Las mejores aplicaciones para viajar

En este artículo he intentado presentar una lista completa e informativa de las aplicaciones de viaje más útiles que uso habitualmente, he usado en el pasado o he probado para este artículo. Algunas aplicaciones son indispensables, mientras que otras pueden parecer innecesarias, pero aun así son entretenidas y prácticas de probar.

Para que te resulte más fácil encontrar aplicaciones de viaje específicas, las he organizado por categorías.

Las mejores aplicaciones de viaje de 2024

Las mejores aplicaciones para planificar un viaje

En esta sección encontrarás todas esas aplicaciones dedicadas a organizar y planificar un viaje, pero también las que te permiten registrar, hacer un seguimiento o simplemente mantener organizadas todas tus reservas de viaje.

TripIt: Travel Planner

Esta es probablemente la aplicación más popular del sector. Para organizar tus reservas, basta con reenviar los correos electrónicos que recibas a la dirección indicada o conectar directamente tu bandeja de entrada. La aplicación mostrará automáticamente un itinerario detallado basado en tus reservas, con información sobre las puertas de embarque, los horarios de recogida de autos de alquiler, las entradas a los hoteles e incluso las reservas de restaurantes si las has hecho por internet.

También puedes sincronizar la aplicación con tu calendario (es compatible con Google Calendar, Apple iCal, Microsoft Outlook y muchos otros) para mantener todas tus citas y otros eventos organizados dentro del itinerario de tu viaje.

La aplicación ofrece todas estas funciones gratis. Sin embargo, si te interesa, también hay una versión pro (49 dólares al año) que da acceso a funciones adicionales, como actualizaciones del estado de los vuelos, recordatorios para hacer el check-in y más. Aunque la versión gratuita debería ser suficiente para muchos usuarios, quienes viajan por negocios pueden encontrar estas funciones especialmente útiles.

Android , iOS

FlightAware

Si lo único que buscas es una aplicación que te permita seguir tu vuelo y recibir notificaciones sobre retrasos, cancelaciones, puertas de embarque y demás, FlightAware hace exactamente eso. Otras dos aplicaciones populares en este ámbito son Flightradar24 (Android, iOS) y The Flight Tracker (Android, iOS).

Android , iOS

Sygic Travel Maps Offline & Trip Planner

Ofrece una amplia selección de cosas que hacer y ver, lo que te permite crear un itinerario día por día. La aplicación también tiene en cuenta el tiempo de desplazamiento, para que puedas hacerte una idea clara de lo ocupados que estarán los días que has planificado, especialmente cuando estás en una ciudad y te desplazas a pie entre los puntos de interés.

Además, la aplicación funciona como un mapa sin conexión y muestra de forma intuitiva los principales puntos de interés, así como bares, restaurantes, bancos y otros servicios útiles. Sin embargo, algunas funciones del mapa, como la navegación sin conexión y el acceso a fotos y detalles de los puntos de interés, son exclusivas de la versión de pago.

La versión de pago ofrece varias opciones de suscripción: 3,99 € al mes, 14,99 € al año o un pago único de 19,99 € para tener acceso de por vida. Puedes probar la versión de pago durante un mes y, si te gustan las funciones adicionales, optar por el acceso de por vida.

Android , iOS

TripCase

Esta aplicación está pensada principalmente para quienes viajan por negocios, pero también puede ser útil para quienes viajan por placer y quieren gestionar sus reservas, de forma similar a TripIt. Sin embargo, para recomendaciones de actividades y lugares de interés, Sygic es una mejor opción.

Al vincular tu cuenta de correo electrónico, la aplicación reconoce automáticamente muchas reservas. Como alternativa, puedes reenviar los correos de confirmación a la dirección indicada. Quienes viajan por negocios apreciarán especialmente la posibilidad de guardar facturas en la nube y mantenerlas organizadas y accesibles junto con cada viaje.

Android , iOs

Visit a City

Esta aplicación es una herramienta estupenda para cualquiera que quiera organizar un itinerario por una ciudad. Al seleccionar un destino, ofrece itinerarios detallados para uno o varios días, con sugerencias que van desde actividades culturales hasta compras.

