Najbolje aplikacije za putovanje

U ovom sam članku pokušao nabrojati sve najkorisnije putničke aplikacije koje redovito koristim, koje sam koristio ili koje sam u nekim slučajevima jednostavno testirao kako bih napisao ovaj članak i učinio ga što potpunijim i informativnijim. Ima aplikacija koje su zaista korisne, neke bih rekao gotovo nezamjenjive, dok se druge mogu smatrati suvišnima, ali su vrlo simpatične i vrijedi ih isprobati. Ovdje (na talijanskom, ali možeš uključiti titlove) možeš pogledati video mojih apsolutnih favorita.

Osim toga, pokušao sam podijeliti aplikacije po kategorijama kako bih ti olakšao život ako tražiš aplikaciju za određenu namjenu, ali te pozivam da pročitaš cijeli članak jer, kao što se često događa, ima stvari za koje još nisi znao da ti trebaju, a to vrijedi i za aplikacije; ugodno čitanje!

Najbolje aplikacije za putovanje

Najbolje aplikacije za organizaciju putovanja

U ovom odjeljku nalaze se sve aplikacije posvećene organizaciji i planiranju putovanja, ali i aplikacije koje omogućuju bilježenje, praćenje ili jednostavno urednu organizaciju svih rezervacija za putovanje.

TripIt: Travel Planner

To je vjerojatno najpopularnija aplikacija u tom području. Za organizaciju rezervacija naime dovoljno je proslijediti primljene e-poruke na navedenu adresu e-pošte ili izravno povezati poštanski sandučić, a aplikacija će automatski prikazati detaljan itinerar na temelju tvojih rezervacija, s informacijama o izlazu za ukrcaj na letovima, vremenu u kojem je moguće preuzeti automobil iz najma, prijavi u hotel, pa čak i restoranima, u slučaju online rezervacija.

Osim toga, moguće je sinkronizirati aplikaciju koju koristiš kao kalendar (podržava Google Calendar, Apple iCal, Microsoft Outlook i mnoge druge) kako bi se unutar itinerara putovanja organizirali i mogući sastanci ili bilo što drugo.

Aplikacija sve to nudi besplatno, ali ako te zanima, postoji i pro verzija (49 $ godišnje) s kojom imaš pristup dodatnim funkcijama poput statusa leta, podsjetnika za prijavu na let i drugog što bi moglo biti zanimljivo osobito poslovnoj publici, ali kao što je već rečeno, besplatna verzija trebala bi za mnoge biti više nego dovoljna.

Android, iOS

FlightAware

Ako sve što tražiš jest aplikacija koja ti isključivo omogućuje praćenje leta i primanje obavijesti o kašnjenjima, otkazivanjima, izlazu za ukrcaj i slično, FlightAware radi upravo to. Dvije druge popularne aplikacije u toj niši su Flightradar24 (Android, iOS) i The Flight Tracker (Android, iOS).

Android, iOS

Sygic Travel Maps Offline & Trip Planner

Nudi široku ponudu stvari za vidjeti i raditi, omogućuje izradu itinerara dan po dan, a sama aplikacija uzima u obzir vrijeme potrebno za premještanje kako bi imao jasnu predodžbu o tome koliko su zahtjevni isplanirani dani, osobito kad si u gradu i računaš na kretanje pješice od jedne zanimljive točke do druge.

Aplikacija funkcionira i kao offline karta koja intuitivno prikazuje glavna zanimljiva mjesta, ali i barove, restorane, banke i druge sadržaje koji bi mogli dobro doći. Nažalost, funkcije karata, poput mogućnosti korištenja offline, fotografija i detalja o raznim zanimljivim točkama, dostupne su samo u plaćenoj verziji koja košta 3,99 € mjesečno, 14,99 € godišnje, a uz plaćanje 19,99 € dobiva se doživotni pristup; stoga bi mogao isprobati plaćenu verziju mjesec dana pa, ako ti se svidi, kupiti doživotni pristup.

Android, iOS

Wanderlog

Otkako je TripCase prestao s radom (Sabre ga je definitivno ugasio 1. travnja 2025.), vrijedna je alternativa Wanderlog. Omogućuje ti da na jednom mjestu držiš letove, smještaje i druge rezervacije, koje možeš uvesti jednostavnim prosljeđivanjem e-poruka s potvrdom, a istovremeno da planiraš itinerar dan po dan na karti sa svim mjestima koja želiš posjetiti.

