{"id":10106,"date":"2018-09-04T11:35:21","date_gmt":"2018-09-04T09:35:21","guid":{"rendered":"https:\/\/ilbackpacker.it\/?p=10106"},"modified":"2026-10-28T18:41:41","modified_gmt":"2026-10-28T17:41:41","slug":"podroz-do-brazylii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/","title":{"rendered":"Podr\u00f3\u017c do Brazylii na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">Brazylia to najwi\u0119kszy kraj ca\u0142ej Ameryki Po\u0142udniowej i pi\u0105ty co do wielko\u015bci na \u015bwiecie. To miejsce, w kt\u00f3rym rz\u0105dzi r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107: od metropolii takich jak S\u00e3o Paulo i Rio de Janeiro, gdzie \u2013 jak wszyscy wiedz\u0105 \u2013 odbywa si\u0119 najs\u0142ynniejszy karnawa\u0142 \u015bwiata, po dziewicz\u0105 przyrod\u0119 lasu amazo\u0144skiego, nie zapominaj\u0105c o rajskich pla\u017cach, miastach kolonialnych, szalonej pasji do pi\u0142ki no\u017cnej i niesamowitych ludziach. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, ka\u017cdy znajdzie tu co\u015b dla siebie!<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Brazyli\u0119 odwiedzi\u0142em podczas mojej podr\u00f3\u017cy z plecakiem po Ameryce \u0141aci\u0144skiej, a w tym przewodniku znajdziesz mn\u00f3stwo przydatnych porad, jak najlepiej zorganizowa\u0107 swoj\u0105 podr\u00f3\u017c do Brazylii \u2013 jak zawsze ze szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0105 dla bud\u017cetu.<\/p>\r\n<div id=\"quick-menu\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Szybkie menu<\/strong><\/p>\r\n\r\n<ul style=\"text-align: left;\">\r\n  <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#perche\">Dlaczego warto odwiedzi\u0107 Brazyli\u0119<\/a><\/li>\r\n  <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#quando\">Najlepsza pora na podr\u00f3\u017c do Brazylii<\/a><\/li>\r\n  <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#documenti\">Dokumenty i szczepienia potrzebne do wjazdu do Brazylii<\/a><\/li>\r\n  <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#cosa\">Co robi\u0107 i zobaczy\u0107 w Brazylii<\/a>\r\n    <details>\r\n      <summary>Kierunki<\/summary>\r\n      <ul>\r\n        <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#foz-do-iguacu\">Foz do Igua\u00e7u<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#pantanal\">Pantanal<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#florianopolis\">Florian\u00f3polis<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#san-paolo\">S\u00e3o Paulo<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#paraty\">Paraty<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#ilha-grande\">Ilha Grande<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#rio-de-janeiro\">Rio de Janeiro<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#buzios\">B\u00fazios<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#brasilia\">Bras\u00edlia<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#salvador\">Salvador<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#recife\">Recife<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#fortaleza\">Fortaleza<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#manaus\">Manaus<\/a><\/li>\r\n      <\/ul>\r\n    <\/details>\r\n  <\/li>\r\n  <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#itinerari\">Proponowane trasy po Brazylii<\/a>\r\n    <details>\r\n      <summary>Trasy<\/summary>\r\n      <ul>\r\n        <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#itinerario-sud-15-giorni\">15 dni \u2013 po\u0142udnie Brazylii<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#itinerario-sud-20-giorni\">20 dni \u2013 po\u0142udnie Brazylii<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#itinerario-nord-15-giorni\">15 dni \u2013 p\u00f3\u0142noc Brazylii<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#itinerario-nord-20-giorni\">20 dni \u2013 p\u00f3\u0142noc Brazylii<\/a><\/li>\r\n        <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#itinerario-brasile-4-settimane\">4+ tygodnie \u2013 Brazylia<\/a><\/li>\r\n      <\/ul>\r\n    <\/details>\r\n  <\/li>\r\n  <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#come\">Poruszanie si\u0119 po Brazylii<\/a><\/li>\r\n  <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#costi\">Podr\u00f3\u017c do Brazylii: koszty<\/a><\/li>\r\n  <li><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#sicurezza\">Podr\u00f3\u017c do Brazylii: bezpiecze\u0144stwo<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#quick-menu\" style=\"position: fixed; right: 18px; bottom: 18px; z-index: 9999; padding: 8px 12px; border: 1px solid #999; border-radius: 6px; background: #fff; text-decoration: none; font-size: 14px;\">\u2191 Menu<\/a>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/paraty_strade_ciottolate.jpg\" alt=\"\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Na ulicach Paraty.<\/em><\/p>\r\n\r\n<div id=\"perche\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Dlaczego warto odwiedzi\u0107 Brazyli\u0119<\/strong><\/h2>\r\n<ul style=\"text-align: left;\">\r\n \t<li><strong>Pla\u017ce i przyroda. <\/strong>Brazylia ma ponad 2000 pla\u017c wzd\u0142u\u017c wybrze\u017ca i ponad 1000 wysp, wi\u0119c s\u0105 pla\u017ce dla ka\u017cdego: mniej lub bardziej zat\u0142oczone, mniej lub bardziej odosobnione, a znalezienie takiej, kt\u00f3ra spe\u0142ni twoje oczekiwania, wcale nie b\u0119dzie trudne. Poza tym w kraju s\u0105 62 parki narodowe i setki obszar\u00f3w chronionych, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych s\u0105 takie miejsca jak las amazo\u0144ski i s\u0142ynne wodospady Iguaz\u00fa. To najbardziej zr\u00f3\u017cnicowany pod wzgl\u0119dem biologicznym kraj na \u015bwiecie.<\/li>\r\n \t<li><strong>Kultura i ludzie. <\/strong>Przez setki lat r\u00f3\u017cne kultury i grupy etniczne ukszta\u0142towa\u0142y dzisiejszy nar\u00f3d brazylijski. Ta r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 przejawia si\u0119 w niepowtarzalnych \u015bwi\u0119tach i tradycjach, bossa novie, capoeirze, kulcie pi\u0142ki no\u017cnej i karnawale, jakiego nie ma nigdzie indziej na \u015bwiecie, \u017ceby wymieni\u0107 tylko kilka przyk\u0142ad\u00f3w. Poza tym ka\u017cdy, kto by\u0142 w Brazylii, opowie ci, jacy to przyja\u017ani i \u017cywio\u0142owi ludzie.<\/li>\r\n \t<li><strong>Klimat, <\/strong>g\u0142\u00f3wnie tropikalny, jest \u015bwietny przez prawie ca\u0142y rok, a tylko w niekt\u00f3rych rejonach opady daj\u0105 si\u0119 szczeg\u00f3lnie we znaki, podczas gdy w innych, jak Rio de Janeiro, temperatury s\u0105 przyjemne, a deszczu ma\u0142o przez ca\u0142y rok. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, ogrom tego kraju sprawia, \u017ce w Brazylii zawsze znajdzie si\u0119 miejsce, gdzie \u015bwieci s\u0142o\u0144ce.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<div id=\"quando\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Najlepsza pora na podr\u00f3\u017c do Brazylii<\/strong><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: left;\">M\u00f3wi\u0105c o klimacie, warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce kraj mo\u017cna podzieli\u0107 na co najmniej 3 wyra\u017anie r\u00f3\u017cne strefy klimatyczne.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Po\u0142udnie i po\u0142udniowy wsch\u00f3d:<\/strong> mniej wi\u0119cej Belo Horizonte, Rio de Janeiro, S\u00e3o Paulo i Porto Alegre. Od czerwca do wrze\u015bnia mo\u017ce tu by\u0107 \u201ezimno\u201d, cho\u0107 temperatury w ci\u0105gu dnia raczej nie spadaj\u0105 poni\u017cej 15\u201320 stopni. Na wybrze\u017cu klimat jest \u0142agodniejszy ni\u017c w g\u0142\u0119bi l\u0105du i oczywi\u015bcie im dalej na po\u0142udnie, tym robi si\u0119 zimniej. Opady s\u0105 cz\u0119stsze od grudnia do lutego, ale mog\u0105 si\u0119 zdarzy\u0107 przez ca\u0142y rok.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>P\u00f3\u0142noc i p\u00f3\u0142nocny wsch\u00f3d: <\/strong>w zasadzie nigdy nie jest zimno, a \u015brednie temperatury przez ca\u0142y rok wahaj\u0105 si\u0119 mi\u0119dzy 25 a 30 stopni. Miesi\u0105ce od sierpnia do lutego s\u0105 zazwyczaj najsuchsze, a od marca do lipca najbardziej deszczowe.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Las Amazo\u0144ski i Pantanal<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Jest gor\u0105co i wilgotno przez ca\u0142y rok, ale opady koncentruj\u0105 si\u0119 mi\u0119dzy grudniem a marcem, a temperatury raczej nie spadaj\u0105 poni\u017cej 20 stopni nawet w \u015brodku zimy. Najlepszy czas na odwiedzenie tych region\u00f3w to okres od maja do pa\u017adziernika, czyli pora sucha, kiedy zwierz\u0119ta \u015bci\u0105gaj\u0105 do nielicznych zbiornik\u00f3w wody. Lipiec i sierpie\u0144 s\u0105 zdecydowanie najlepsze, bo temperatury s\u0105 wtedy najni\u017csze w roku.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Podsumowuj\u0105c, ustalenie, kiedy najlepiej jecha\u0107 do Brazylii, jest naprawd\u0119 trudne i bardzo zale\u017cy od regionu, kt\u00f3ry chcesz zobaczy\u0107. W ka\u017cdym razie okres od ko\u0144ca sierpnia do ko\u0144ca pa\u017adziernika jest na pewno dobrym kompromisem w wi\u0119kszej cz\u0119\u015bci kraju.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/sentieri_trekking_florianopolis.jpg\" alt=\"Widok z jednego ze szlak\u00f3w \u0142\u0105cz\u0105cych pla\u017ce we Florian\u00f3polis\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Florian\u00f3polis w deszczowy dzie\u0144.<\/em><\/p>\r\n\r\n<div id=\"documenti\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Dokumenty i szczepienia potrzebne do wjazdu do Brazylii<\/strong><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Posiadacze w\u0142oskiego paszportu dostaj\u0105 bezp\u0142atn\u0105 wiz\u0119 turystyczn\u0105 na 90 dni od momentu wjazdu do kraju (zasady zale\u017c\u0105 od twojego obywatelstwa, wi\u0119c sprawd\u017a, jakie obowi\u0105zuj\u0105 ciebie).<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Wiz\u0119 mo\u017cna przed\u0142u\u017cy\u0107 o kolejne 90 dni, zg\u0142aszaj\u0105c si\u0119 na policj\u0119 federaln\u0105. W ka\u017cdym razie nie mo\u017cna przebywa\u0107 w kraju d\u0142u\u017cej ni\u017c 180 dni w okresie 12 miesi\u0119cy. Je\u015bli chcesz przed\u0142u\u017cy\u0107 wiz\u0119, odsy\u0142am ci\u0119 do tego <a href=\"http:\/\/joyandjourney.com\/how-do-i-extend-my-brazilian-tourist-visa-other-brazilian-visa-questions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">przewodnika krok po kroku<\/a> (po angielsku).<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Brazylia nie wymaga \u017cadnych obowi\u0105zkowych szczepie\u0144, ale zalecane s\u0105 szczepienia przeciw wirusowemu zapaleniu w\u0105troby typu A i B. Je\u015bli chodzi o \u017c\u00f3\u0142t\u0105 febr\u0119, cho\u0107 nie jest wymagana, szczepienie jest bardzo zalecane, zw\u0142aszcza je\u015bli zamierzasz odwiedza\u0107 obszary zagro\u017cone.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Aktualne informacje o wizach i innych sprawach znajdziesz, sprawdzaj\u0105c informacje dla podr\u00f3\u017cuj\u0105cych na stronie ministerstwa spraw zagranicznych swojego kraju (na przyk\u0142ad w Polsce \u2013 <a href=\"https:\/\/odyseusz.gov.pl\/BR\">\u201eInformacje dla podr\u00f3\u017cuj\u0105cych\u201d MSZ<\/a>).<\/p>\r\n\r\n<div id=\"cosa\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Co robi\u0107 i zobaczy\u0107 w Brazylii<\/strong><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Oczywi\u015bcie w tak du\u017cym kraju mo\u017cliwych cel\u00f3w turystycznych jest mn\u00f3stwo i kto\u015b m\u00f3g\u0142by spokojnie sp\u0119dzi\u0107 lata na podr\u00f3\u017cowaniu po Brazylii. W tej cz\u0119\u015bci znajdziesz g\u0142\u00f3wne miejsca, kt\u00f3re polecam odwiedzi\u0107 na podstawie w\u0142asnych do\u015bwiadcze\u0144, opowie\u015bci innych podr\u00f3\u017cnik\u00f3w i przeprowadzonych przeze mnie poszukiwa\u0144.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">W tym przewodniku ceny podaj\u0119 w lokalnej walucie, czyli \u201ereale brazylijskim\u201d, cz\u0119sto skracanym do \u201eBRL\u201d. Kurs wynosi oko\u0142o 1\u20ac = 5.6 BRL. Aktualny kurs sprawdzisz na <a href=\"https:\/\/www.xe.com\/currencyconverter\/convert\/?Amount=1&amp;From=EUR&amp;To=BRL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tej stronie<\/a>.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Zwykle list\u0119 miejsc zaczynam od stolicy, bo cz\u0119sto jest tam jedyne mi\u0119dzynarodowe lotnisko, ale w przypadku Brazylii jest mn\u00f3stwo lotnisk, na kt\u00f3re mo\u017cna dolecie\u0107, a te na po\u0142udniu, zw\u0142aszcza Porto Alegre, S\u00e3o Paulo i Rio de Janeiro, s\u0105 cz\u0119sto najta\u0144sze. Dlatego zaczn\u0119 w\u0142a\u015bnie od po\u0142udnia kraju.<\/p>\r\n\r\n<h3><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/cosa_vedere_brasile.jpg\" alt=\"Mapa turystyczna Brazylii: dok\u0105d jecha\u0107 i co zobaczy\u0107\" width=\"790\" height=\"808\" \/><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Uwaga: wielokrotnie w tym przewodniku znajdziesz linki do <\/em><a href=\"https:\/\/www.alltrails.com\/\"><em>https:\/\/www.alltrails.com\/<\/em><\/a><em>. Je\u015bli chcesz korzysta\u0107 z nawigacji offline bezpo\u015brednio w aplikacji AllTrails, musisz przej\u015b\u0107 na wersj\u0119 pro. Mo\u017cesz jednak obej\u015b\u0107 ten problem, pobieraj\u0105c wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne z wersji desktopowej strony w formacie \u201eGoogle Earth KML\u201d, a nast\u0119pnie wczytuj\u0105c je do <\/em><a href=\"https:\/\/organicmaps.app\/\"><em>Organic Maps<\/em><\/a><em>, kt\u00f3ra jest zdecydowanie jedn\u0105 z moich <\/em><a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/zacznij-tutaj\/aplikacje-podroznicze\/\"><em>ulubionych aplikacji podr\u00f3\u017cniczych<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\r\n\r\n<div id=\"foz-do-iguacu\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Foz do Igua\u00e7u<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Foz do Igua\u00e7u to miasto bli\u017aniacze Puerto Iguaz\u00fa, cho\u0107 znacznie wi\u0119ksze i bardziej rozwini\u0119te. Powsta\u0142o i rozros\u0142o si\u0119 jako brama do pobliskich wodospad\u00f3w Iguaz\u00fa, kt\u00f3re Brazylia dzieli z Argentyn\u0105, ale oferuje te\u017c inne ciekawe atrakcje.