Además, la aplicación indica los tiempos de desplazamiento entre destinos, la duración estimada de las visitas y la posibilidad de comprar entradas, reservar un Uber y mucho más, directamente desde la aplicación.

Después de seleccionar un itinerario, puedes adaptarlo a tus preferencias. Añade restaurantes, otros puntos de interés (incluidos lugares cercanos que aún no estén incluidos) y reservas de hoteles. Todo aparece en una interfaz fácil de usar, que permite seguir sin dificultad un plan detallado para el día.

Android , iOS

Las mejores aplicaciones de navegación

En esta sección encontrarás aplicaciones que te ayudan a orientarte en distintas situaciones, tanto si estás explorando una ciudad como si conduces o haces senderismo. Aquí tienes las aplicaciones adecuadas para cada recorrido.

Google Maps

Google Maps no necesita presentación: es el rey indiscutible de las aplicaciones de navegación y ofrece información increíblemente detallada y actualizada. Tanto si conduces como si exploras una ciudad, Google Maps es de gran ayuda y a menudo se integra perfectamente con el transporte público local para ofrecer una experiencia de navegación única.Pero ¿sabías que puedes guardar partes de los mapas sin conexión? Esto es perfecto para viajar al extranjero sin conexión de datos. Para hacerlo, basta con abrir el menú de Google Maps y seleccionar «Mapas sin conexión». A partir de ahí, el proceso es sencillo.

Android , iOS

Organic Maps

Usé Maps.me durante años, pero con el tiempo introdujeron un montón de funciones inútiles y al final incluso un límite en la cantidad de mapas que podías guardar sin conexión sin contratar la versión de pago, así que me pasé a Organic Maps, que es básicamente lo que Maps.me era antes.

Aunque Google Maps permite descargar mapas sin conexión, incluso cuando viajo al extranjero con o sin conexión de datos, a menudo termino recurriendo a Organic Maps. Puede que no siempre iguale el nivel de detalle y las reseñas útiles de Google Maps, pero en zonas remotas y senderos, sencillamente no hay comparación.

Organic Maps permite descargar países o regiones enteros para usarlos sin conexión, con mapas que no caducan como los de Google Maps. El sistema de marcadores destaca por sus funciones. Permite añadir notas, usar códigos de colores y, algo especialmente útil, descargar conjuntos de marcadores compartidos por otras personas. Por ejemplo, algunos hostales usan esta función para compartir sus puntos de interés favoritos en los alrededores, rutas a pie y mucho más.

En mi opinión, esta aplicación es imprescindible para los mochileros. Si solo pudiera elegir una aplicación para viajar, sería Organic Maps.

Android , iOS

Rome2rio

En pocas palabras, esta aplicación busca todas las opciones de transporte disponibles (aviones, trenes, metro, autobuses, ferris y taxis) entre dos puntos y ofrece rutas con estimaciones de costo y tiempo.

Aunque la aplicación es interesante y merece la pena probarla, la información me parece poco fiable, especialmente en los países en desarrollo, donde suele estar incompleta o ser inexacta. Como viajo principalmente a estas regiones, he dejado de usarla. Sin embargo, para quienes buscan este tipo de servicio, sigue siendo la mejor opción.

Android , iOS

View Ranger

Para hacer senderismo y orientarse en los senderos, ViewRanger es una aplicación de primera para quienes buscan más funciones de las que ofrece Organic Maps. Los mapas detallados de algunos países son excepcionales y permiten crear rutas personalizadas, cargar rutas existentes, consultar estadísticas en tiempo real, usar la realidad aumentada para identificar cumbres y mucho más.

Por desgracia, el acceso sin conexión y los mapas topográficos requieren compras por separado. Sin embargo, sigue siendo una excelente opción para quienes necesitan funciones avanzadas de navegación sin depender de los mapas tradicionales.

Otras alternativas similares son Wikiloc (Android, iOS) y AllTrails (Android, iOS), que ofrecen acceso a mapas sin conexión mediante una suscripción. Mi consejo es probar todas estas aplicaciones y decidir cuál se adapta mejor a tus necesidades antes de pagar por una versión.

Android , iOS

City Mapper

En el extremo opuesto a ViewRanger encontramos una aplicación como Citymapper, que se centra exclusivamente en moverse por zonas urbanas en transporte público. Aunque Google Maps es igual de capaz y probablemente tenga una base de datos más amplia, la interfaz de Citymapper es increíblemente fácil de usar. En las muchas ciudades donde está disponible, usarla es un placer.

