saída do canyon, depois voltar à estrada e apanhar o primeiro autocarro para Somoto; tudo é realmente muito simples e pode ser feito tranquilamente por conta própria.

Em alguns troços é obrigatório nadar, por isso, se não tens um saco impermeável, evita levar objetos que se possam estragar; recomendo usares um par de sapatos fechados ou sandálias, não chinelos de enfiar o dedo. Nos meses de setembro e outubro o canyon pode estar fechado por causa das chuvas fortes.

Há barcos que cobrem o último troço do rio antes da saída e custam uns dois dólares, mas é perfeitamente possível seguir a pé/a nadar. A taxa que se paga ao sair do canyon, antes de voltar à estrada, custa 2 $.

Se chegares de Estelí no mesmo dia, o último autocarro de Somoto deve ser por volta das 17:00.

Caminhada no canyon de Somoto

O canyon de Somoto.

Onde dormir em Somoto?

Como já disse, a menos que estejas a caminho das Honduras, não creio que valha a pena dormir em Somoto; é melhor visitar o canyon num dia a partir de Estelí. De qualquer forma, há alguns alojamentos na cidade e também nos arredores do canyon; eu encontrei um hostel a 5 $ na cidade, mas sinceramente acho que há melhor.

Como chegar a Somoto?

Há autocarros diretos de Manágua, do terminal Mercado Mayoreo (Google Maps), que circulam só umas duas vezes por dia, custo cerca de 4 $, 4 horas. Se não tiveres sorte, apanha um autocarro para Estelí, de onde há partidas para Somoto mais ou menos de hora a hora.

Atravessar a fronteira entre a Nicarágua e as Honduras

De Somoto ou Estelí, se segues viagem para norte, tens duas opções:

Se queres ir diretamente para El Salvador, então tens de atravessar a fronteira em El Espino (partidas frequentes de Somoto), atravessar as Honduras num dia e provavelmente dormir em San Miguel, em El Salvador, logo depois da fronteira, antes de seguires viagem no dia seguinte. O itinerário está descrito em pormenor nesta página.

Se, por outro lado, queres visitar as Honduras, tens de atravessar a fronteira em Las Manos. De Somoto ou Estelí, apanha o autocarro para Ocotal, de onde há partidas frequentes para Las Manos (localidade fronteiriça). Atravessa a fronteira a pé e apanha o autocarro para Paraíso, de onde há autocarros diretos para Tegucigalpa. Daqui podes seguir viagem para as ruínas de Copán ou para La Ceiba, onde se apanha o ferry para as Bay Islands.

Nota: apanhei o primeiro autocarro, às 3:45, para Ocotal saindo de Somoto e às 6:15 já tinha atravessado a fronteira, para tentar chegar a La Ceiba a tempo de apanhar o ferry da tarde para Utila. Apesar de ter tido sorte com as ligações dos vários autocarros, cheguei tarde demais na mesma e passei a noite em La Ceiba. Resumindo, com os transportes públicos não é possível cobrir o troço Somoto/Estelí – Utila num só dia.

Atravessar a fronteira entre a Nicarágua e a Costa Rica

Dá uma vista de olhos ao artigo sobre a Costa Rica, onde isso é explicado em pormenor.

Itinerários de viagem recomendados na Nicarágua

A seguir listo dois itinerários, de 2 e 3 semanas; claro que deves tomar o que se segue como inspiração e modificar o itinerário de acordo com os teus interesses/orçamento, tendo em conta o que leste até agora!

Itinerário de duas semanas na Nicarágua

Este itinerário não inclui as Ilhas do Milho. Se quiseres incluí-las no teu itinerário de duas semanas na Nicarágua, recomendo voar e, claro, saltar um dos outros destinos listados abaixo. Se chegares ao aeroporto de Manágua durante o dia, recomendo vivamente ires diretamente para Granada. Do aeroporto, apanha um táxi até ao terminal UCA, custo 100 C, e depois o microbus para Granada, 29 C.

Mapa do itinerário de duas semanas na Nicarágua

Granada (3 noites)

Dia 1:

Chegada à Nicarágua. Transfer para Granada.

Dia 2:

Explora a cidade; se quiseres, podes fazer o tour pelas Isletas; à noite, visita o vulcão Masaya.

Dia 3:

Dia na laguna de Apoyo. Se quiseres, podes passar aqui a noite.

Ometepe (3 noites)

Dia 4:

Transfer para Ometepe.

Dia 5:

Explora a ilha de scooter, talvez passando por Ojo de Agua ou pela cascata San Ramón.

Dia 6:

Vulcão Concepción.

León (4 noites)

Dia 7:

Transfer para León.

Dia 8:

Cerro Negro e volcano boarding.

Dia 9:

Dia de descanso em León; não percas a catedral.

Dia 10:

Vulcão Telica.

Estelí (3 noites)

Dia 11:

Transfer para Estelí.

Dia 12:

Canyon de Somoto.

Dia 13:

Visita a reserva Miraflor ou participa num tour de charutos.

Dia 14:

Regresso a Manágua.

Se és do tipo de pessoa a quem agrada fazer um pouco de festa ou simplesmente surfar, considera a ideia de saltar Estelí e ir de Ometepe para San Juan del Sur.

Itinerário de três semanas na Nicarágua

Com três semanas à disposição, recomendo vivamente visitar também por terra as Ilhas do Milho; lembra-te, porém, de que o ferry só sai à quarta-feira, por isso programa o teu itinerário em conformidade. No resto, recomendo seguir o itinerário de duas semanas que acabei de descrever.