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Gdyby nie by\u0142o to jasne: wodospady Iguaz\u00fa maj\u0105 dwie strony, argenty\u0144sk\u0105 i brazylijsk\u0105, wyra\u017anie r\u00f3\u017cne i do zwiedzania osobno. Z\u0142o\u017cone z oko\u0142o 275 pojedynczych wodospad\u00f3w tworz\u0105 razem co\u015b, co uznaje si\u0119 za jeden z siedmiu cud\u00f3w natury.<\/p>\r\n\r\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy brazylijsk\u0105 a argenty\u0144sk\u0105 stron\u0105 wodospad\u00f3w Iguaz\u00fa?<\/strong><\/h4>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Strona argenty\u0144ska, ze swoim systemem pomost\u00f3w, prowadzi ci\u0119 \u201edo wn\u0119trza\u201d wodospad\u00f3w i pozwala poczu\u0107 ich moc z bliska, a brazylijska daje widok panoramiczny. Obie strony maj\u0105 sw\u00f3j urok i je\u015bli masz tak\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107, polecam odwiedzi\u0107 obie, a je\u015bli z powodu czasu lub bud\u017cetu musisz wybiera\u0107, polecam argenty\u0144sk\u0105.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Obie strony mo\u017cna zobaczy\u0107 w dw\u00f3ch osobnych dniach, maj\u0105c za baz\u0119 Foz do Igua\u00e7u i przekraczaj\u0105c granic\u0119 autobusem z terminalu w Foz do Igua\u00e7u do terminalu w Puerto Iguaz\u00fa, 5 BRL. Stamt\u0105d autobusy do wodospad\u00f3w je\u017cd\u017c\u0105 co oko\u0142o 20 minut od 7 rano, 150 ARS w obie strony (stycze\u0144 2018).<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/cascate_iguazu_lato_argentino.jpg\" alt=\"Wodospady Iguaz\u00fa, strona argenty\u0144ska\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Argenty\u0144ska strona wodospad\u00f3w Iguaz\u00fa.<\/em><\/p>\r\n\r\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>Co robi\u0107 i zobaczy\u0107 w Foz do Igua\u00e7u<\/strong><\/h4>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Oczywi\u015bcie g\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 s\u0105 wodospady, ale poni\u017cej wymieniam te\u017c inne rzeczy, kt\u00f3re mo\u017cna robi\u0107 w Foz do Igua\u00e7u i okolicach.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Zwiedzanie wodospad\u00f3w Iguaz\u00fa (strona brazylijska)<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Najta\u0144szy spos\u00f3b, \u017ceby dotrze\u0107 do wodospad\u00f3w, to jeden z licznych autobus\u00f3w publicznych, kt\u00f3re odje\u017cd\u017caj\u0105 mniej wi\u0119cej co 10 minut z dworca autobusowego i zatrzymuj\u0105 si\u0119 na wielu przystankach po drodze (zapytaj w swoim hostelu lub hotelu, kt\u00f3ry jest najbli\u017cej), 3,45 BRL w jedn\u0105 stron\u0119. To ten sam autobus, kt\u00f3ry jedzie przez lotnisko i Parque das Aves. Wej\u015bcie do wodospad\u00f3w to ostatni przystanek, jakie\u015b p\u00f3\u0142 godziny jazdy. Bilet kosztuje 134 BRL dla obcokrajowc\u00f3w (121 BRL dla Brazylijczyk\u00f3w i obywateli kraj\u00f3w Mercosur, aktualizacja: pa\u017adziernik 2026) i mo\u017cna zap\u0142aci\u0107 tak\u017ce kart\u0105, przy wej\u015bciu albo online na <a href=\"https:\/\/tickets.cataratasdoiguacu.com.br\/\">oficjalnej stronie<\/a>.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/qt308o4sov-flywheel.netdna-ssl.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/map-cataratas-do-iguazu-brazil-1024x362.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tutaj<\/a> jest mapa parku. Po op\u0142aceniu wst\u0119pu wsiadasz do autobusu i wysiadasz na przystanku \u201eTrilha Das Cataratas\u201d, na kt\u00f3rym zreszt\u0105 wysiadaj\u0105 praktycznie wszyscy. Stamt\u0105d prowadzi pieszy szlak z licznymi punktami widokowymi na argenty\u0144sk\u0105 stron\u0119 wodospad\u00f3w, a\u017c do miejsca praktycznie pod g\u0142\u00f3wnymi wodospadami. Szlak ko\u0144czy si\u0119 na terenie piknikowym, gdzie s\u0105 restauracje i sklepy, i tu mo\u017cna ponownie wsi\u0105\u015b\u0107 do autobusu, \u017ceby wr\u00f3ci\u0107 do wej\u015bcia. Nawet id\u0105c bardzo spokojnie, 2 godziny w zupe\u0142no\u015bci wystarcz\u0105, trasa jest naprawd\u0119 kr\u00f3tka. Park jest otwarty od 8:00 do 17:00 zim\u0105 i od 8:00 do 18:00 latem.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/cascete_iguazu_lato_brasiliano.jpg\" alt=\"Wodospady Iguaz\u00fa widziane od strony brazylijskiej\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Brazylijska strona wodospad\u00f3w Iguaz\u00fa.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Tama Itaipu<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">To druga co do wielko\u015bci tama na \u015bwiecie pod wzgl\u0119dem produkcji energii wodnej, po\u0142o\u017cona na granicy Paragwaju i Brazylii. Mo\u017cna j\u0105 zwiedza\u0107 z obu stron, ale polecam stron\u0119 paragwajsk\u0105, poniewa\u017c wycieczka jest tam bezp\u0142atna (w zasadzie oferuje j\u0105 rz\u0105d, \u017ceby zach\u0119ci\u0107 do turystyki) i mo\u017cna j\u0105 w\u0142\u0105czy\u0107 do kr\u00f3tkiej <a title=\"Podr\u00f3\u017c do Paragwaju na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119\" href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/paragwaj\/podroz-do-paragwaju\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">podr\u00f3\u017cy do Paragwaju<\/a>, opisanej w moim przewodniku, mo\u017ce razem z przepi\u0119knymi jezuickimi ruinami w Trinidadzie.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Je\u015bli nie masz ochoty lub czasu przekracza\u0107 granicy, mo\u017cesz wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w <a href=\"https:\/\/www.turismoitaipu.com.br\/atracoes\/visita-panoramica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">wycieczce od strony brazylijskiej<\/a>, koszt to 63 BRL (aktualizacja: pa\u017adziernik 2026), a jest to w zasadzie panoramiczna wycieczka po tamie. Z dworca autobusowego odje\u017cd\u017caj\u0105 autobusy prosto do tamy.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Parque das Aves<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.parquedasaves.com.br\/en\/\">Park<\/a> (<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/98NzniP4vw62CrUWA\">Google Maps<\/a>) znajduje si\u0119 tu\u017c przy wej\u015bciu do wodospad\u00f3w (po powrocie na g\u0142\u00f3wn\u0105 drog\u0119, dok\u0142adnie po jej drugiej stronie) i spokojnie mo\u017cna go zobaczy\u0107 tego samego dnia.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">To spacer przez gigantyczne klatki zanurzone w d\u017cungli, w kt\u00f3rych mieszka oko\u0142o 900 ptak\u00f3w z 180 r\u00f3\u017cnych gatunk\u00f3w, a tak\u017ce kilka gad\u00f3w i motyli. Wszystkie zwierz\u0119ta mo\u017cna zobaczy\u0107 dos\u0142ownie z kilku metr\u00f3w i og\u00f3lnie polecam to miejsce. Tutaj te\u017c 2 godziny w zupe\u0142no\u015bci wystarcz\u0105. Bilet wst\u0119pu kosztuje 110 BRL (aktualizacja: pa\u017adziernik 2026). Park jest otwarty codziennie od 8:30 do 16:30 (aktualizacja: pa\u017adziernik 2026).<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tucano_Parque_das_Aves.jpg\" alt=\"Tukan w Parque das Aves\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Tukan o dwa kroki ode mnie w Parque das Aves.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Marco das Tr\u00eas Fronteiras i \u015bwi\u0105tynia buddyjska<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Moim zdaniem to dwa niezbyt porywaj\u0105ce miejsca, ale je\u015bli masz troch\u0119 czasu, warto si\u0119 tam wybra\u0107.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Marco das Tr\u00eas Fronteiras (<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/352CoSA8QsgjyTnU7\">Google Maps<\/a>) to po prostu miejsce, w kt\u00f3rym na rzece spotykaj\u0105 si\u0119 granice Brazylii, Argentyny i Paragwaju. Ka\u017cdy kraj ma sw\u00f3j niewielki pomnik, a Brazylia w\u0142a\u015bnie sw\u00f3j odnowi\u0142a, jest \u0142adny widok na rzek\u0119, ale w gruncie rzeczy na tym si\u0119 ko\u0144czy.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Z kolei w \u015bwi\u0105tyni buddyjskiej (<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/SZnjXWmbzhGE6kH48\">Google Maps<\/a>) g\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 jest du\u017cy z\u0142oty pos\u0105g siedz\u0105cego Buddy. Oba miejsca s\u0105 osi\u0105galne komunikacj\u0105 publiczn\u0105 i naprawd\u0119 blisko centrum miasta.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Noclegi w Foz do Igua\u00e7u<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/prf.hn\/click\/camref:1100l3LP6\/destination:https%3A%2F%2Fwww.hostelworld.com%2Fhosteldetails.php%2FTetris-Container-Hostel%2FFoz-do-Iguacu%2F92439%3FdateFrom%3D2018-08-15%26dateTo%3D2018-08-16%26number_of_guests%3D1%26sc_pos%3D6\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><em>Tetris Container Hostel <\/em><\/a><em> to naprawd\u0119 wyj\u0105tkowy hostel, bo \u2013 jak sugeruje nazwa \u2013 zosta\u0142 zbudowany z przerobionych kontener\u00f3w. Hostel jest czysty i zadbany, ze \u015bwietnymi przestrzeniami wsp\u00f3lnymi, w tym z basenem. \u015aniadanie jest wliczone w cen\u0119. <\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Dojazd do Foz do Igua\u00e7u<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Mi\u0119dzy Foz do Igua\u00e7u a Puerto Iguaz\u00fa i Ciudad del Este, sk\u0105d mo\u017cesz kontynuowa\u0107 odpowiednio swoj\u0105 <a title=\"Podr\u00f3\u017c do Argentyny na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119\" href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/argentyna\/podroz-do-argentyny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">podr\u00f3\u017c do Argentyny<\/a> lub do <a title=\"Podr\u00f3\u017c do Paragwaju na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119\" href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/paragwaj\/podroz-do-paragwaju\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Paragwaju<\/a>, je\u017cd\u017c\u0105 cz\u0119ste autobusy. Foz do Igua\u00e7u jest te\u017c po\u0142\u0105czone ze wszystkimi g\u0142\u00f3wnymi miastami po\u0142udnia Brazylii, \u017ceby wymieni\u0107 tylko Florian\u00f3polis, S\u00e3o Paulo i Rio de Janeiro. Loty krajowe w Brazylii, je\u015bli zarezerwujesz je z wyprzedzeniem, s\u0105 tanie, polecam rzuci\u0107 na nie okiem.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"pantanal\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Pantanal<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">To najwi\u0119kszy na \u015bwiecie obszar podmok\u0142y. W gruncie rzeczy jest to wielka r\u00f3wnina zalewowa, na kt\u00f3rej okresowo dochodzi do powodzi. To jeden z najwi\u0119kszych ekosystem\u00f3w s\u0142odkowodnych na \u015bwiecie, w kt\u00f3rym szanse na zobaczenie dzikiej fauny s\u0105 wi\u0119ksze ni\u017c w lesie amazo\u0144skim, zw\u0142aszcza w porze suchej, kiedy obserwacje jaguar\u00f3w zdarzaj\u0105 si\u0119 stosunkowo cz\u0119sto, co czyni go najlepszym miejscem na \u015bwiecie do tego celu.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Ze wzgl\u0119du na rozmiary jest tu sporo punkt\u00f3w dost\u0119pu. Dwa najpopularniejsze to Cuiab\u00e1 na p\u00f3\u0142nocy i Campo Grande na po\u0142udniu. Po dotarciu do jednego z tych dw\u00f3ch miast warto skorzysta\u0107 z us\u0142ug lokalnego biura podr\u00f3\u017cy. Najpopularniejsza forma to pakiety all inclusive, obejmuj\u0105ce transfer do lodge\u2019u \u2013 fazendy \u2013 gdzie sp\u0119dza si\u0119 par\u0119 nocy, bior\u0105c udzia\u0142 w zaj\u0119ciach z przewodnikiem, \u017ceby poznawa\u0107 Pantanal. Niestety nie by\u0142em tam osobi\u015bcie, wi\u0119c nie mam \u017cadnych rekomendacji, ale radz\u0119 wys\u0142ucha\u0107 ofert, kt\u00f3re najprawdopodobniej us\u0142yszysz ju\u017c na lotnisku albo na dworcu autobusowym albo w jednym z licznych lokalnych biur podr\u00f3\u017cy \/ nocleg\u00f3w, zanotowa\u0107 je i zajrze\u0107 do recenzji na Tripadvisor.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/giaguaro_pantanal.jpg\" alt=\"Jaguar w Pantanalu w Brazylii\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Oto, co mo\u017cesz zobaczy\u0107, je\u015bli dopisze ci troch\u0119 szcz\u0119\u015bcia.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Dojazd do Pantanalu<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Z po\u0142udnia je\u017adzi wiele autobus\u00f3w do Campo Grande, 22 godziny z Rio, 16 godzin z S\u00e3o Paulo i oko\u0142o 10 z Foz do Igua\u00e7u. <\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Jad\u0105c z <\/em><a title=\"Podr\u00f3\u017c do Paragwaju na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119\" href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/paragwaj\/podroz-do-paragwaju\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Paragwaju<\/em><\/a><em> mo\u017cna przekroczy\u0107 granic\u0119 w Pedro Juan Caballero, natomiast z <\/em><a title=\"Podr\u00f3\u017c do Boliwii na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119\" href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/boliwia\/podroz-do-boliwii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Boliwii<\/em><\/a><em> mo\u017cna wsi\u0105\u015b\u0107 do poci\u0105gu z Santa Cruz do Puerto Suarez, przekroczy\u0107 granic\u0119, docieraj\u0105c do Corumb\u00e1, i stamt\u0105d pojecha\u0107 autobusem do Campo Grande. <\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Je\u015bli chodzi o Cuiab\u00e1, najbardziej prawdopodobne po\u0142\u0105czenia to z samego Campo Grande 12 godzin i z Bras\u00edlii oko\u0142o 20 godzin. Zar\u00f3wno Campo Grande, jak i Cuiab\u00e1 maj\u0105 dobre codzienne po\u0142\u0105czenia lotami krajowymi, naprawd\u0119 op\u0142acalne.