Android , iOS

Las mejores aplicaciones para registrar y recordar los viajes realizados

En esta sección encontrarás todas esas aplicaciones que te ayudan a seguir y registrar tus viajes y a compartirlos con el resto del mundo.

Polar Steps

En mi opinión, Polarsteps es la aplicación ideal para acompañarte en tus viajes y crear un relato cautivador. Es como un diario de viaje virtual que te permite reunir fácilmente tu recorrido con fotos, destinos y actualizaciones en tiempo real, manteniendo al tanto a tus seres queridos.

Una de sus funciones más destacadas es la posibilidad de seguir tus movimientos sin depender de una conexión a internet. Polarsteps registra cuidadosamente tus avances, incluidos los kilómetros recorridos, los países visitados y la duración del viaje, y sincroniza los datos cómodamente cuando vuelves a tener conexión.

La aplicación también tiene el detalle de ofrecer la posibilidad de crear un álbum de fotos físico al final del viaje. Es una bonita forma de conservar tus recuerdos y compartirlos con otras personas en un formato tangible.

Android , iOS

Mapstr

Esta aplicación te permite crear un mapa personalizado al que puedes acceder sin conexión. Puedes marcar, comentar e incluso añadir fotos de todos los lugares que visites y crear itinerarios virtuales para compartir con familiares, amigos u otros viajeros.

Puedes organizar los lugares guardados mediante etiquetas prácticas. Aunque suelo usar Organic Maps para funciones similares, esta aplicación ofrece extras útiles, como guardar fotos e integrarse con otras aplicaciones como Google Maps, Uber, Waze y muchas más.

Android , iOS

Visited

Si buscas una aplicación para llevar un registro de los países que has visitado o planeas visitar, Visited podría ser una buena opción. Con una interfaz sencilla y limpia, muestra los países en un mapa, junto con algunas estadísticas, como el porcentaje de países que has visitado en el mundo. Aunque no tenga funciones revolucionarias, cumple eficazmente su propósito si eso es lo que necesitas.

Android , iOS

Day One Journal

Si buscas sustituir el clásico diario de viaje en papel por una aplicación, Day One probablemente sea la mejor opción disponible. Aunque algunas funciones están limitadas en la versión gratuita, sigue siendo una gran alternativa para documentar tus experiencias de viaje. Para una versión más minimalista de Day One Journal, echa un vistazo a Journey (Android, iOS).

Android , iOS

Las mejores aplicaciones para gestionar y dividir los gastos de viaje

En esta sección descubrirás aplicaciones que te ayudan a llevar un registro de tus gastos mientras viajas. Esto es especialmente útil si tienes un presupuesto ajustado y te cuesta mantener la disciplina financiera. Tener una referencia visual y numérica puede marcar una gran diferencia. Cuando vuelvas a casa, sabrás con precisión cuánto te costó el viaje.

Travel Spend

Para los mochileros, Travel Spend es sin duda una de las mejores opciones. Esta aplicación funciona completamente sin conexión y convierte automáticamente tus gastos a la moneda que prefieras. Su interfaz fácil de usar ofrece gráficos y estadísticas sobre tu presupuesto diario, además de desgloses detallados de tus categorías de gastos y mucho más. Aunque la aplicación es gratuita, pasar a la versión de pago elimina los anuncios y desbloquea funciones adicionales, como dividir los gastos con otros viajeros.

Android, iOS

Splitwise

Si buscas una aplicación para registrar y compartir fácilmente los gastos con compañeros de viaje, compañeros de piso o grupos, Splitwise podría ser la opción perfecta.

La aplicación está bien organizada y es intuitiva. Después de crear una cuenta, puedes invitar a otras personas a unirse. A medida que se añaden gastos, la aplicación calcula automáticamente quién le debe cuánto a quién, lo que hace que saldar las cuentas al final de un viaje sea muy fácil. Mi hermana me habló maravillas de ella y la calificó de «fantástica».

Android, iOS

Las mejores aplicaciones para relacionarse con personas locales y viajeros

Si quieres conectar con personas locales, conocer a otros viajeros o encontrar compañeros de viaje, estas aplicaciones son un buen punto de partida.