Aplikacija je besplatna, dok neke funkcije, poput offline pristupa i izravnog povezivanja s Gmailom, spadaju u plaćenu Pro verziju.

Android, iOS

Visit a City

Odlična aplikacija za svakoga tko želi dobiti inspiraciju za organizaciju itinerara putovanja u gradu. Nakon odabira odredišta naime se predlažu iznimno detaljni itinerari od jednog ili više dana s raznim prijedlozima, od isključivo kulturnog putovanja do shoppinga.

Osim toga prikazuju se vremena potrebna za prijelaz s jednog odredišta na drugo, procjene trajanja posjeta, mogućnost kupnje ulaznica izravno iz aplikacije, naručivanja Ubera i još mnogo toga.

Nakon odabira, itinerari se ipak mogu mijenjati prema vlastitim željama, mogu se dodavati restorani, druga zanimljiva mjesta (moguće je istraživati obližnja mjesta koja još nisu dio itinerara) i hotelske rezervacije, a sve se zatim prikazuje zaista simpatičnim i praktičnim sučeljem koje omogućuje da se slijedi pravi plan akcije za dan.

Android, iOS

Najbolje navigacijske aplikacije

U ovom odjeljku nalaze se sve aplikacije koje ti jednostavno pomažu da se snađeš, bilo u gradu, u automobilu ili na stazama; evo aplikacija prikladnih za svaku situaciju.

Google Maps

Jako sumnjam da je potrebno predstavljanje: Google Maps je bez sumnje navigacijska aplikacija par excellence, s iznimno detaljnim i ažuriranim informacijama; iznimno je korisna i u automobilu i u gradu, gdje je aplikacija vrlo često integrirana s lokalnim javnim prijevozom, pružajući jedinstveno iskustvo navigacije.

Ono što neki ne znaju jest da postoji i mogućnost spremanja dijelova karata potpuno offline, pa ako se nađeš u inozemstvu bez mobilnih podataka, aplikaciju možeš ipak koristiti. Za to je dovoljno otvoriti izbornik unutar aplikacije i odabrati „izvanmrežna područja”, a odatle je postupak zaista jednostavan.

Android, iOS

Organic Maps

NAPOMENA: DO PRIJE NEKOLIKO GODINA U OVOM SAM ODJELJKU PREPORUČIVAO MAPS.ME, ALI S VREMENOM JE TA APLIKACIJA UVELA NIZ OGRANIČENJA ZA ONE KOJI NE ŽELE PLAĆATI PREMIUM VERZIJU (NA KRAJU ČAK I OGRANIČENJE BROJA KARATA KOJE SE MOGLO DRŽATI OFFLINE). ZATO DANAS TOPLO PREPORUČUJEM ORGANIC MAPS: BESPLATNA JE, BEZ REKLAMA, RADI OFFLINE, A STVORILI SU JE NEKI OD IZVORNIH RAZVOJNIH PROGRAMERA MAPS.ME-A.

Unatoč mogućnosti preuzimanja dijelova karata offline, kad je riječ o putovanju u inozemstvo s ili bez mobilnih podataka, većinu vremena koristim Organic Maps, iako u nekim slučajevima nije detaljan i ažuran koliko Google Maps. Ali kad je riječ o udaljenim područjima, a osobito stazama, nema nikakve usporedbe.

Ova aplikacija osim toga omogućuje preuzimanje čitavih zemalja ili regija potpuno offline, a karte ne istječu, za razliku od Google Mapsa. Karte su one projekta OpenStreetMap, koje ažurira zajednica volontera, zbog čega često postoje staze, autobusna stajališta, izvori itd. itd. koji se na Google Mapsu ne mogu naći. Sustav oznaka zaista je dobro napravljen, omogućuje bilježenje, dodjeljivanje različitih boja, pa čak i uvoz „skupa” oznaka ili rute (datoteka KML, KMZ ili GPX) koju je izradio netko drugi, na primjer pješačkih itinerara, trekking tragova preuzetih iz drugih aplikacija i još mnogo toga.