<\/em><\/p>\r\n\r\n<div id=\"florianopolis\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Florian\u00f3polis<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Florian\u00f3polis to naprawd\u0119 wyj\u0105tkowe miasto, bo jest dos\u0142ownie rozdzielone na dwie cz\u0119\u015bci. Po\u0142owa le\u017cy na l\u0105dzie sta\u0142ym, a druga po\u0142owa na gigantycznej wyspie Catarina, niedaleko od wybrze\u017ca, po\u0142\u0105czonej z l\u0105dem trzema mostami.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Popularno\u015b\u0107 miasta jako celu turystycznego w ostatnich latach wzros\u0142a g\u0142\u00f3wnie dzi\u0119ki fantastycznym pla\u017com na wyspie, dobrym warunkom do surfowania i temu, \u017ce miasto nie jest nawet w przybli\u017ceniu tak chaotyczne jak inne brazylijskie metropolie.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Wysp\u0119 Catarina mo\u017cna podzieli\u0107 na trzy obszary: p\u00f3\u0142noc, mocno rozwini\u0119ta, gdzie znajduj\u0105 si\u0119 g\u0142\u00f3wne kurorty i luksusowe hotele. \u015arodek wyspy, gdzie na zachodzie, zaraz za mostem, le\u017cy centrum Florian\u00f3polis. Nie ma powodu sp\u0119dza\u0107 tu czasu, poza tym, \u017ceby z\u0142apa\u0107 autobus. Natomiast na wschodzie jest Lagoa da Concei\u00e7\u00e3o i Barra da Lagoa, gdzie atmosfera jest znacznie bardziej wyluzowana i gdzie znajduje si\u0119 wi\u0119kszo\u015b\u0107 hosteli. Wreszcie po\u0142udnie wyspy jest s\u0142abo zagospodarowane i prawie niezamieszkane, a do wielu pla\u017c mo\u017cna doj\u015b\u0107 tylko szlakami przez d\u017cungl\u0119.<\/p>\r\n\r\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>Co robi\u0107 i zobaczy\u0107 we Florian\u00f3polis<\/strong><\/h4>\r\n<p style=\"text-align: left;\">S\u0105 tu 42 pla\u017ce, niekt\u00f3re \u015bwietne do surfowania, inne do k\u0105pieli, niekt\u00f3re odosobnione, a jeszcze inne praktycznie bezludne, kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, opcje dla ka\u017cdego. Jest te\u017c mn\u00f3stwo szlak\u00f3w przecinaj\u0105cych wysp\u0119, odpowiednich na kr\u00f3tsze i d\u0142u\u017csze w\u0119dr\u00f3wki, w tym jeden oko\u0142o dwugodzinny na pla\u017c\u0119 \u201eLagoinha do Leste\u201d, uwa\u017can\u0105 za jedn\u0105 z najpi\u0119kniejszych w kraju <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/www.alltrails.com\/trail\/brazil\/santa-catarina--2\/praia-da-lagoinha-do-leste-via-morro-da-coroa-via-sul?u=m&amp;sh=mxqbmj\"><span style=\"font-weight: 400;\">All Trails<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w windsurfingu Lagoa da Concei\u00e7\u00e3o oferuje \u015bwietne warunki i jest znanym na ca\u0142ym \u015bwiecie miejscem. Jest tu te\u017c bardzo \u017cywe \u017cycie nocne.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Jedyna uwaga, jak\u0105 mam, jest taka, \u017ce przy tak po\u0142udniowym po\u0142o\u017ceniu od czerwca do wrze\u015bnia nie jest zbyt gor\u0105co, a skoro to kurort nadmorski, to chyba lepiej odpu\u015bci\u0107. Ja by\u0142em w maju i mia\u0142em szcz\u0119\u015bcie do \u0142adnych, ciep\u0142ych dni, ale to ju\u017c uznawane jest za niski sezon i hostele by\u0142y na wp\u00f3\u0142 puste. Stycze\u0144 i luty to najcieplejsze miesi\u0105ce, ale te\u017c najdro\u017csze i najbardziej zat\u0142oczone.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/spiaggia_florianopolis_brasile.jpg\" alt=\"Pla\u017ca we Florian\u00f3polis o zachodzie s\u0142o\u0144ca\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca we Florian\u00f3polis.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Noclegi we Florian\u00f3polis<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Ja spa\u0142em w hostelu w Barra da Lagoa, tu\u017c nad morzem, miejscowo\u015b\u0107 jest ma\u0142a, ale jest tam kilka supermarket\u00f3w i pla\u017ce o dwa kroki, bez konieczno\u015bci je\u017cd\u017cenia autobusem. Na wyspie jest zreszt\u0105 mn\u00f3stwo opcji, od party hosteli, g\u0142\u00f3wnie w Lagoa da Concei\u00e7\u00e3o, po eko hostele. Zajrzyj <\/em><a href=\"https:\/\/prf.hn\/click\/camref:1100l3LP6\/destination:https%3A%2F%2Fwww.hostelworld.com%2Fsearch%3Fsearch_keywords%3DFlorianopolis%252C%2BBrazil%26country%3DBrazil%26city%3DFlorianopolis%26date_from%3D2018-11-15%26date_to%3D2018-11-16%26number_of_guests%3D1%26display%3Dmap\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><em>tutaj<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Dojazd do Florian\u00f3polis<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Z Foz do Igua\u00e7u to oko\u0142o 16 godzin autobusem, z Porto Alegre oko\u0142o 6 godzin, z S\u00e3o Paulo 12 godzin. Oczywi\u015bcie s\u0105 te\u017c autobusy do innych du\u017cych miast Brazylii. Jak zawsze na d\u0142ugie dystanse warto zajrze\u0107 tak\u017ce do lot\u00f3w krajowych.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Uwaga: transport miejski w mie\u015bcie i na wyspie dzia\u0142a troch\u0119 jak metro, po wej\u015bciu do systemu mo\u017cna je\u017adzi\u0107 wsz\u0119dzie, zmieniaj\u0105c lini\u0119 na r\u00f3\u017cnych stacjach, bilet kosztuje 3,10 BRL. Stacja autobus\u00f3w miejskich znajduje si\u0119 tu\u017c za dworcem autobusowym po prawej stronie. W ka\u017cdym hostelu dadz\u0105 ci dok\u0142adne wskaz\u00f3wki, kt\u00f3r\u0105 lini\u0105 dojecha\u0107 do danej cz\u0119\u015bci wyspy.<\/em><\/p>\r\n\r\n<div id=\"san-paolo\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>S\u00e3o Paulo<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Jednym s\u0142owem S\u00e3o Paulo jest \u201egigantyczne\u201d. M\u00f3wimy o mie\u015bcie licz\u0105cym 11 milion\u00f3w mieszka\u0144c\u00f3w, a w obszarze metropolitalnym ponad 20. Miasto nie jest szczeg\u00f3lnie turystyczne i cz\u0119sto jest przy\u0107miewane przez inne, jak Rio de Janeiro i Salvador, ale S\u00e3o Paulo jest niew\u0105tpliwie jednym z najbardziej energetycznych miast na \u015bwiecie i niew\u0105tpliwie ma wiele do zaoferowania.<\/p>\r\n\r\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>Co robi\u0107 i zobaczy\u0107 w S\u00e3o Paulo<\/strong><\/h4>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Jak zawsze w du\u017cych miastach organizowanych jest wiele <a href=\"https:\/\/www.saopaulofreewalkingtour.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">free walking tour\u00f3w<\/a>, kt\u00f3re obejmuj\u0105 g\u0142\u00f3wne obszary turystyczne. Muze\u00f3w i park\u00f3w jest sporo, ale dla wielu podr\u00f3\u017cnik\u00f3w g\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 pozostaj\u0105 dzielnice Vila Ol\u00edmpia <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/2k1o6BeqUUBohycBA\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span> i Vila Madalena <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/dgL8VPvXwdj4W3mq6\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>. To tutaj faktycznie znajduje si\u0119 centrum nocnego \u017cycia S\u00e3o Paulo, a tak\u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 hosteli.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Miasto to jednak nie tylko \u017cycie nocne: historyczne centrum <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/o19KuCTi4NhNXjyN9\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>, kt\u00f3re w przesz\u0142o\u015bci prze\u017cywa\u0142o okres upadku, dzi\u0119ki projektom i inwestycjom wraca do formy i cho\u0107 nie jest szczeg\u00f3lnie imponuj\u0105ce, na pewno warto si\u0119 tam przej\u015b\u0107. Znajdziesz tu wiele barokowych i neoklasycystycznych budynk\u00f3w, jakie s\u0105 w mie\u015bcie.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Avenida Paulista <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/RMZWwQCHLJeghX5x7\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span> jest prawdopodobnie symbolem S\u00e3o Paulo, troch\u0119 jak Pi\u0105ta Aleja w Nowym Jorku. Spacer wzd\u0142u\u017c Avenida Paulista i po jej okolicach pe\u0142nych restauracji, hoteli, bar\u00f3w i sklep\u00f3w to na pewno dobry spos\u00f3b na sp\u0119dzenie p\u00f3\u0142 dnia.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/san_paolo_brasile.jpg\" alt=\"Nocne zdj\u0119cie S\u00e3o Paulo w Brazylii\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Chaotyczne S\u00e3o Paulo.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Noclegi w S\u00e3o Paulo<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Ja wybra\u0142em dzielnic\u0119 Vila Mariana, bo jest ta\u0144sza i niedaleko mieszka\u0142a moja znajoma. Hostel, w kt\u00f3rym by\u0142em, to <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/br\/tapera-hostel.pl.html?aid=1680713&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Tapera Hostel<\/span><\/i><\/a><\/em><em>, fajny i czysty. Dzielnica jest bezpieczna, a hostel znajduje si\u0119 dwa kroki od metra. Je\u015bli szukasz bardziej \u201etowarzyskich\u201d hosteli, w kt\u00f3rych bywaj\u0105 podr\u00f3\u017cnicy, polecam okolice dzielnicy <\/em><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.pl.html?district=6019&amp;aid=1680713&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><em>Vila Madalena<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Dojazd do S\u00e3o Paulo<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Z 3 dworc\u00f3w autobusowych S\u00e3o Paulo mo\u017cna dojecha\u0107 praktycznie do wszystkich g\u0142\u00f3wnych miast Brazylii, a tak\u017ce do kilku miejsc za granic\u0105. Wszystkie dworce maj\u0105 bezpo\u015brednie po\u0142\u0105czenie z metrem. Warto zajrze\u0107 tak\u017ce do lot\u00f3w krajowych, bo s\u0105 cz\u0119sto ta\u0144sze ni\u017c autobusy.<\/em><\/p>\r\n\r\n<div id=\"paraty\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Paraty<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">To naprawd\u0119 urocze, niewielkie kolonialne miasteczko nadmorskie, po\u0142o\u017cone mniej wi\u0119cej w po\u0142owie drogi mi\u0119dzy S\u00e3o Paulo a Rio de Janeiro. Za\u0142o\u017cone przez Portugalczyk\u00f3w w 1667 roku, do dzi\u015b zachowa\u0142o brukowane ulice i liczne budynki kolonialne. Miejscowo\u015b\u0107 otaczaj\u0105 ponadto przepi\u0119kne pla\u017ce i rajskie wyspy, kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, \u015bwietny kompromis mi\u0119dzy przyrod\u0105 a kultur\u0105!<\/p>\r\n\r\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>Co robi\u0107 i zobaczy\u0107 w Paraty<\/strong><\/h4>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Historyczne centrum miasta \u0142atwo zwiedzi\u0107 pieszo, zreszt\u0105 i tak nie wolno tam wje\u017cd\u017ca\u0107 pojazdom. Wieczorem jest szczeg\u00f3lnie sympatycznie, gdy ludzie wylewaj\u0105 si\u0119 na ulice, a r\u00f3\u017cne stragany otwieraj\u0105 swoje podwoje.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Wodospady<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">W lesie otaczaj\u0105cym Paraty jest wiele wodospad\u00f3w. Liczne obiekty i lokalne biura podr\u00f3\u017cy oferuj\u0105 wycieczk\u0119 jeepem. Jak zawsze ja wybra\u0142em opcj\u0119 na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119. Mo\u017cna bowiem dojecha\u0107 autobusem do Cachoeira do Tobog\u00e3 i Po\u00e7o do Tarzan, a potem kr\u00f3tko przej\u015b\u0107 si\u0119 przez las.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Tobog\u00e3 <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/QcYCY7dwegjh5CEp9\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) <\/span> to prawdopodobnie najs\u0142ynniejszy wodospad w Paraty, wi\u0119c jest bardzo zat\u0142oczony, zw\u0142aszcza w weekendy. Obejrzyj <a href=\"https:\/\/youtu.be\/rZGBeGxrqFc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">film<\/a> (po w\u0142osku, ale mo\u017cesz w\u0142\u0105czy\u0107 napisy), \u017ceby zobaczy\u0107, co mo\u017cna robi\u0107 w tym wodospadzie!<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Musisz wsi\u0105\u015b\u0107 w autobus jad\u0105cy do Penha, kt\u00f3ry odje\u017cd\u017ca z dworca autobusowego <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/QLhtTgNAaDacW81a6\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span> i zostawia ci\u0119 dok\u0142adnie na pocz\u0105tku kr\u00f3tkiej \u015bcie\u017cki \u2013 tu zobaczysz ko\u015bci\u00f3\u0142 \u2013 prowadz\u0105cej do wodospad\u00f3w. Po drugiej stronie drogi jest destylarnia cacha\u00e7y (alkoholu z trzciny cukrowej), gdzie oferuj\u0105 zwiedzanie z degustacj\u0105 na koniec <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/tiGoCw7bgQLoiRZo6\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Trindade<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">To niedaleko po\u0142o\u017cona od Paraty miejscowo\u015b\u0107, w kt\u00f3rej s\u0105 niekt\u00f3re z najlepszych pla\u017c.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Praia do Rancho <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/7th5HHKGXZLeEciy6\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span> to g\u0142\u00f3wna pla\u017ca z barami i restauracjami; radz\u0119 i\u015b\u0107 dalej, do Praia do Meio <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/jWB3tVkWr2qV2KPS8\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span> albo Praia do Cachada\u00e7o <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/iy7yuPRAQWHiuTkc8\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>, szlakiem, kt\u00f3ry miejscami prowadzi przez d\u017cungl\u0119.