Showaround

Esta aplicación te permite reservar recorridos auténticos con personas locales que ofrecen su tiempo a través de la plataforma, por una pequeña tarifa o, a veces, gratis. Sus perfiles incluyen información como los idiomas que hablan y sus intereses, e incluso puedes especificar tus expectativas para tener una experiencia personalizada.

Android , iOS

Grupos de Facebook

Técnicamente no son una aplicación como tal, pero los grupos de Facebook son un punto de encuentro perfecto para viajeros. A menudo cuentan con miles de miembros que están viajando por la región en ese momento o que pueden aportar información. Estos grupos suelen incluir a personas locales con ganas de relacionarse con los viajeros.Por ejemplo, si publicas en el grupo Backpackers Vietnam algo como «¡Hola! Estoy en Hanói, ¿alguien quiere quedar para tomar un café?», puedes estar seguro de que alguien responderá, y lo bueno es que existen grupos así para prácticamente cualquier país, región o incluso ciudad.

Couchsurfing

Esta sección no estaría completa sin mencionar una de las plataformas que ha revolucionado la forma de viajar de muchas personas. Couchsurfing te permite alojarte gratis con personas locales. Muchos de estos anfitriones están deseando acercarte a la cultura local y mostrarte la ciudad. Con una comunidad de más de 15 millones de usuarios y anfitriones en más de 200.000 ciudades, tu compañero de viaje nunca está demasiado lejos.

Android , iOS

Las mejores aplicaciones de traducción

En esta sección encontrarás todas esas aplicaciones que te ayudan con lo que para muchos es el motivo para no viajar al extranjero por cuenta propia: el idioma.

Traductor de Google

Dudo que sea una sorpresa ver el Traductor de Google en esta categoría. Sin embargo, lo que algunas personas quizá no sepan es la cantidad de funciones que ofrece la aplicación, entre ellas la posibilidad de descargar sin conexión el diccionario de nada menos que 59 idiomas, traducir al instante textos e imágenes con solo apuntar la cámara, traducir una conversación en tiempo real e incluso dibujar caracteres en lugar de escribirlos. Una auténtica navaja suiza de los idiomas.

Android, iOS

WordReference 

El Traductor de Google suele cumplir su función, pero cuando se trata de expresiones, palabras con varios significados según el contexto o si simplemente quieres ejemplos prácticos de cómo usar una palabra concreta, WordReference es, en mi opinión, la mejor aplicación para ello. Por desgracia, la aplicación solo funciona con conexión a internet.

Android , iOS

Duolingo

Si prefieres aprender idiomas en lugar de usar un diccionario, o si simplemente quieres mejorar tus conocimientos de un idioma extranjero o aprender lo básico para relacionarte con personas locales, Duolingo ofrece lecciones de más de 35 idiomas completamente gratis, todo desde tu teléfono.

Si quieres algo más estructurado, echa un vistazo a Babbel. No hay versión gratuita, pero puedes aprovechar el período de prueba para ver si merece la pena pagar la suscripción. En este caso, la aplicación también funciona sin conexión, lo que es muy práctico, especialmente cuando viajas.

Android, iOS

Otras aplicaciones útiles para viajar

En esta sección encontrarás una lista de aplicaciones que básicamente no encajan en ninguna de las categorías anteriores, pero que sin duda pueden resultar útiles.

XE Currency Converter

De todas las aplicaciones de conversión de divisas que he probado, esta es mi favorita. La interfaz es sencilla e intuitiva. Las monedas guardadas como favoritas aparecen en el panel principal, funciona sin conexión y ofrece gráficos sobre la evolución de los tipos de cambio. Además, el teclado para introducir los datos también funciona como calculadora. ¿Qué más se puede pedir?

Android , iOS

Unit Converter

Siguiendo con el tema de las conversiones, cuando viajamos nos damos cuenta de que no todo el mundo usa las mismas unidades de medida y a menudo nos encontramos, como mínimo, confundidos. Esta aplicación funciona perfectamente sin conexión y permite convertir cualquier unidad de medida que puedas necesitar. La aplicación que uso está disponible exclusivamente para Android, pero si usas iOS, esta parece una gran alternativa.