Ako putuješ s ruksakom, ova je aplikacija po mom mišljenju must have, štoviše, reći ću ti još više: da mogu odabrati samo jednu aplikaciju s kojom putujem, Organic Maps bio bi bez sumnje moj izbor.

Android, iOS

Rome2rio

Ukratko, za zadanu početnu i odredišnu točku aplikacija traži sva moguća prijevozna sredstva (zrakoplove, vlakove, metro, autobuse, trajekte i taksije) i prikazuje moguće opcije za dolazak do cilja, uz procjene troškova i vremena putovanja.

Aplikacija je zanimljiva i zasigurno je vrijedi isprobati, ali osobno smatram da su podaci nepouzdani, osobito kad je riječ o zemljama u razvoju, gdje su informacije često nepostojeće ili netočne. Budući da putujem uglavnom u te zemlje, potpuno sam je prestao koristiti, ali ostaje najbolja opcija za one koji traže sličnu uslugu.

Android, iOS

Outdooractive

View Ranger više ne postoji: preuzeo ga je Outdooractive, koji je ugasio aplikaciju i pozvao one koji su je koristili da pređu na vlastitu, a upravo je Outdooractive danas najprirodnija alternativa za one koji za planinarenje traže nešto više od Organic Mapsa. Nudi detaljne topografske karte, mnoštvo gotovih ruta, mogućnost planiranja tvojih itinerara i bilježenja tvojih izleta GPS-om.

Osnovna je verzija besplatna, dok je za spremanje karata offline i pristup najboljim topografskim kartama potrebna Pro pretplata, ali ipak je to odlična aplikacija za svakoga tko traži uslugu te vrste, a da se ne oslanja na stare karte.

Druge slične alternative su Wikiloc (Android, iOS) i AllTrails (Android, iOS); i u tom slučaju za pristup kartama offline nažalost treba sklopiti pretplatu; moj je savjet da ih isprobaš sve i vidiš koja najbolje zadovoljava tvoje potrebe prije ulaganja u plaćenu verziju.

Android, iOS

City Mapper

Na suprotnom kraju od View Rangera nalazi se aplikacija poput Citymappera, koja se bavi isključivo pružanjem uputa za kretanje po gradu, preciznije javnim prijevozom. Treba reći da je Google Maps jednako dobar i vjerojatno ima još širu bazu podataka, ali je sučelje aplikacije City Mapper zaista simpatično i u brojnim gradovima u kojima je dostupna užitak je koristiti je.

Android, iOS

Najbolje aplikacije za bilježenje i pamćenje obavljenih putovanja

U ovom odjeljku nalaze se sve aplikacije koje ti pomažu pratiti i bilježiti tvoja putovanja te ih dijeliti s ostatkom svijeta.

Polar Steps

Po mom je mišljenju to najsimpatičnija aplikacija koja postoji za ono što je upravo opisano. Aplikacija stvara itinerar putovanja koji je zaista lijep za pogledati, nekakav virtualni putni dnevnik

s fotografijama i odredištima koje možeš dijeliti s obitelji i prijateljima, koji tako mogu pratiti tvoje korake u stvarnom vremenu.

Aplikacija prati tvoja kretanja i prikazuje zanimljive statistike poput prijeđenih kilometara, posjećenih zemalja i trajanja putovanja, čak i bez internetske veze jer se sinkronizira čim opet budeš imao vezu. Simpatična je zamisao mogućnosti ispisa fotoalbuma na kraju putovanja.

Android, iOS

Mapstr

Ova aplikacija omogućuje stvaranje nekakve personalizirane karte, dostupne i offline, na koju možeš unositi, „pinati” i po potrebi komentirati i dodavati fotografije svih posjećenih mjesta, stvarajući prave virtualne itinerare koje zatim možeš dijeliti s obitelji, prijateljima ili drugim putnicima.

Spremljena mjesta osim toga možeš organizirati pomoću praktičnih oznaka (tagova). Za mnoge od tih funkcija ja se ograničavam na korištenje Organic Mapsa, ali aplikacija ostaje apsolutno vrijedna i zasigurno ima neke dodatke poput mogućnosti spremanja fotografija i integracije s drugim aplikacijama poput Google Mapsa, Ubera, Wazea i mnogih drugih.