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Na ko\u0144cu szlaku, po mini\u0119ciu wszystkich wspomnianych pla\u017c (oko\u0142o 45 minut), znajduje si\u0119 naturalny basen utworzony z jednej strony przez gigantyczne ska\u0142y, a z drugiej przez las opadaj\u0105cy prosto do morza. Naprawd\u0119 fajne miejsce, \u017ceby odpocz\u0105\u0107 i pop\u0142ywa\u0107 bez silnego pr\u0105du oceanu <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/s5eSXzZCXrajQMmL8\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Autobusy do Trindade odje\u017cd\u017caj\u0105 mniej wi\u0119cej co godzin\u0119 z dworca autobusowego w Paraty.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Trindade_piscina_naturale.jpg\" alt=\"Naturalne baseny w Trindade\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Naturalne baseny w Trindade.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Rejsy \u0142odzi\u0105<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Opcji jest tu mn\u00f3stwo. Mo\u017cna wynaj\u0105\u0107 mniejsze lub wi\u0119ksze \u0142odzie, prywatnie albo w ramach wycieczki. Zwiedza si\u0119 wyspy (w okolicy jest ich ponad 300) i odosobnione pla\u017ce, do kt\u00f3rych mo\u017cna dotrze\u0107 tylko \u0142odzi\u0105. Wycieczki oferuj\u0105 r\u00f3\u017cne trasy i atrakcje, w tym nurkowanie.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Ja osobi\u015bcie do\u0142\u0105czy\u0142em do paru os\u00f3b poznanych par\u0119 dni wcze\u015bniej, kt\u00f3re przez hostel zarezerwowa\u0142y wycieczk\u0119 czym\u015b w rodzaju \u201eparty boat\u201d. Ja po prostu poszed\u0142em za nimi rano i po rozmowie z kapitanem ubi\u0142em interes za 100 BRL\u2026 z nieograniczon\u0105 caipirinh\u0105!<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">W gruncie rzeczy moja rada, je\u015bli chce ci si\u0119 troch\u0119 pokombinowa\u0107, jest taka, \u017ceby i\u015b\u0107 prosto do portu, potargowa\u0107 si\u0119 z kapitanami licznych \u0142odzi, kt\u00f3re wyp\u0142ywaj\u0105 ka\u017cdego ranka, i wybra\u0107 to, co ci\u0119 najbardziej przekona.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Noclegi w Paraty<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/br\/girassol-hostel-by-katita.pl.html?aid=1680713&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Girassol Hostel by Katita<\/span><\/i><\/a> jest godny polecenia. Czysty i tani hostel, doskona\u0142a lokalizacja.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Dojazd do Paraty<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Z Rio de Janeiro to oko\u0142o 4,5 godziny, jest sporo odjazd\u00f3w dziennie z <\/em><a href=\"http:\/\/www.costaverdetransportes.com.br\/\"><em>C<\/em><\/a><a href=\"http:\/\/www.costaverdetransportes.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>osta Verde<\/em><\/a><em>. Z S\u00e3o Paulo to 6\u20137 godzin z <\/em><a href=\"http:\/\/www.reunidaspaulista.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Reunidas Paulista<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Z Ilha Grande najta\u0144szy spos\u00f3b to prom, kt\u00f3ry codziennie o 10:00 odp\u0142ywa z Vila do Abra\u00e3o do Angra dos Reis (oko\u0142o p\u00f3\u0142torej godziny, 15 BRL). Od mola przystanek autobusu podmiejskiego, kt\u00f3ry jedzie do Paraty, jest niedaleko (oko\u0142o p\u00f3\u0142torej godziny, 15 BRL). Je\u015bli sp\u00f3\u017anisz si\u0119 na prom, jest mn\u00f3stwo szybkich \u0142odzi (speed boat), kt\u00f3re kursuj\u0105 bardzo cz\u0119sto, ale oczywi\u015bcie s\u0105 dro\u017csze, oko\u0142o 40 BRL. W ka\u017cdym razie radz\u0119 zapyta\u0107 o godziny w swoim noclegu, bo cz\u0119sto si\u0119 zmieniaj\u0105.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Dro\u017csza, ale te\u017c wygodniejsza i szybsza alternatywa to skorzystanie z <\/em><a href=\"http:\/\/easytransferbrazil.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>easytransfer<\/em><\/a><em>, koszt to 85 BRL na trasie Paraty \u2013 Ilha Grande i obejmuje transfer minibusem z odbiorem prosto spod noclegu oraz szybk\u0105 \u0142\u00f3d\u017a (speed boat) na Ilha Grande lub odwrotnie.<\/em><\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/edifici_coloniali_paraty.jpg\" alt=\"Budynki kolonialne w Paraty\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Ulice Paraty.<\/em><\/p>\r\n\r\n<div id=\"ilha-grande\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Ilha Grande<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Jak sama nazwa wskazuje, to du\u017ca wyspa (prawie 200 km\u00b2), po\u0142o\u017cona oko\u0142o 150 km na po\u0142udnie od Rio de Janeiro. Przez lata wysp\u0119 wykorzystywano jako lazaret, a mie\u015bci\u0142o si\u0119 na niej wi\u0119zienie o zaostrzonym rygorze, zamkni\u0119te dopiero w 1994 roku. G\u0142\u00f3wnie dzi\u0119ki temu wyspa nie przesz\u0142a \u017cadnego rozwoju urbanistycznego i do dzi\u015b zachowuje jeden z najlepiej zachowanych las\u00f3w atlantyckich w kraju.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Na wyspie nie ma dr\u00f3g ani prywatnych pojazd\u00f3w, a prawie 90% jej powierzchni le\u017cy w obszarze chronionym; najwi\u0119ksz\u0105 osad\u0105, z populacj\u0105 poni\u017cej 2000 os\u00f3b, jest Vila do Abra\u00e3o, gdzie znajduje si\u0119 port. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, rajska wyspa, prawie nietkni\u0119ta, o dwa kroki od cywilizacji.<\/p>\r\n\r\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>Co robi\u0107 i zobaczy\u0107 na Ilha Grande<\/strong><\/h4>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Na wyspie s\u0105 niekt\u00f3re z najpi\u0119kniejszych pla\u017c Brazylii, a wr\u0119cz Lopes Mendes zosta\u0142a uznana przez magazyn Vogue za jedn\u0105 z 10 najpi\u0119kniejszych pla\u017c na \u015bwiecie. Ale jest te\u017c mn\u00f3stwo innych, r\u00f3wnie spektakularnych, do kt\u00f3rych mo\u017cna dotrze\u0107 licznymi dobrze wytyczonymi szlakami (<a href=\"https:\/\/organicmaps.app\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Organic Maps<\/span><\/a>) przecinaj\u0105cymi wysp\u0119 albo \u0142odziami, kt\u00f3re pe\u0142ni\u0105 funkcj\u0119 taks\u00f3wek.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Pla\u017ca Lopes Mendes<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Nie da si\u0119 do niej dop\u0142yn\u0105\u0107 \u0142odzi\u0105 bezpo\u015brednio, ale mo\u017cna dotrze\u0107 do pobliskiego Pouso (15\u201325 BRL) i przej\u015b\u0107 przez las, co zajmuje oko\u0142o 20 minut. Je\u015bli kto\u015b chce oszcz\u0119dzi\u0107 za wszelk\u0105 cen\u0119 (jak ja), mo\u017cna spokojnie i\u015b\u0107 dobrze wytyczonym szlakiem, kt\u00f3ry zaczyna si\u0119 w Vila do Abra\u00e3o tu\u017c za hostelem Che Lagarto <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/r9ENwKMzjyDVawmQ6\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>, oko\u0142o 7 km.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/spiaggia_Lopes_mendes.jpg\" alt=\"Pla\u017ca Lopes Mendes na Ilha Grande\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Pla\u017ca Lopes Mendes.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Wodospad Cachoeira Da Feiticeira<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">To naprawd\u0119 \u0142adny wodospad, po\u0142o\u017cony oko\u0142o 4 km od Vila do Abra\u00e3o (<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/ouGw6Z9UpphXcWUg7\">Google Maps<\/a>), a dobrze oznaczony szlak zaczyna si\u0119 na ko\u0144cu pla\u017cy, w kierunku przeciwnym do tego, kt\u00f3ry prowadzi do Lopes Mendes. Stamt\u0105d mo\u017cna doj\u015b\u0107 do kilku niedalekich pla\u017c, ja by\u0142em na Praia Da Feiticeira (<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/PmhtAxWf8Ti4KN748\">Google Maps<\/a>), naprawd\u0119 pi\u0119knej. \u017beby wr\u00f3ci\u0107, mo\u017cna i\u015b\u0107 tym samym szlakiem w odwrotn\u0105 stron\u0119 albo skorzysta\u0107 z \u0142odzi, kt\u00f3re wracaj\u0105 do Vila do Abra\u00e3o.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Pico do Papagaio<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Widoczny z Abra\u00e3o, swoj\u0105 nazw\u0119 zawdzi\u0119cza temu, \u017ce ogl\u0105dany pod pewnymi k\u0105tami przypomina g\u0142ow\u0119 papugi z dziobem. Mierzy 980 metr\u00f3w i jest drugim najwy\u017cszym punktem wyspy. S\u0105 firmy oferuj\u0105ce wycieczk\u0119 na wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca ze szczytu, ale szlak jest do\u015b\u0107 \u0142atwy do przej\u015bcia i zaznaczony w <a href=\"https:\/\/organicmaps.app\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Organic Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><a href=\"https:\/\/www.alltrails.com\/trail\/brazil\/rio-de-janeiro--2\/t13-abraao-to-pico-do-papagaio?u=m&amp;sh=mxqbmj\"><span style=\"font-weight: 400;\">All Trails<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>. Radz\u0119 jednak nie i\u015b\u0107 samemu i upewni\u0107 si\u0119, \u017ce masz porz\u0105dn\u0105, na\u0142adowan\u0105 latark\u0119, bo w lesie jest ca\u0142kowita ciemno\u015b\u0107.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Z Vila do Abra\u00e3o to oko\u0142o 2\u20133 godzin w zale\u017cno\u015bci od tempa, wi\u0119c zaplanuj tak, \u017ceby by\u0107 na szczycie o \u015bwicie, widok jest, delikatnie m\u00f3wi\u0105c, spektakularny. Zabierz bluz\u0119, bo po dotarciu na g\u00f3r\u0119 cz\u0119sto wieje, a zanim wzejdzie s\u0142o\u0144ce, mo\u017ce by\u0107 zimno, i nie zapomnij o wodzie.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">To oczywi\u015bcie tylko niekt\u00f3re z atrakcji i pla\u017c na wyspie; jest wiele rejs\u00f3w \u0142odzi\u0105, w\u015br\u00f3d nich ten do Lagoa Azul <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/gBJowpD7ckket1Af6\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>, kt\u00f3ry wydaje si\u0119 naprawd\u0119 popularny, ale te\u017c wiele innych pla\u017c niedost\u0119pnych pieszo. Na koniec, je\u015bli szukasz pla\u017cy blisko Vila do Abra\u00e3o, polecam Praia do Morcego <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/FKeij4jxD7LSt3xF8\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/cima_picco_do_papagayo.jpg\" alt=\"Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca na Pico do Papagaio na Ilha Grande\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca na Pico do Papagaio.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Noclegi na Ilha Grande<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/br\/hostel-refugio.pl.html?aid=1680713&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hostel Ref\u00fagio<\/span><\/i><\/a> oferuje \u015bwietny stosunek jako\u015bci do ceny. Hostel jest czysty, \u015bniadanie wliczone w cen\u0119, a pokoje maj\u0105 klimatyzacj\u0119. Polecam.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Dojazd na Ilha Grande<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Z Paraty najta\u0144szy spos\u00f3b to autobus podmiejski \u0142\u0105cz\u0105cy Paraty z Angra dos Reis (oko\u0142o p\u00f3\u0142torej godziny, 15 BRL). Niedaleko stamt\u0105d odp\u0142ywa prom (15 BRL) o 15:30. W ka\u017cdym razie radz\u0119 zapyta\u0107 o godziny w swoim noclegu, bo cz\u0119sto si\u0119 zmieniaj\u0105. To jedyny prom w ci\u0105gu dnia, a je\u015bli go przegapisz, jest mn\u00f3stwo szybkich \u0142odzi (speed boat), kt\u00f3re kursuj\u0105 bardzo cz\u0119sto, ale oczywi\u015bcie s\u0105 dro\u017csze, oko\u0142o 40 BRL.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Z Rio de Janeiro najta\u0144szy spos\u00f3b to autobus Costa Verde do Mangaratiby (37,50 BRL) o 5:00, a potem prom o 8:00 do Vila do Abra\u00e3o, 15 BRL. To jedyny prom w ci\u0105gu dnia, a je\u015bli go przegapisz, mo\u017cesz wsi\u0105\u015b\u0107 w jedn\u0105 z licznych szybkich \u0142odzi (speed boat), kt\u00f3re kursuj\u0105 za 30 BRL.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Dro\u017csza, ale te\u017c wygodniejsza i szybsza alternatywa to skorzystanie z <\/em><a href=\"http:\/\/easytransferbrazil.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>easytransfer<\/em><\/a><em>, koszt to 85 BRL na trasie Paraty \u2013 Ilha Grande i obejmuje transfer minibusem z odbiorem (\u201epick up\u201d) prosto spod noclegu w Paraty oraz szybk\u0105 \u0142\u00f3d\u017a (speed boat) na Ilha Grande lub odwrotnie. Natomiast trasa Rio \u2013 Ilha Grande kosztuje 95 BRL.<\/em><\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Planujesz podr\u00f3\u017c? Je\u015bli nie masz jeszcze ubezpieczenia, znajdziesz tu m\u00f3j <a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/zacznij-tutaj\/bezpieczenstwo\/ubezpieczenie-podrozne\/\">przewodnik po najlepszych ubezpieczeniach podr\u00f3\u017cnych<\/a>. Wykupuj\u0105c je przez linki w przewodniku, wspierasz t\u0119 stron\u0119 bez \u017cadnych dodatkowych koszt\u00f3w.<\/strong><\/em><\/p>\r\n<div id=\"rio-de-janeiro\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Rio de Janeiro<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Rio jest drugim co do wielko\u015bci miastem Brazylii i prawdopodobnie najbardziej znanym na \u015bwiecie, g\u0142\u00f3wnie z powodu karnawa\u0142u, ale te\u017c zapieraj\u0105cych dech w piersiach krajobraz\u00f3w i atrakcji takich jak Chrystus Zbawiciel.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Nazywane przez miejscowych \u201eCidade Maravilhosa\u201d \u2013 dos\u0142ownie \u201ecudowne miasto\u201d \u2013 jest naprawd\u0119 jedyne w swoim rodzaju: miasto miejscami bogate i nowoczesne, zdolne go\u015bci\u0107 igrzyska olimpijskie, a jednocze\u015bnie otoczone fawelami, wszystko to osadzone w do\u015b\u0107 ciekawej geografii, ze skalistymi wzg\u00f3rzami, bujnym lasem i pla\u017cami takimi jak Copacabana i Ipanema.