Android

PackPoint

Una idea muy interesante para cualquiera a quien le cueste preparar el equipaje antes de salir. Una vez que introduces datos como el destino, la duración del viaje, las actividades y el clima, la aplicación genera una lista de todo lo que necesitas llevar, en la que puedes ir marcando lo que ya has preparado. Personalmente, consulto mi lista antes de irme de viaje, pero la idea sigue siendo interesante. ¡Pruébala!

Android , iOS

Hola VPN

Si quieres acceder a servicios con restricciones geográficas mientras estás en el extranjero, eludir la censura en países como China o proteger tu privacidad en redes públicas, una VPN es esencial.

Una VPN actúa como un túnel seguro entre el sitio o servicio al que quieres acceder y tu proveedor de servicios de internet (ISP). Esto impide que ambas partes vean tu ubicación real y los datos que transmites. Personalmente, he usado Hola VPN para mis necesidades ocasionales. Aunque la velocidad no es excepcional, es gratis y cubre mis necesidades básicas en Android. Por desgracia, en iOS es de pago. Si buscas una aplicación gratuita, echa un vistazo a Tunnel Bear, los primeros 500 megas de cada mes son gratis.

Android

Banca móvil

Tener un banco con una buena aplicación asociada es esencial cuando viajas al extranjero. No solo puedes realizar prácticamente cualquier operación directamente desde tu teléfono, sino que a menudo puedes bloquear las tarjetas asociadas con un simple clic. Incluso puedes optar por bloquear únicamente los pagos por internet, los retiros de efectivo o el uso de cajeros automáticos. Esta última opción es especialmente útil en caso de robo o si los datos de tu tarjeta se han visto comprometidos en una plataforma web, ya que te permite seguir usando la tarjeta exclusivamente para retirar efectivo de forma segura.

Si quieres leer un artículo sobre cuáles son las mejores cuentas para viajar, echa un vistazo a esta página.

Snapseed

Cuando se trata de editar tus imágenes directamente desde el teléfono, Snapseed es mi aplicación favorita. Sus funciones son de nivel profesional, pero los controles son increíblemente sencillos e intuitivos. Además, permite trabajar con archivos RAW y es completamente gratis. ¡Perfecta para hacer retoques rápidos mientras viajas!

Android , iOS

Pocket

Pocket es una aplicación que uso habitualmente, no solo cuando viajo. Su función principal es hacer que cualquier página web esté disponible sin conexión, lo que es perfecto para guardar artículos que quieras volver a leer más adelante o que no tengas tiempo de leer en ese momento. La aplicación es multiplataforma, así que puedes guardar artículos desde tu computadora y leerlos en el teléfono, o viceversa. También hay una extensión para Google Chrome.

Además de guardar artículos para leerlos sin conexión, puedes organizarlos por categorías, verlos en «modo artículo» sin imágenes ni formato web, escucharlos, tomar notas y mucho más. Sin duda, es una de mis aplicaciones favoritas.

Android , iOS

En conclusión, por cada aplicación que ha entrado en esta lista, probablemente haya al menos un par, si no decenas, de buenas alternativas. Enumerarlas todas es prácticamente imposible. Sin embargo, si tienes alguna aplicación interesante que recomendar y que no haya incluido, estaré más que encantado de echarle un vistazo y probarla para mejorar el artículo. ¡No dudes en dejar un comentario abajo!

¿Estás preparando un viaje? Echa un vistazo a estos artículos:

Las mejores tarjetas para viajar

Qué llevar en tu viaje

¿Tienes alguna pregunta? ¿Información actualizada? ¡No dudes en dejar un comentario o escribirme por Instagram!

Como ya no pongo anuncios, si este artículo te ha resultado útil, considera contratar tu seguro de viaje a través de alguno de los enlaces de este sitio. Así apoyas mi trabajo sin ningún costo adicional para ti. Para residentes de la UE y del Reino Unido, recomiendo True Traveller. Para todos los demás, recomiendo HeyMondo, que ofrece un 5 % de descuento. ¡Gracias por tu apoyo!

Para donaciones, pizzas y cervezas virtuales 🙂 

¿Te gustó el artículo? ¡Guárdalo en Pinterest!

 


Deja una respuesta