Android, iOS

Visited

Ako jednostavno tražiš aplikaciju koja ti omogućuje da pratiš zemlje koje si posjetio ili koje želiš posjetiti, Visited može biti odlična opcija. S jednostavnim i čistim sučeljem aplikacija prikazuje te zemlje na planisferi, uz poneku statistiku poput postotka posjećenih zemalja u svijetu. Ništa izvanredno, ali ako je to ono što tražiš, aplikacija je točno ono što ti treba.

Android, iOS

Day One Journal

Ako pak tražiš aplikaciju koja zamjenjuje klasični papirnati putni dnevnik, onda je Day One vjerojatno najbolja na tržištu. Nažalost, neke su funkcije ograničene u besplatnoj verziji, ali ipak je to odlična alternativa. Za minimalističkiju verziju Day One journala pogledaj Journey (Android, iOS).

Android, iOS

Najbolje aplikacije za praćenje i dijeljenje troškova putovanja

U ovom odjeljku nalaze se sve aplikacije koje ti pomažu pratiti troškove dok si na putu; osobito je korisno ako imaš ograničen budžet i malo discipline, vizualna i brojčana referenca zasigurno može pomoći, a kad se vratiš kući, imat ćeš iznimno preciznu predodžbu o tome koliko te putovanje koštalo.

Travel Spend

Ako si putnik s ruksakom, ovo je zasigurno među najboljim opcijama; aplikacija potpuno radi i offline i automatski pretvara troškove u valutu koju preferiraš. Sučelje je zaista simpatično, nudi grafikone i statistike o dnevnom budžetu, u koje kategorije odlazi tvoj novac i još mnogo toga. Aplikacija je potpuno besplatna, ali ako se želiš riješiti reklama i dobiti druge funkcije, poput mogućnosti dijeljenja troškova s drugim putnicima, potrebna je plaćena verzija.

Nažalost, trenutačno aplikacija nema talijanski jezik. Ako tražiš nešto na talijanskom, pogledaj Spendee (Android, iOS).

Android, iOS

Splitwise

Ako pak tražiš aplikaciju koja ti omogućuje da intuitivno pratiš, a zatim podijeliš troškove sa suputnicima, cimerima ili bilo kojom skupinom ljudi, Splitwise bi mogao biti prava stvar za tebe.

Aplikacija je zaista dobro strukturirana i jednostavna za korištenje; nakon što stvoriš „račun”, dovoljno je pozvati druge osobe, a kako netko dodaje nastale troškove, aplikacija automatski izračunava tko kome koliko duguje. Kad putovanje završi, poravnanje računa je dječja igra; moja ga je sestra nazvala „fantastičnim”.

Android, iOS

Najbolje aplikacije za povezivanje s mještanima i putnicima

Ako želiš putovati u društvu, sklopiti poneko prijateljstvo, upoznati lokalce ili možda druge putnike s kojima ćeš podijeliti svoje putovanje, ove su aplikacije dobra polazna točka.

Showaround

Ova aplikacija omogućuje rezerviranje pravih tura s mještanima koji preko platforme daju na raspolaganje svoje vrijeme u zamjenu za malu svotu ili u nekim slučajevima besplatno. Na profilu možeš pronaći jezike kojima govore, interese i još mnogo toga; naravno, možeš izraziti i svoja očekivanja kako bi se iskustvo što bolje organiziralo.

Android, iOS

Facebook grupe

Tehnički gledano, ne radi se o pravoj aplikaciji, ali Facebook grupe savršeno su mjesto susreta za putnike; često ih čine tisuće članova koji u tom trenutku putuju po regiji ili koji mogu pružiti informacije. U tim grupama često ima i mještana koji jedva čekaju stupiti u kontakt s putnicima.

Na primjer, ako u grupu Backpackers Vietnam objaviš nešto poput: „Bok! Nalazim se u Hanoju, želi li se netko naći na kavi?”, budi siguran da će netko odgovoriti, a lijepo je to što takve grupe postoje praktički za svaku zemlju, regiju ili čak grad.