<\/p>\r\n\r\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>Co robi\u0107 i zobaczy\u0107 w Rio de Janeiro<\/strong><\/h4>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Kto\u015b m\u00f3g\u0142by spokojnie sp\u0119dzi\u0107 w Rio tygodnie na zwiedzaniu, ja sam by\u0142em tam tydzie\u0144 i wyjecha\u0142em z poczuciem, \u017ce nie zobaczy\u0142em wystarczaj\u0105co du\u017co. Poni\u017cej wymieniam niekt\u00f3re z atrakcji, kt\u00f3re uwa\u017cam za \u201enie do przegapienia\u201d, jak zawsze ze szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0105 dla bud\u017cetu.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Chrystus Zbawiciel<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">To niew\u0105tpliwie jeden z symboli miasta, a tak\u017ce jedno z najcz\u0119\u015bciej odwiedzanych miejsc. Sama statua nie jest a\u017c tak imponuj\u0105ca (wyobra\u017ca\u0142em j\u0105 sobie jako wi\u0119ksz\u0105), ale widok na miasto ju\u017c tak, i cho\u0107 miejsce jest skrajnie turystyczne, my\u015bl\u0119, \u017ce warto je odwiedzi\u0107.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/vista_cristo_redentore.jpg\" alt=\"Widok na Dois Irm\u00e3os z Chrystusa Zbawiciela w Rio\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Widok na Dois Irm\u00e3os z Chrystusa Zbawiciela (na wprost), Pedra da G\u00e1vea (po prawej).<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dojazd do Chrystusa Zbawiciela<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Do Chrystusa Zbawiciela mo\u017cna dotrze\u0107 na 3 sposoby. Pieszo, minibusem albo poci\u0105giem.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Pieszo <\/strong>prowadzi szlak popularny zw\u0142aszcza w\u015br\u00f3d miejscowych, kt\u00f3ry zaczyna si\u0119 w Parque Lage <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/1dmnvGokVEoKMiqs6\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>, to oko\u0142o dw\u00f3ch godzin marszu pod g\u00f3r\u0119. Szlak jest oznaczony i \u0142atwy do przej\u015bcia, ale niestety napady rabunkowe na turyst\u00f3w zdarzaj\u0105 si\u0119 tam a\u017c nazbyt cz\u0119sto i dlatego odradza si\u0119 t\u0119 drog\u0119, a szlak zosta\u0142 oficjalnie zamkni\u0119ty dla publiczno\u015bci latem 2017 roku i mo\u017cliwe, \u017ce nadal jest zamkni\u0119ty. W ka\u017cdym razie w ten spos\u00f3b p\u0142aci si\u0119 tylko za samo wej\u015bcie, kt\u00f3rego cena zmienia si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od sezonu.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Minibusem<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.paineirascorcovado.com.br\/official-van\/?lang=en\">oficjalna strona<\/a>) s\u0105 trzy punkty odbioru, z odjazdami mniej wi\u0119cej co 15 minut od 8:00 do 17:00. Te trzy punkty to: Praca do Lido w Copacabanie, obok stacji metra Largo do Machado oraz Cidade Am\u00e9rica w Barra da Tijuca. Cena minibusa obejmuje bilet wst\u0119pu.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Poci\u0105giem<\/strong> ze stacji \u201eTrem do Corcovado\u201d (<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/9i1JtWChTfPXFgF98\">Google Maps<\/a>), do kt\u00f3rej \u0142atwo dojecha\u0107 taks\u00f3wk\u0105 albo metrem (stacja Largo do Machado, sk\u0105d trzeba wsi\u0105\u015b\u0107 w autobus jad\u0105cy do Cosme Velho). Poci\u0105g odje\u017cd\u017ca co 20\u201330 minut i jedzie oko\u0142o 20 minut, codziennie od 8:20 do 17:00. Biletu nie mo\u017cna kupi\u0107 bezpo\u015brednio na stacji, trzeba to zrobi\u0107 w sklepie \u201elotto\u201d albo na poczcie (jest jeden punkt niedaleko stacji) lub online na tej <a href=\"https:\/\/ticket.corcovado.com.br\/index.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">stronie<\/a>. Koszt wraz z wej\u015bciem do Chrystusa zmienia si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od sezonu.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Poci\u0105g jest prawdopodobnie naj\u0142adniejszym sposobem, \u017ceby wjecha\u0107 na g\u00f3r\u0119, ale nie wysila\u0142bym si\u0119 za bardzo, gdybym by\u0142 blisko punkt\u00f3w odbioru minibus\u00f3w. Z powodu cz\u0119stych napad\u00f3w rabunkowych unika\u0142bym szlaku i wchodzenia pieszo t\u0105 sam\u0105 drog\u0105, kt\u00f3r\u0105 je\u017cd\u017c\u0105 minibusy. Niezale\u017cnie od wyboru, postaraj si\u0119 przyjecha\u0107 wcze\u015bnie rano i unikaj weekend\u00f3w, \u017ceby omin\u0105\u0107 t\u0142umy.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>P\u00e3o de A\u00e7\u00facar<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">P\u00e3o de A\u00e7\u00facar to na pewno kolejne ikoniczne miejsce Rio de Janeiro, z kt\u00f3rego prawdopodobnie roztaczaj\u0105 si\u0119 najlepsze widoki na Rio de Janeiro o zachodzie s\u0142o\u0144ca. Wjazd jest do\u015b\u0107 drogi, bo trzeba skorzysta\u0107 z dw\u00f3ch kolejek linowych. Pierwsza zabiera ci\u0119 na Morro da Urca, a druga na w\u0142a\u015bciwy P\u00e3o de A\u00e7\u00facar, za \u0142\u0105czny koszt od 205 BRL (aktualizacja: pa\u017adziernik 2026).<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Ja, \u017ceby zaoszcz\u0119dzi\u0107, wsiad\u0142em tylko do drugiej kolejki, a na Morro da Urca wszed\u0142em pieszo, dzi\u0119ki czemu p\u0142aci si\u0119 tylko 140 BRL (aktualizacja: pa\u017adziernik 2026). Dobrze oznaczony i utrzymany szlak zaczyna si\u0119 wzd\u0142u\u017c \u015bcie\u017cki Cl\u00e1udio Coutinho (po prawej stronie wzd\u0142u\u017c pla\u017cy, patrz\u0105c na Morro da Urca), a wej\u015bcie zajmuje oko\u0142o p\u00f3\u0142 godziny. Je\u015bli chcesz oszcz\u0119dzi\u0107 za wszelk\u0105 cen\u0119, mo\u017cesz wej\u015b\u0107 tylko na Morro da Urca, sk\u0105d te\u017c jest \u0142adny widok na miasto, ale skoro ju\u017c tam jeste\u015b, radz\u0119 wsi\u0105\u015b\u0107 w kolejk\u0119 i wjecha\u0107 na P\u00e3o de A\u00e7\u00facar.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Uwaga: po obejrzeniu zachodu s\u0142o\u0144ca (kt\u00f3ry gor\u0105co polecam!) z P\u00e3o de A\u00e7\u00facar i powrocie na Morro da Urca by\u0142o ju\u017c zupe\u0142nie ciemno, a brama prowadz\u0105ca na szlak by\u0142a zamkni\u0119ta. Stra\u017cnik otworzy\u0142 mi j\u0105 bez \u017cadnego problemu, pami\u0119taj jednak, \u017ceby zabra\u0107 latark\u0119 lub telefon! W przeciwnym razie zjedziesz kolejk\u0105 za 65 BRL (aktualizacja: pa\u017adziernik 2026).<\/em><\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/tramonto_pan_de_azucar.jpg\" alt=\"Zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca w Rio de Janeiro widziany z P\u00e3o de A\u00e7\u00facar\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca z P\u00e3o de A\u00e7\u00facar.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Pedra da G\u00e1vea<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Pi\u0119kna i fajna w\u0119dr\u00f3wka do jednego z najlepszych punkt\u00f3w widokowych na miasto <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/www.alltrails.com\/trail\/brazil\/rio-de-janeiro--2\/pedra-da-gavea?u=m&amp;sh=mxqbmj\"><span style=\"font-weight: 400;\">All Trails<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>. Podej\u015bcie nie jest szczeg\u00f3lnie wymagaj\u0105ce, cho\u0107 ca\u0142y czas prowadzi pod g\u00f3r\u0119, ale jest kr\u00f3tki odcinek, gdzie trzeba si\u0119 wspina\u0107 po prawie pionowej skale przez jakie\u015b dziesi\u0119\u0107 metr\u00f3w; dla jednych to mo\u017ce by\u0107 fajne, dla innych straszne, do tego stopnia, \u017ce kiedy tam by\u0142em, jaki\u015b m\u0119\u017cczyzna zamocowa\u0142 sta\u0142\u0105 lin\u0119 i za jakie\u015b 20 BRL asekurowa\u0142 wchodz\u0105cych, ale widzia\u0142em te\u017c ludzi robi\u0105cych to w japonkach (nie polecam).<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Dojazd do Pedra da G\u00e1vea<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Z Copacabany\/Ipanemy mo\u017cna wsi\u0105\u015b\u0107 w autobus do Praca Euvaldo i wysi\u0105\u015b\u0107 naprawd\u0119 blisko pocz\u0105tku szlaku. Ja w jedn\u0105 stron\u0119 pojecha\u0142em Uberem z kilkoma innymi m\u0142odymi lud\u017ami, a wr\u00f3ci\u0142em autobusem.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Licz\u0105c podej\u015bcie, zej\u015bcie i obowi\u0105zkowe zdj\u0119cia, rachuj co najmniej 4\u20135 godzin. Szlak jest bezpieczny, bo jego pocz\u0105tek znajduje si\u0119 na terenie ogrodzonego osiedla mieszkaniowego, gdzie przy wej\u015bciu jest punkt kontrolny, z rejestracj\u0105 dla ka\u017cdego, kto decyduje si\u0119 wej\u015b\u0107.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/pedra_de_gavea.jpg\" alt=\"Widok z Pedra da G\u00e1vea na Rio de Janeiro\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Widok z Pedra da G\u00e1vea, naprzeciwko Dois Irm\u00e3os.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dois Irm\u00e3os<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Kolejn\u0105 ikon\u0105 Rio de Janeiro s\u0105 \u201edwaj bracia\u201d, dwie gigantyczne formacje skalne widoczne wzd\u0142u\u017c wybrze\u017ca na ko\u0144cu Ipanemy. Wej\u015bcie na szczyt wi\u0119kszej z nich jest du\u017co \u0142atwiejsze, ni\u017c si\u0119 wydaje, szlak jest kr\u00f3tki i niezbyt stromy, w nieca\u0142\u0105 godzin\u0119 spokojnie mo\u017cna dotrze\u0107 na szczyt, gdzie widok jest spektakularny.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Dla wielu najwi\u0119kszym \u201eproblemem\u201d jest dotarcie do pocz\u0105tku szlaku, bo trzeba przej\u015b\u0107 przez spacyfikowan\u0105 fawel\u0119 (spacyfikowane fawele to takie, w kt\u00f3rych stale obecna jest policja). Pierwszy krok to dotarcie do wej\u015bcia do faweli Vidigal <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/ujdceooqdjXtNszAA\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>, kt\u00f3re le\u017cy na tej samej linii autobusowej, kt\u00f3r\u0105 jedzie si\u0119 do Pedra da G\u00e1vea, albo taks\u00f3wk\u0105\/Uberem; stamt\u0105d s\u0105 mototaks\u00f3wki, kt\u00f3re za oko\u0142o 10 BRL zawo\u017c\u0105 na pocz\u0105tek szlaku, przeja\u017cd\u017cka jest fajna, cho\u0107 osobom o s\u0142abszych nerwach radz\u0119 wybra\u0107 samoch\u00f3d.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Przejazd motocyklem\/samochodem na pocz\u0105tek szlaku trwa tylko kilka minut, a w nieca\u0142\u0105 godzin\u0119 b\u0119dziesz na szczycie. Ja potem zszed\u0142em pieszo g\u0142\u00f3wn\u0105 drog\u0105, kt\u00f3r\u0105 kilka godzin wcze\u015bniej jecha\u0142em motocyklem, \u017ceby zaoszcz\u0119dzi\u0107 par\u0119 groszy i zobaczy\u0107 fawel\u0119 z bliska, alternatywnie mo\u017cesz wzi\u0105\u0107 kolejn\u0105 taks\u00f3wk\u0119. Jak ju\u017c wspomnia\u0142em, fawela jest spacyfikowana, wi\u0119c nie jest bardziej \u201eniebezpieczna\u201d ni\u017c inne rejony Rio.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Te wymienione dot\u0105d miejsca to dla mnie najlepsze atrakcje i w\u0119dr\u00f3wki podczas pobytu w Rio, ale jest jeszcze mn\u00f3stwo innych rzeczy do zrobienia: polecam sp\u0119dzi\u0107 co najmniej jeden dzie\u0144 na pla\u017cy w Copacabanie albo Ipanemie, odwiedzi\u0107 <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/kKoJLQFYPhwTm5PFA\">Museu do Amanh\u00e3<\/a>, \u201emuzeum jutra\u201d (bezp\u0142atne we wtorki), spektakularne zw\u0142aszcza pod wzgl\u0119dem budynku, Escadaria Selar\u00f3n <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/2SWP3aJUej4jX7ZB9\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>, schody, kt\u00f3re te\u017c sta\u0142y si\u0119 ju\u017c symbolem Rio, katedr\u0119 metropolitaln\u0105 S\u00e3o Sebasti\u00e3o <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/QFRtfBfrKsJdcT2D6\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>, ogr\u00f3d botaniczny <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/scmyu6cvf1n6TYVy6\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">), bibliotek\u0119 Real Gabinete Portugu\u00eas de Leitura (<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/AMAwtnRBfNu3xJ6L7\">Google Maps<\/a>) <\/span>i Maracan\u00e3 <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/z7N2QvtKHsszsWWD9\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span> \u2013 to tylko niekt\u00f3re z licznych godnych uwagi miejsc w tym mie\u015bcie, kt\u00f3re mog\u0142oby zaj\u0105\u0107 ci\u0119 na tygodnie.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Museo_del_domani_Rio.jpg\" alt=\"\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Noclegi w Rio de Janeiro<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 podr\u00f3\u017cnik\u00f3w ostatecznie zatrzymuje si\u0119 w Lapa\/Santa Teresa, blisko centrum i \u017cycia nocnego. Tutaj gor\u0105co polecam <\/em><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/br\/mambembe-hostel.pl.html?aid=1680713&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><em>Mambembe hostel<\/em><\/a><em>, jeden z najlepszych hosteli, w jakich by\u0142em, nie jest to party hostel, ale i tak jest bardzo towarzyski, dobry kompromis. Je\u015bli jednak szukasz klasycznego party hostelu, w kt\u00f3rym trze\u017awo\u015b\u0107 nie wchodzi w gr\u0119, zajrzyj do <\/em><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/br\/books-hostel.pl.html?aid=1680713&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><em>Books hostel<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Je\u015bli natomiast szukasz noclegu blisko pla\u017c, zajrzyj do hosteli w okolicach Copacabany i Ipanemy, s\u0105 tam dos\u0142ownie <\/em><a href=\"https:\/\/prf.hn\/click\/camref:1100l3LP6\/destination:https%3A%2F%2Fwww.hostelworld.com%2Fsearch%3Fsearch_keywords%3DRio%2Bde%2BJaneiro%252C%2BBrazil%26country%3DBrazil%26city%3DRio-de-Janeiro%26date_from%3D2018-09-13%26date_to%3D2018-09-14%26number_of_guests%3D1%26sort%3Drating%26direction%3Ddesc%26display%3Dmap\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><em>setki opcji<\/em><\/a><em>. Je\u015bli nie interesuje ci\u0119 \u017cycie nocne ani pla\u017ce, radz\u0119 znale\u017a\u0107 nocleg blisko przystanku metra.