Mapa do itinerário de três semanas na Nicarágua

Como circular na Nicarágua

Autocarros na Nicarágua

Autocarros e microbus são, sem dúvida, a forma mais comum de circular dentro do país. A maior parte dos autocarros são velhos autocarros escolares amarelos, que entre os viajantes são chamados «chicken bus».

Podem ficar mesmo cheios e a tua bagagem pode acabar no tejadilho; além disso, é relativamente comum haver gente que sobe a bordo para vender um pouco de tudo, principalmente comida, mas isso também é uma experiência que faz parte da viagem e da cultura local.

Para longas distâncias, se possível, compensa apanhar os autocarros «expresso», que só param em locais pré-estabelecidos e não em qualquer sítio onde haja alguém parado à espera. Além disso, com este tipo de autocarro tens lugar marcado e não corres o risco de ir em pé.

Geralmente há só um terminal por cidade, o que torna tudo muito mais simples, exceto em Manágua, onde há pelo menos uns dois. Cada um serve uma zona diferente do país. Recomendo vivamente usar os transportes públicos e os chamados «chicken bus». Em geral é realmente fácil e, sobretudo, extremamente barato, mas, se por qualquer motivo preferires meios de transporte turísticos, sabe que há vários shuttles que servem os principais destinos turísticos oferecendo um serviço porta a porta; podem ser reservados em qualquer hostel/hotel, são bem mais caros do que os transportes públicos, mas com certeza mais rápidos e práticos.

Neste site encontras horários e percursos dos transportes públicos, um recurso realmente útil; guarda-o nos favoritos!

Um chicken bus na Nicarágua

Chicken bus!

Táxis na Nicarágua

Os táxis são uma forma comum de circular dentro das cidades, mas também de cobrir distâncias mais longas, já que são extremamente baratos, especialmente se partilhados.

Atenção aos muitos táxis clandestinos, especialmente em Manágua: podem não ser seguros, sobretudo para turistas. De qualquer forma, negoceia a tarifa antes de entrares, para evitar discussões inúteis.

Voos internos na Nicarágua

A La Costeña é a única companhia que oferece voos dentro do país, embora, na minha opinião, o único destino para o qual pode fazer sentido apanhar um avião sejam as Ilhas do Milho ou a costa atlântica em geral.

Boleia na Nicarágua

Pedir boleia é realmente comum, sobretudo nas zonas rurais e nas localidades pequenas; evita-o em Manágua.

Viagem à Nicarágua: custos

Enfim, quanto custa uma viagem à Nicarágua? Manágua não é propriamente um aeroporto barato para onde voar, mas com um pouco de sorte podes encontrar um voo de ida e volta até por 400–500 €, mas não na época alta. Recomendo-te que leias o meu guia sobre como encontrar voos baratos. Uma vez no local, viajando em low cost, consegues perfeitamente safar-te com cerca de 30 € por dia. Dito isto, também podes gastar bem mais, especialmente se gostas de fazer festa e apanhar shuttles em vez dos transportes públicos.

Custo do alojamento na Nicarágua

Os hostels e o alojamento em geral são realmente baratos, com dormitórios que normalmente custam 5–10 $ (às vezes paguei até menos) e que muitas vezes incluem o pequeno-almoço. Os «hospedajes», que são pequenos hotéis de gestão familiar, são outra opção extremamente barata, com quartos privados que muitas vezes são mais baratos do que uma cama num hostel.

Custo da comida na Nicarágua

A comida em geral não é fantástica, mas sem dúvida custa pouco. Um prato típico num comedor local – que quase sempre consiste em gallo pinto (arroz e feijão) mais um pedaço de carne (normalmente frango) com um pequeno acompanhamento (muitas vezes banana-pão frita) – custa em média entre 60–90 C.

A comida de rua é ainda mais barata; os quesillos, por exemplo, uma espécie de tortilhas recheadas com queijo e legumes em conserva, são de provar sem falta e custam até menos de 15 C, consoante o sítio e o tamanho.

Comida típica da Nicarágua

Gallo pinto, ovos e tortillas. Pequeno-almoço típico.

Custo do transporte na Nicarágua

O transporte público é extremamente barato, na minha opinião o mais barato de toda a América Central, com autocarros que custam em média 1 $ por cada hora de viagem. Quanto aos shuttles turísticos, embora baratos para os padrões europeus, conta pagar até 10 vezes mais do que nos transportes públicos.

Para reduzir as comissões de câmbio e de levantamento, aqui encontras o meu guia dos melhores cartões para viajar.

Viagem à Nicarágua: segurança

A Nicarágua é segura? Quando visitei o país, em julho de 2017, a Nicarágua era sem dúvida um lugar seguro, onde – com um mínimo de bom senso – não se teria qualquer tipo de problema, com exceção talvez da capital, Manágua.

O país atravessou, porém, um período de profunda crise política em 2018, mas a situação parece ter melhorado bastante (março de 2019). De qualquer forma, convido-te a consultar os conselhos aos viajantes do Portal das Comunidades para informações atualizadas.

Estás a organizar uma viagem à Nicarágua? Dá uma vista de olhos a estes artigos:

O que levar na mochila

A mochila de viagem ideal

Tens alguma dúvida? Informações atualizadas? Não hesites em deixar um comentário ou em escrever-me no Instagram!

Para donativos/pizzas e cervejas virtuais 🙂

Gostaste do artigo? Guarda-o no Pinterest!
 

Guia de viagem à Nicarágua.





Deixe um comentário