Couchsurfing

Ovaj odjeljak nije mogao završiti bez uključivanja jedne od onih platformi koje su za mnoge revolucionirale način putovanja. Couchsurfing u osnovi omogućuje besplatan smještaj kod mještana; mnogi od tih „hostova” osim toga su više nego sretni da te urone u lokalnu kulturu i pokažu ti što grad ima za ponuditi. Sa zajednicom od više od 15 milijuna korisnika i hostovima u više od 200.000 gradova, tvoj suputnik nikad nije predaleko.

Android, iOS

Najbolje aplikacije za prevođenje

U ovom odjeljku nalaze se sve aplikacije koje ti pomažu u onome što je za mnoge razlog da ne putuju samostalno u inozemstvo: jeziku.

Google Translate

Sumnjam da je iznenađenje vidjeti Google prevoditelj u ovoj kategoriji. Ono što neki ne znaju jesu brojne funkcije koje aplikacija nudi, među kojima je mogućnost preuzimanja rječnika čak 59 jezika za offline korištenje, trenutačno prevođenje teksta i slika jednostavnim usmjeravanjem kamere, prevođenje razgovora u stvarnom vremenu, pa čak i mogućnost crtanja znakova umjesto njihova pisanja. Pravi švicarski nožić među jezicima.

Android, iOS

WordReference

Google prevoditelj većinu vremena radi svoj posao, ali kad je riječ o izrazima, riječima koje mogu poprimiti različita značenja ovisno o kontekstu ili jednostavno želiš praktične primjere kako upotrijebiti određenu riječ, WordReference je po mom mišljenju najbolja aplikacija za to. Nažalost, aplikacija radi isključivo kad si povezan s internetom; ako tražiš nešto slično što radi i offline, ali podržava samo engleski jezik, pogledaj Italian English Dictionary (Android, iOS).

Android, iOS

Duolingo

Ako se umjesto oslanjanja na rječnik želiš usavršiti u nekom stranom jeziku ili jednostavno naučiti osnove kako bi mogao komunicirati s mještanima, Duolingo omogućuje učenje više od 35 jezika potpuno besplatno, uz brze i zabavne lekcije izravno na tvom pametnom telefonu. Nažalost, aplikacija je nedavno uvela reklame kako bi razvoj u besplatnoj verziji bio održiv; naravno, moguće je prijeći na višu verziju i imati iskustvo bez reklama, kao i preuzeti neke lekcije za offline korištenje.

Ako želiš nešto strukturiranije, pogledaj Babbel; ne postoji besplatna verzija, ali možeš iskoristiti probno razdoblje da shvatiš vrijedi li platiti pretplatu. U tom slučaju aplikacija radi i offline, što je zaista praktično, osobito na putovanju.

Android, iOS

Ostale korisne putničke aplikacije

U ovom odjeljku nalazi se popis aplikacija koje u osnovi ne pripadaju nijednoj od prethodnih kategorija, ali koje ti zasigurno mogu dobro doći.

XE Currency Converter

Od svih aplikacija za pretvaranje valuta koje sam isprobao ova mi je najdraža. Sučelje je jednostavno i intuitivno za korištenje, valute spremljene među favorite prikazuju se na nadzornoj ploči, radi offline, dostupni su grafikoni kretanja tečaja, a tipkovnica za unos podataka funkcionira i kao kalkulator. Što bi ti još moglo zatrebati?

Android, iOS

Unit Converter

I dalje u temi pretvorbi: putujući se shvati da ne koriste svi iste mjerne jedinice i često se čovjek nađe u najmanju ruku zbunjen. Ova aplikacija, koja savršeno radi i offline, omogućuje pretvaranje bilo koje mjerne jedinice koja bi ti mogla zatrebati. Aplikacija koju sam odabrao dostupna je isključivo za Android, ali ako koristiš iOS, ova čini se odličnom alternativom.

Android

PackPoint

Zaista zanimljiva ideja za svakoga kome je teško pripremiti prtljagu prije polaska. Kad se unesu podaci poput odredišta, trajanja putovanja, aktivnosti i vremenske prognoze, aplikacija izrađuje popis s kvačicama svega što ćeš morati ponijeti sa sobom. Osobno prije polaska na put koristim svoj popis, ali ideja ipak ostaje zanimljiva, vrijedi je isprobati!