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Dojazd do Rio de Janeiro<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Z Ilha Grande najta\u0144szy spos\u00f3b to prom o 17:30 do Mangaratiby, 15 BRL, a potem autobus <\/em><a href=\"http:\/\/www.costaverdetransportes.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Costa Verde<\/em><\/a><em> o 19:40, 33 BRL. <\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Dro\u017csza, ale te\u017c wygodniejsza i szybsza alternatywa to skorzystanie z <\/em><a href=\"http:\/\/easytransferbrazil.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>easytransfer<\/em><\/a><em>, koszt to 95 BRL na trasie Ilha Grande \u2013 Rio i obejmuje transfer minibusem prosto do noclegu w Rio oraz szybk\u0105 \u0142\u00f3d\u017a (speed boat) z Ilha Grande do Mangaratiby.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Z Rio s\u0105 bezpo\u015brednie po\u0142\u0105czenia autobusowe i lotnicze do wszystkich wi\u0119kszych miast Brazylii.<\/em><\/p>\r\n\r\n<div id=\"buzios\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>B\u00fazios<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Arma\u00e7\u00e3o dos B\u00fazios, cz\u0119sto nazywane po prostu B\u00fazios, to miasto po\u0142o\u017cone na p\u00f3\u0142wyspie, zaledwie 3 godziny autobusem od Rio. Przez lata by\u0142o \u015bwiatu nieznane, a\u017c odwiedzi\u0142a je s\u0142ynna aktorka Brigitte Bardot. P\u00f3\u0142wysep oferuje 23 r\u00f3\u017cne pla\u017ce rzadkiej urody.<\/p>\r\n\r\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>Co robi\u0107 i zobaczy\u0107 w B\u00fazios<\/strong><\/h4>\r\n<p style=\"text-align: left;\">B\u00fazios to przede wszystkim kierunek pla\u017cowy i jako taki w wysokim sezonie, od listopada do marca, kt\u00f3ry oczywi\u015bcie zbiega si\u0119 te\u017c z najlepszym okresem \u017cycia nocnego, mo\u017ce by\u0107 skrajnie zat\u0142oczony. Najlepszy okres to kwiecie\u0144 i maj.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Opr\u00f3cz zwiedzania licznych pla\u017c \u2013 te na zachodzie s\u0105 lepsze do k\u0105pieli, a te na wschodzie \u015bwietne do surfingu, windsurfingu i kitesurfingu \u2013 mo\u017cna wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w rejsach \u0142odzi\u0105 oferowanych przez wiele lokalnych biur podr\u00f3\u017cy na pobliskie wyspy, nurkowa\u0107 albo korzysta\u0107 z \u017cycia nocnego.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/buzios_spiaggia.jpg\" alt=\"Pla\u017ca w B\u00fazios w Brazylii\" width=\"1110\" height=\"625\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Jedna z pla\u017c w B\u00fazios.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Noclegi w B\u00fazios<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/prf.hn\/click\/camref:1100l3LP6\/destination:https%3A%2F%2Fwww.hostelworld.com%2Fhosteldetails.php%2FLagoa-Beach-Hostel%2FBuzios%2F81664%3FdateFrom%3D2018-09-13%26dateTo%3D2018-09-14%26number_of_guests%3D1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><em>Lagoa beach hostel<\/em><\/a><em> to \u015bwietny obiekt z basenem, kuchni\u0105 i \u015bniadaniem wliczonym w cen\u0119, o dwa kroki od morza.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Dojazd do B\u00fazios<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Z Rio autobusem to oko\u0142o 3 godzin, tras\u0119 obs\u0142uguje firma <\/em><a href=\"http:\/\/www.autoviacao1001.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>1001<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\r\n\r\n<div id=\"brasilia\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Bras\u00edlia<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Bras\u00edlia jest stolic\u0105 Brazylii i zarazem klasycznym \u201emiastem za\u0142o\u017conym\u201d, czyli miastem powsta\u0142ym z wyra\u017anej woli politycznej i na podstawie projektu urbanistycznego. Podstawowa struktura miasta zosta\u0142a zbudowana w zaledwie 4 lata, od 1956 do 1960 roku, i ma kszta\u0142t gigantycznego ptaka\/samolotu.<\/p>\r\n\r\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>Co robi\u0107 i zobaczy\u0107 w Bras\u00edlii<\/strong><\/h4>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Zastrzegam, \u017ce nie mia\u0142em przyjemno\u015bci odwiedzi\u0107 tego miasta, kt\u00f3re jest dzi\u015b wpisane na list\u0119 UNESCO, ale m\u00f3wi si\u0119, \u017ce to architektoniczne arcydzie\u0142o, kt\u00f3re co roku przyci\u0105ga tysi\u0105ce ciekawskich turyst\u00f3w. W\u015br\u00f3d najbardziej spektakularnych budynk\u00f3w s\u0105: katedra <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/qsmJUpiYD9JLXDZ39\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>, pa\u0142ac sprawiedliwo\u015bci<span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/ZdpjD4F97adJ1vm36\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>, gmach Kongresu <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/fV75xWKipPXymwgB8\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>, Templo da Boa Vontade <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/Jjo5EwbdFns1Xvrj6\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>, Santu\u00e1rio Dom Bosco <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/vPC6WCxdfkuXxV359\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>, Centro Cultural Banco do Brasil<span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/RQSb83fWVgEojRN16\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span> i Teatro Cl\u00e1udio Santoro <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/xG7Mh7qgB6NBqQ887\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>. <a href=\"https:\/\/www.tripadvisor.com\/Attractions-g303322-Activities-c47-t3-Brasilia_Federal_District.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tutaj<\/a> znajdziesz pe\u0142n\u0105 list\u0119, a <a href=\"https:\/\/theculturetrip.com\/south-america\/brazil\/articles\/10-beautiful-buildings-in-brasilia-brazil-culture-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tutaj<\/a> jest ciekawy artyku\u0142 (po angielsku).<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/cattedrale_metropolitana_brasilia.jpg\" alt=\"Katedra metropolitalna w Bras\u00edlii\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Katedra metropolitalna w Bras\u00edlii.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Noclegi w Bras\u00edlii<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/br\/joy-hostel.pl.html?aid=1680713&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Joy Hostel &amp; Su\u00edtes<\/span><\/i><\/a> wydaje si\u0119 jednym z nielicznych hosteli w mie\u015bcie, opinie s\u0105 \u015bwietne.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><em>Dojazd do Bras\u00edlii<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Bras\u00edlia le\u017cy w centralnej cz\u0119\u015bci kraju, dlatego jest dobrze po\u0142\u0105czona z reszt\u0105 kraju sieci\u0105 autobusow\u0105. Mo\u017cliwe kierunki to Campo Grande (Pantanal) oko\u0142o 20 godzin, S\u00e3o Paulo 15 godzin, Rio 18 godzin i Belo Horizonte 10 godzin. Na pewno warto te\u017c zajrze\u0107 do lot\u00f3w krajowych.<\/em><\/p>\r\n\r\n<div id=\"salvador\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Salvador<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Za\u0142o\u017cony ju\u017c w 1549 roku, Salvador przez lata by\u0142 w\u0119z\u0142em handlu niewolnikami, a tak\u017ce stolic\u0105 kolonii portugalskiej. Zachowa\u0142 przepi\u0119kne historyczne centrum, wpisane przez UNESCO na list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa. M\u00f3wi si\u0119 te\u017c, \u017ce karnawa\u0142 w Salvadorze ust\u0119puje tylko temu w Rio.<\/p>\r\n\r\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>Co robi\u0107 i zobaczy\u0107 w Salvadorze<\/strong><\/h4>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Cidade Alta, dos\u0142ownie \u201eg\u00f3rne miasto\u201d, to fantastyczny zbi\u00f3r budynk\u00f3w kolonialnych z siedemnastego i osiemnastego wieku. Centrum, zwane Pelourinho, to miejsce, gdzie znajduj\u0105 si\u0119 najpi\u0119kniejsze ko\u015bcio\u0142y i budynki Salvadoru, wzniesione w z\u0142otej epoce miasta, a Pra\u00e7a da S\u00e9 <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/UKGbG7opyXYchB7r5\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span> i Terreiro de Jesus <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/mYi19RUsVqmaXatL7\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span> to dwa g\u0142\u00f3wne place.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Radz\u0119 zako\u0144czy\u0107 dzie\u0144 spacerem wzd\u0142u\u017c Ba\u00eda de Todos os Santos (zatoki miasta), mo\u017ce jad\u0105c popularn\u0105 wind\u0105 Elevador Lacerda <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/Uvia4TrwtKpLcgav7\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>, publiczn\u0105 wind\u0105 \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 doln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 miasta z g\u00f3rn\u0105.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/centro_storico_salvador.jpg\" alt=\"Kolorowe budynki w historycznym centrum Salvadoru w Brazylii\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Historyczne centrum Salvadoru.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Itacar\u00e9<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Niewielkie nadmorskie miasteczko stosunkowo blisko Salvadoru, z doskona\u0142ymi pla\u017cami i warunkami do surfowania, cel wielu podr\u00f3\u017cnik\u00f3w z plecakiem. Osobi\u015bcie tam nie by\u0142em, ale ci m\u0142odzi ludzie, kt\u00f3rych blog \u015bledz\u0119, naprawd\u0119 dobrze si\u0119 o nim wypowiadaj\u0105. <a href=\"https:\/\/www.alongdustyroads.com\/posts\/2016\/8\/10\/itacare-brazil-guide-beaches-things-to-do\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Artyku\u0142 jest po angielsku<\/a>.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em><strong>Noclegi w Salvadorze<\/strong><\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/br\/hostel-galeria-13.pl.html?aid=1680713&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hostel Galeria 13<\/span><\/i><\/a> to \u015bwietny hostel w samym centrum, dro\u017cszy od konkurencji, ale naprawd\u0119 fajny, z wyj\u0105tkowo serdeczn\u0105 obs\u0142ug\u0105.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em><strong>Dojazd do Salvadoru<\/strong><\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Do wszystkich g\u0142\u00f3wnych miast Brazylii mo\u017cna dojecha\u0107 autobusem, ale ze wzgl\u0119du na odleg\u0142o\u015bci i niskie koszty radz\u0119 zajrze\u0107 do lot\u00f3w krajowych.<\/em><\/p>\r\n\r\n<div id=\"recife\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Recife<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">To jedno z najwa\u017cniejszych miast p\u00f3\u0142nocnej Brazylii, za\u0142o\u017cone przez Holendr\u00f3w u uj\u015bcia rzeki, charakteryzuje si\u0119 licznymi mostami i kana\u0142ami, tak \u017ce cz\u0119sto nazywa si\u0119 je brazylijsk\u0105 Wenecj\u0105.<\/p>\r\n\r\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>Co robi\u0107 i zobaczy\u0107 w Recife<\/strong><\/h4>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Historyczne centrum Recife, po\u0142o\u017cone w dzielnicy Recife Antigo, to klasyczny przyk\u0142ad architektury z czas\u00f3w kolonializmu i na pewno warto je odwiedzi\u0107. Radz\u0119 zwiedzi\u0107 okolice <span style=\"font-weight: 400;\">Pra\u00e7a do Marco Zero (<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/YwjPH6dDrMkckcBD7\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span> Znajduj\u0105 si\u0119 tu najwa\u017cniejsze budynki rz\u0105dowe miasta i port, niegdy\u015b najbardziej ruchliwy w ca\u0142ych Amerykach.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Zona Sul to natomiast najnowocze\u015bniejsza cz\u0119\u015b\u0107 miasta, zbudowana wzd\u0142u\u017c wybrze\u017ca, obejmuj\u0105ca dzielnic\u0119 Boa Viagem, w kt\u00f3rej le\u017cy pla\u017ca o tej samej nazwie, najpi\u0119kniejsza w mie\u015bcie <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/dHTAcaXMAJgxcMCK7\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>. Ze wzgl\u0119du na nowoczesne budynki i wspania\u0142\u0105 pla\u017c\u0119 ta okolica nazywana jest te\u017c Copacaban\u0105 p\u00f3\u0142nocnego wschodu.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/centro_recife.jpg\" alt=\"Recife Antigo, historyczne centrum Recife\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Historyczne centrum Recife.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Olinda<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Je\u015bli jeste\u015b w Recife, Olinda na pewno warta jest jednodniowej wycieczki. Poza tym, \u017ce odbywa si\u0119 tam jeden z najlepszych karnawa\u0142\u00f3w w Brazylii, jest te\u017c wpisana na list\u0119 UNESCO dzi\u0119ki licznym budynkom z szesnastego i siedemnastego wieku. Dzieli j\u0105 od Recife zaledwie 7 km, a po\u0142\u0105czenia s\u0105 cz\u0119ste.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Porto de Galinhas<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Niewielkie nadmorskie miasteczko niedaleko Recife, gdzie znajduj\u0105 si\u0119 spektakularne pla\u017ce z naturalnymi basenami powsta\u0142ymi dzi\u0119ki blisko\u015bci rafy koralowej od wybrze\u017ca <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/uCcGLpJkpmgDrLdf7\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span>. Okolica jest wyj\u0105tkowo popularna tak\u017ce w\u015br\u00f3d miejscowych i w weekendy mo\u017ce by\u0107 naprawd\u0119 zat\u0142oczona.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Porto de Galinhas le\u017cy oko\u0142o 2 godzin autobusem od Recife, tras\u0119 obs\u0142uguje firma o nazwie Cruzeiro. Odjazdy od 4:45 do 22:30, 6,70 BRL.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Uwaga: klimat w tej okolicy jest tropikalny z dwiema wyra\u017anie r\u00f3\u017cnymi porami, a pory deszczowej, od kwietnia do sierpnia, oczywi\u015bcie nale\u017cy unika\u0107, skoro g\u0142\u00f3wne atrakcje wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z pla\u017c\u0105. Pora sucha trwa od wrze\u015bnia do marca.<\/em><\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Porto_de_Galinhas.jpg\" alt=\"Pla\u017ca w Porto de Galinhas o \u015bwicie\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Porto de Galinhas.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em><strong>Noclegi w Recife<\/strong><\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/br\/zili-experience-hostel-amp-camping-urbano.pl.html?aid=1680713&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zili Pernambuco &#8211; Hostel Pousada<\/span><\/a> to dobry hostel w samym centrum Recife Antigo.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em><strong>Dojazd do Recife<\/strong><\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Dworzec autobus\u00f3w dalekobie\u017cnych znajduje si\u0119 nieco poza centrum, ale jest po\u0142\u0105czony z metrem. Mo\u017cliwe kierunki to Fortaleza (12 godzin) i Salvador (oko\u0142o 16 godzin), na wszystkie pozosta\u0142e we\u017a pod uwag\u0119 loty krajowe.<\/em><\/p>\r\n\r\n<div id=\"fortaleza\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Fortaleza<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">To pi\u0105te co do liczby ludno\u015bci miasto Brazylii i niestety jedno z najniebezpieczniejszych w kraju, wykorzystywane przez wielu jako w\u0119ze\u0142 przesiadkowy do pobliskiej Jericoacoary i Parku Narodowego Len\u00e7\u00f3is Maranhenses; na pewno nie jest najpi\u0119kniejszym miastem Brazylii, ale mimo to warto je odwiedzi\u0107.<\/p>\r\n\r\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>Co robi\u0107 i zobaczy\u0107 w Fortalezie<\/strong><\/h4>\r\n<p style=\"text-align: left;\">G\u0142\u00f3wny obszar turystyczny to ten od centrum po targ rybny. Nadmorski bulwar Avenida Beira Mar <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/BPKrPCb2pugTaT9B6\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span> jest prawdopodobnie naj\u0142adniejsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 miasta, w ka\u017cdym razie nic, co trzeba koniecznie zobaczy\u0107.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Canoa Quebrada<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Ta niewielka miejscowo\u015b\u0107 na po\u0142udnie od Fortalezy przez lata by\u0142a \u201ehippisowskim\u201d kierunkiem. Ostatnio mocno si\u0119 rozwin\u0119\u0142a dzi\u0119ki budowie licznych resort\u00f3w, ale mimo to pozostaje dobr\u0105 opcj\u0105 dla os\u00f3b podr\u00f3\u017cuj\u0105cych z ograniczonym bud\u017cetem, pla\u017ca ze spektakularnym klifem w tle jest urzekaj\u0105ca, a klimat jest \u015bwietny praktycznie przez ca\u0142y rok (opady koncentruj\u0105 si\u0119 mi\u0119dzy marcem a majem), co czyni j\u0105 kierunkiem pla\u017cowym wartym rozwa\u017cenia, tak\u017ce ze wzgl\u0119du na dost\u0119pno\u015b\u0107 z Fortalezy, do kt\u00f3rej codziennie kursuje wiele autobus\u00f3w, a droga zajmuje tylko 3\u20134 godziny.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Jericoacoara<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Ma\u0142y raj na p\u00f3\u0142nocy Brazylii, cel mn\u00f3stwa podr\u00f3\u017cnik\u00f3w. S\u0142awa tego miejsca, kt\u00f3re jeszcze dwadzie\u015bcia lat temu by\u0142o tylko ma\u0142\u0105 wiosk\u0105 ryback\u0105, jest w pe\u0142ni zas\u0142u\u017cona. Pla\u017ca oczywi\u015bcie fantastyczna, ulice wy\u0142\u0105cznie z piasku i wyj\u0105tkowo zrelaksowana atmosfera sprawiaj\u0105, \u017ce ludzie w ko\u0144cu zostaj\u0105 tu d\u0142u\u017cej, ni\u017c planowali.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Ca\u0142y obszar, kt\u00f3ry w 2002 roku sta\u0142 si\u0119 parkiem narodowym, ma dzi\u015b liczne ograniczenia budowlane i turystyczne, wprowadzone, by go chroni\u0107. O\u015bwietlenie ulic jest do dzi\u015b zabronione przez lokalne prawo.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Praktycznie wsz\u0119dzie mo\u017cna dojecha\u0107 dune buggy, a popularna wycieczka prowadzi do s\u0142odkowodnych lagun w okolicy miejscowo\u015bci, oko\u0142o 30 BRL. <a href=\"https:\/\/budgettravelplans.com\/brazil\/jericoacoara\/fortaleza-to-jericoacoara-beach\/\">Tutaj<\/a> znajdziesz szczeg\u00f3\u0142owe instrukcje, jak dosta\u0107 si\u0119 do Jericoacoary z Fortalezy.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/spiaggia_jericoacoara.jpg\" alt=\"Pla\u017ca w Jericoacoarze\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Pla\u017ca w Jericoacoarze.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Park Narodowy Len\u00e7\u00f3is Maranhenses<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Prawdopodobnie jedno z najbardziej niesamowitych miejsc na \u015bwiecie. Park tworz\u0105 wydmy z bia\u0142ego piasku, kt\u00f3re w porze deszczowej (maj\u2013wrzesie\u0144) wype\u0142niaj\u0105 si\u0119 wod\u0105 opadow\u0105, tworz\u0105c mi\u0119dzy jedn\u0105 a drug\u0105 wydm\u0105 laguny: surrealistyczny krajobraz!<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Park mo\u017cna zwiedza\u0107 tylko w ramach zorganizowanych wycieczek samochodami 4&#215;4. Najlepszym miejscem wypadowym jest miasto Barreirinhas albo S\u00e3o Lu\u00eds dalej na p\u00f3\u0142noc (3\u20134 godziny drogi). Do okolicy mo\u017cna dotrze\u0107 prywatnym transportem z Jericoacoary przez Parnaib\u0119 (transfer oferuj\u0105 niekt\u00f3re lokalne biura podr\u00f3\u017cy). <a href=\"https:\/\/planetaexo.com\/blog\/how-to-get-to-lencois-maranhenses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tutaj<\/a> natomiast wyja\u015bniono, jak pokona\u0107 t\u0119 tras\u0119 komunikacj\u0105 publiczn\u0105 (po angielsku).<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/parco_lencois_maranhenses.jpg\" alt=\"Laguna w Parku Narodowym Len\u00e7\u00f3is Maranhenses\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Park Narodowy Len\u00e7\u00f3is Maranhenses.<\/em><\/p>\r\n\r\n<div id=\"manaus\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Manaus<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Manaus to g\u0142\u00f3wny punkt wypadowy do zwiedzania lasu amazo\u0144skiego. Nie by\u0142em tam osobi\u015bcie, bo las amazo\u0144ski odwiedzi\u0142em ju\u017c w Peru, wi\u0119c nie mam na ten temat wielu informacji. Moja rada: po dotarciu do miasta zajrzyj do kilku lokalnych biur podr\u00f3\u017cy, wys\u0142uchaj propozycji i oce\u0144 je, mo\u017ce zerkaj\u0105c na jakie\u015b opinie online.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Zazwyczaj pakiety oferowane w takich sytuacjach to pobyt na 2\u20133 lub wi\u0119cej dni w lodge\u2019u w \u015brodku lasu, sk\u0105d wyrusza si\u0119 na r\u00f3\u017cne zaj\u0119cia, albo dro\u017csze rejsy po Amazonce. Zostawiam tu dwa biura z dobrymi opiniami: <a href=\"https:\/\/www.tripadvisor.com\/Attraction_Review-g303235-d1628804-Reviews-Iguana_Turismo-Manaus_Amazon_River_State_of_Amazonas.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">pierwsze<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.tripadvisor.com\/Attraction_Review-g303235-d2408920-Reviews-Amazon_Antonio_Jungle_Tours-Manaus_Amazon_River_State_of_Amazonas.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">drugie<\/a>.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dojazd do Manaus<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Nie ma po\u0142\u0105cze\u0144 autobusowych z innymi du\u017cymi miastami Brazylii, ale mo\u017cna za to jecha\u0107 na p\u00f3\u0142noc w kierunku Wenezueli. S\u0105 cz\u0119ste po\u0142\u0105czenia lotnicze z g\u0142\u00f3wnymi miastami kraju, a \u0142odzi\u0105 mo\u017cna dotrze\u0107 do Bel\u00e9m (oko\u0142o 5 dni), Tabatingi na granicy z Kolumbi\u0105 (tydzie\u0144), Iquitos w Peru i mn\u00f3stwa innych miejsc wzd\u0142u\u017c rzeki i jej dop\u0142yw\u00f3w.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em><strong>Noclegi w Manaus<\/strong><\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/br\/local-hostel-manaus.pl.html?aid=1680713&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Local Hostel Manaus<\/span><\/a> wydaje si\u0119 najlepsz\u0105 opcj\u0105 w mie\u015bcie.<\/em><\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/caimano_foresta_amazzonica.jpg\" alt=\"Dziki kajman w lesie amazo\u0144skim.\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Kajman w lesie amazo\u0144skim.<\/em><\/p>\r\n\r\n<div id=\"itinerari\" style=\"text-align: left;\">\r\n\r\n\r\n<\/div>\r\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Proponowane trasy po Brazylii<\/strong><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: left;\">\u017beby zobaczy\u0107 wszystkie miejsca, o kt\u00f3rych dot\u0105d pisa\u0142em, prawdopodobnie potrzeba co najmniej dw\u00f3ch miesi\u0119cy, ale poni\u017cej wymieniam mo\u017cliwe trasy na 2, 3 i 4 lub wi\u0119cej tygodni. Jak w ka\u017cdym kraju, nie istnieje idealna trasa dla danego czasu, a ogromne odleg\u0142o\u015bci i bardzo r\u00f3\u017cne klimaty sprawiaj\u0105, \u017ce niekt\u00f3re regiony mo\u017cna odwiedza\u0107 tylko w okre\u015blonych porach roku. Traktuj wi\u0119c to, co nast\u0119puje, jako inspiracj\u0119 i zmodyfikuj lub stw\u00f3rz tras\u0119 zgodnie ze swoimi zainteresowaniami\/bud\u017cetem!<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Uwaga: je\u015bli umkn\u0119\u0142o ci to, co napisa\u0142em do tej pory, ka\u017cdy etap jest kr\u00f3tko opisany w sekcji z trasami, ale znacznie wi\u0119cej informacji znajdziesz w sekcji \u201eCo robi\u0107 i zobaczy\u0107 w Brazylii\u201d, wraz z tym, jak przemieszcza\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi miejscami.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"itinerario-sud-15-giorni\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Trasa na 15 dni po po\u0142udniu Brazylii<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Ta trasa jest pomy\u015blana jako podr\u00f3\u017c wy\u0142\u0105cznie po po\u0142udniu kraju, mi\u0119dzy miastami, pla\u017cami i przyrod\u0105. Miesi\u0119cy od czerwca do wrze\u015bnia nale\u017cy unika\u0107, bo jest \u201ezimno\u201d, a kierunki takie jak Ilha Grande, a przede wszystkim Florian\u00f3polis, nie mia\u0142yby sensu.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Uwaga: Rio de Janeiro to idealne lotnisko pocz\u0105tkowe i ko\u0144cowe, ale S\u00e3o Paulo i Porto Alegre te\u017c ca\u0142kowicie si\u0119 nadaj\u0105.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/itinerario_due_settimane_brasile.jpg\" alt=\"Mapa dwutygodniowej trasy po po\u0142udniu Brazylii\" width=\"786\" height=\"453\" \/>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Rio de Janeiro (3 noce)<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 1:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Dojd\u017a do siebie po jet lagu, dzie\u0144 relaksu na pla\u017cy w Copacabanie albo Ipanemie.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 2:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Chrystus Zbawiciel rano, Lapa po po\u0142udniu (schody Escadaria Selar\u00f3n, katedra metropolitalna S\u00e3o Sebasti\u00e3o), P\u00e3o de A\u00e7\u00facar na zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 3:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Pedra da G\u00e1vea albo Dois Irm\u00e3os.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Ilha Grande (3 noce)<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 4:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Przejazd na Ilha Grande rano. Relaks na pla\u017cy po po\u0142udniu.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 5:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Dzie\u0144 na pla\u017cy Lopes Mendes.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 6:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Pico do Papagaio rano, wodospad Cachoeira Da Feiticeira, rejs \u0142odzi\u0105 albo dzie\u0144 relaksu na pla\u017cy \u2013 wszystkie te opcje s\u0105 dobre.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Paraty (2 noce)<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 7:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Przejazd do Paraty rano. Wieczorem ciesz si\u0119 historycznym centrum.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 8:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Dzie\u0144 w Trindade, przy wodospadach albo na rejsie \u0142odzi\u0105.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Florian\u00f3polis (3 noce)<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 9:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">D\u0142ugi dzie\u0144 w autobusie. Niestety nie ma bezpo\u015brednich autobus\u00f3w, wi\u0119c trzeba jecha\u0107 przez S\u00e3o Paulo. Autobus Paraty \u2013 S\u00e3o Paulo w p\u00f3\u017anym przedpo\u0142udniu, a potem autobus nocny albo samolot S\u00e3o Paulo \u2013 Florian\u00f3polis.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 10:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">We Florian\u00f3polis s\u0105 42 pla\u017ce.