Android, iOS

Hola VPN

Ako želiš pristupiti određenim geolociranim uslugama, poput SkyGoa, kad si u inozemstvu, stranicama koje su cenzurirane u zemljama poput Kine ili jednostavno želiš zaštititi svoju privatnost kad se povezuješ s javnih mreža, onda ti je potreban VPN.

VPN u osnovi djeluje kao posrednik između stranice/usluge do koje želiš doći i onoga tko ti omogućuje pristup internetu (tvog pružatelja usluga); tako ni jedna ni druga strana (stranica/usluga i pružatelj) ne mogu odrediti kamo podaci zapravo idu ili odakle dolaze. Osobno sam uvijek koristio Hola VPN u rijetkim prilikama kad mi je zatrebao; brzina nije spektakularna, ali na Androidu je besplatan i više nego dovoljan za uporabu koju ja imam. Nažalost, na iOS-u je plaćen; ako tražiš besplatnu aplikaciju, pogledaj Tunnel Bear, prvih 500 megabajta svakog mjeseca je besplatno. Ako ti treba puno prometa, pogledaj NordVPN, koji nudi neke od najpovoljnijih pretplata na tržištu.

Android

Mobile Banking

Vjerujem da je banka s dobrom pripadajućom aplikacijom ključna kad se putuje u inozemstvo, jer osim što praktički svaku operaciju možeš obaviti izravno sa svog pametnog telefona, često se kartice povezane s računom mogu blokirati jednostavnim klikom, pa čak i birajući hoće li se blokirati samo online plaćanja, podizanje gotovine ili korištenje na terminalu. Ova posljednja operacija osobito je korisna u slučaju krađe ili ako želiš privremeno blokirati samo online plaćanja ako su podaci s kartice ukradeni s neke web platforme, a karticu nastaviti koristiti isključivo za podizanje gotovine u potpunoj sigurnosti.

Ako želiš pročitati članak o najboljim računima za putovanja, pogledaj ovu stranicu.

Snapseed

Kad je riječ o retuširanju vlastitih fotografija izravno s mobitela, Snapseed je moja omiljena aplikacija. Funkcije su profesionalne razine, a istodobno su naredbe zaista jednostavne i intuitivne; omogućuje i rad s RAW datotekama, i sve to potpuno besplatno. Savršena za poneku brzinsku obradu!

Android, iOS

Instapaper

Nažalost, Mozilla je ugasila Pocket 8. srpnja 2025., a najvrjednija alternativa danas je Instapaper, koji u osnovi radi istu stvar: sprema bilo koji članak ili web-stranicu za čitanje kasnije, čak i offline, u čistoj verziji bez reklama i web-formatiranja. I ova je aplikacija višeplatformska, pa možeš spremati članke sa svog računala (postoji i proširenje za Google Chrome) da bi ih zatim čitao na pametnom telefonu ili obrnuto.

Osnovna je verzija besplatna, dok dodatne funkcije poput pretraživanja spremljenih članaka i neograničenih bilješki spadaju u plaćenu Premium verziju.

Android, iOS

Za kraj, za svaku aplikaciju koja je završila na ovom popisu vjerojatno postoji najmanje nekoliko, ako ne i na desetke odličnih alternativa; navesti ih sve praktički je nemoguće. Ako pak imaš neku simpatičnu aplikaciju za preporučiti koju nisam naveo, više sam nego sretan što ću je pogledati i testirati kako bih mogao poboljšati članak; ostavi komentar ispod!

Planiraš putovanje? Pogledaj ove članke:

Koje putno osiguranje odabrati

Koji putni ruksak odabrati

Najbolje kartice za putovanja

Što ponijeti na put

Budući da više ne prikazujem oglase: ako ti je ovaj članak bio koristan, razmisli o tome da putno osiguranje ugovoriš preko jedne od poveznica na stranici. Tako podržavaš moj rad, a tebe to ništa dodatno ne košta. Ako živiš u EU-u ili Ujedinjenom Kraljevstvu, preporučujem True Traveller. Svima ostalima preporučujem HeyMondo, gdje dobivaš 5 % popusta. Hvala na podršci!

Za donacije / virtualne pizze i piva 🙂

Svidio ti se članak? Spremi ga na Pinterest!





Odgovori