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 11:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Patrz wy\u017cej. Wieczorem autobus nocny do Foz do Igua\u00e7u albo lot krajowy.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Foz do Igua\u00e7u (1 noc) <\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 12:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Wodospady Iguaz\u00fa i Parque das Aves rano i wczesnym popo\u0142udniem. Wieczorem autobus nocny do Campo Grande. Albo autobus do Dourados, a potem transfer do Bonito.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Pantanal (3 noce)<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 13\u201314\u201315:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Czasu na zwiedzanie Pantanalu jest naprawd\u0119 ma\u0142o, ale je\u015bli zorganizujesz co\u015b wcze\u015bniej albo skontaktujesz si\u0119 z lokalnym biurem podr\u00f3\u017cy, jestem pewien, \u017ce uda si\u0119 co\u015b zrobi\u0107, cho\u0107 idealnie by\u0142oby mie\u0107 kilka dni wi\u0119cej. Ostatniego dnia we\u017a lot krajowy do Rio albo na lotnisko, z kt\u00f3rego wylatujesz.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"itinerario-sud-20-giorni\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Trasa na 20 dni po po\u0142udniu Brazylii<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Je\u015bli masz 20 dni, radz\u0119 trzyma\u0107 si\u0119 trasy dwutygodniowej opisanej wy\u017cej, sp\u0119dzaj\u0105c kilka dni wi\u0119cej na poszczeg\u00f3lnych etapach. Inne miejsca, kt\u00f3re mo\u017cesz doda\u0107, je\u015bli uznasz to za potrzebne albo b\u0119dziesz mie\u0107 wi\u0119cej czasu, to B\u00fazios na p\u00f3\u0142noc od Rio (kurort nadmorski z przepi\u0119knymi pla\u017cami) albo wypad z Foz do Igua\u00e7u do s\u0105siedniego Paragwaju, \u017ceby zobaczy\u0107 pobliskie ruiny w Trinidadzie.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"itinerario-nord-15-giorni\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Trasa na 15 dni po p\u00f3\u0142nocy Brazylii<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Ta trasa jest pomy\u015blana jako podr\u00f3\u017c wy\u0142\u0105cznie po p\u00f3\u0142nocy kraju. Mo\u017cna j\u0105 zrealizowa\u0107 przez ca\u0142y rok, cho\u0107 miesi\u0105ce od marca do czerwca\/lipca bywaj\u0105 w niekt\u00f3rych rejonach szczeg\u00f3lnie deszczowe. Jak zawsze moje dwutygodniowe trasy maj\u0105 bardzo napi\u0119ty harmonogram i idealnie by\u0142oby mie\u0107 kilka dni wi\u0119cej.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Uwaga: Salvador to prawdopodobnie najta\u0144sze lotnisko pocz\u0105tkowe i ko\u0144cowe, ale Recife, Fortaleza i Bel\u00e9m te\u017c ca\u0142kowicie si\u0119 nadaj\u0105.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/due_settimane_brasile_nord.jpg\" alt=\"mapa dwutygodniowej trasy po p\u00f3\u0142nocy Brazylii\" width=\"786\" height=\"469\" \/>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Salvador (2 noce)<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 1:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Dojd\u017a do siebie po jet lagu i zwied\u017a historyczne centrum.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 2:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Ciesz si\u0119 miastem przed po\u0142udniem, a po po\u0142udniu wsi\u0105d\u017a w autobus do Recife.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Recife (5 nocy)<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 3:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Zwied\u017a historyczne centrum rano, a Zona Sul wieczorem.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 4:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Odwied\u017a Olind\u0119 w ramach jednodniowej wycieczki.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 5\u20136\u20137:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Pla\u017ca i morze w Porto de Galinhas. Ostatniego dnia wr\u00f3\u0107 do Recife i we\u017a autobus nocny do Fortalezy.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Fortaleza (4 noce)<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 8:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Dzie\u0144 w Fortalezie.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 9:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Przejazd do Jericoacoary.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 10\u201311:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Pla\u017ca i morze w Jericoacoarze.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Uwaga: mo\u017cesz zrezygnowa\u0107 z kilku dni lub etap\u00f3w tu i tam, \u017ceby odwiedzi\u0107 pobliski Park Narodowy Len\u00e7\u00f3is Maranhenses; komunikacj\u0105 publiczn\u0105 z Jericoacoary zajmuje to 2 dni, a prywatnym transportem jeepem (7\u20138 godzin), niekt\u00f3re biura w Jericoacoarze oferuj\u0105 te\u017c kompletne pakiety z transportem i wycieczk\u0105 po parku, ale nie s\u0105 to zbyt tanie opcje. Idealnie by\u0142oby mie\u0107 kilka dni wi\u0119cej.<\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Manaus (3 noce)<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Je\u015bli zdecydujesz si\u0119 odwiedzi\u0107 Park Narodowy Len\u00e7\u00f3is Maranhenses, rozwa\u017c lot z S\u00e3o Lu\u00eds, a w przeciwnym razie wr\u00f3\u0107 do Fortalezy i le\u0107 do Manaus.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 12\u201313\u201314:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Trzydniowa wycieczka po lesie amazo\u0144skim.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Dzie\u0144 15:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Powr\u00f3t do domu.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"itinerario-nord-20-giorni\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Trasa na 20 dni po p\u00f3\u0142nocy Brazylii<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Jak ju\u017c pewnie si\u0119 domy\u015bli\u0142e\u015b, 20 dni to moim zdaniem idealny czas, \u017ceby zrealizowa\u0107 opisan\u0105 wy\u017cej tras\u0119, spokojnie odwiedzi\u0107 park Len\u00e7\u00f3is Maranhenses i sp\u0119dzi\u0107 kilka dni wi\u0119cej wsz\u0119dzie tam, gdzie poczujesz tak\u0105 potrzeb\u0119.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"itinerario-brasile-4-settimane\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Trasa na 4 tygodnie lub d\u0142u\u017cej po Brazylii<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Je\u015bli masz 4 tygodnie lub wi\u0119cej, mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107 dwie opisane wy\u017cej trasy, ale uwa\u017caj na por\u0119 roku, bo niekt\u00f3re miesi\u0105ce na p\u00f3\u0142nocy kraju s\u0105 bardzo deszczowe, a inne na po\u0142udniu mog\u0105 by\u0107 \u201ezimne\u201d.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Prawdopodobnie idealny okres na tak\u0105 podr\u00f3\u017c to ten od sierpnia do pa\u017adziernika.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/ostello_florianopolis_brasile.jpg\" alt=\"Widok z tarasu hostelu we Florian\u00f3polis\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Widok z tarasu mojego hostelu we Florian\u00f3polis.<\/em><\/p>\r\n\r\n<div id=\"come\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Poruszanie si\u0119 po Brazylii<\/strong><\/h2>\r\n<div id=\"autobus-brasile\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Autobusy w Brazylii<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Autobusy to zdecydowanie najpopularniejszy i najta\u0144szy spos\u00f3b przemieszczania si\u0119. Zazwyczaj s\u0105 na \u015bwietnym poziomie, czyste i nowoczesne, niekt\u00f3re zapewniaj\u0105 nawet poduszki, koce i jedzenie na pok\u0142adzie.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Dworzec autobusowy (rodovi\u00e1ria) w ka\u017cdym mie\u015bcie ma po\u0142\u0105czenia ze wszystkimi innymi du\u017cymi miastami regionu i og\u00f3lnie do 24 godzin drogi w g\u0142\u0105b kraju. Wszystkie podr\u00f3\u017ce d\u0142u\u017csze ni\u017c 4 godziny obs\u0142uguj\u0105 autobusy z toalet\u0105 na pok\u0142adzie.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Na d\u0142ugich dystansach je\u017cd\u017c\u0105 r\u00f3\u017cne typy autobus\u00f3w: \u201eLeito\u201d s\u0105 najwygodniejsze i maj\u0105 tylko trzy rz\u0119dy foteli zamiast 4, wi\u0119c fotele s\u0105 wyj\u0105tkowo przestronne i odchylaj\u0105 si\u0119 nawet do 160 stopni. Cz\u0119sto w autobusach pi\u0119trowych na dolnym pi\u0119trze s\u0105 fotele leito, a na g\u00f3rnym fotele semi-leito, kt\u00f3re opr\u00f3cz tego, \u017ce s\u0105 w\u0119\u017csze (klasyczne rz\u0119dy po 4), odchylaj\u0105 si\u0119 mniej.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Nie ma jednej firmy, kt\u00f3ra obs\u0142uguje ca\u0142y kraj, wi\u0119c \u017ceby zorientowa\u0107 si\u0119 w godzinach i trasach, radz\u0119 zajrze\u0107 na strony takie jak <a href=\"https:\/\/brazilbustravel.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">brazilbustravel<\/a> czy <a href=\"http:\/\/redirect.viglink.com?key=d895d57d1a3c55023f3c8780a93995e7&amp;u=http%3A%2F%2Fbusbud.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">busbud<\/a>, ale pami\u0119taj, \u017ce nie wszystkie firmy s\u0105 obecne online, ja zawsze kupowa\u0142em bilety bezpo\u015brednio na dworcu.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"aerei-brasile\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Loty krajowe w Brazylii<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Dwie g\u0142\u00f3wne lokalne linie to <a href=\"https:\/\/www.latamairlines.com\/us\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LATAM<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.voegol.com.br\/pt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gol<\/a>, kt\u00f3re same obs\u0142uguj\u0105 oko\u0142o 80% ruchu krajowego. Kolejna linia to <a href=\"https:\/\/www.voeazul.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Azul<\/a>.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Gor\u0105co polecam zajrze\u0107 do lot\u00f3w krajowych, bo je\u015bli zarezerwujesz je z pewnym wyprzedzeniem, znajdziesz \u015bwietne ceny. Je\u015bli zamierzasz skorzysta\u0107 z wielu lot\u00f3w krajowych, radz\u0119 ci policzy\u0107 i rozwa\u017cy\u0107 zakup <a href=\"https:\/\/www.brol.com\/airpass\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">airpassu<\/a>, pod linkiem znajdziesz wszystkie potrzebne informacje.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Na tej rz\u0105dowej <a href=\"http:\/\/www4.infraero.gov.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">stronie<\/a> znajdziesz informacje o wszystkich liniach operuj\u0105cych z danego lotniska, z odjazdami i przylotami aktualizowanymi w czasie rzeczywistym.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"taxi-brasile\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Taks\u00f3wki w Brazylii<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Taksometr jest u\u017cywany wsz\u0119dzie, z wyj\u0105tkiem tras o sta\u0142ej cenie, co cz\u0119sto zdarza si\u0119 zw\u0142aszcza na trasach z lotnisk do centrum miasta. Na przyk\u0142ad kurs z lotniska Gale\u00e3o w Rio do Copacabany kosztuje 63 BRL.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Tury\u015bci, jak zawsze, padaj\u0105 ofiar\u0105 wielu sztuczek taks\u00f3wkarzy, jak na przyk\u0142ad bezsensowne wyd\u0142u\u017canie trasy. Zawsze warto zorientowa\u0107 si\u0119, ile powinna kosztowa\u0107 dana trasa, mo\u017ce pytaj\u0105c w swoim hostelu\/hotelu.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">W du\u017cych miastach dzia\u0142a <a href=\"https:\/\/www.uber.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Uber<\/a> i jest to prawdopodobnie najta\u0144szy i najbezpieczniejszy wyb\u00f3r.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"barca-brasile\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Transport \u0142odzi\u0105 w Brazylii<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Amazonka i jej liczne dop\u0142ywy na p\u00f3\u0142nocy Brazylii to prawdziwe drogi, kt\u00f3re opr\u00f3cz \u0142\u0105czenia miast w regionie daj\u0105 te\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 dotarcia do s\u0105siednich kraj\u00f3w, takich jak Peru, Kolumbia i Wenezuela.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Nave_rio_amazzoni.jpg\" alt=\"Statek z Manaus do Leticii\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Jedna z wielu \u0142odzi p\u0142ywaj\u0105cych po Amazonce.<\/em><\/p>\r\n\r\n<div id=\"autostop-brasile\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Autostop w Brazylii<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">W Brazylii autostop trzeba \u0142apa\u0107 z wyj\u0105tkow\u0105 ostro\u017cno\u015bci\u0105, zw\u0142aszcza w okolicach du\u017cych miast. Zdecydowanie zalecane jest u\u017cycie kartki z napisem, a ponadto lepiej robi\u0107 to na stacji benzynowej.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"costi\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Podr\u00f3\u017c do Brazylii: koszty<\/strong><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Ile kosztuje podr\u00f3\u017c do Brazylii?<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Lot z Europy do Brazylii, je\u015bli zarezerwujesz go z wyprzedzeniem, mo\u017ce by\u0107 naprawd\u0119 tani, jest mn\u00f3stwo lotnisk mi\u0119dzynarodowych i znalezienie czego\u015b w okolicach 500 \u20ac jest jak najbardziej wykonalne. Zajrzyj do moich porad, jak prowadzi\u0107 wyszukiwanie.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">\u017beby unikn\u0105\u0107 niepotrzebnych op\u0142at za wyp\u0142aty i p\u0142atno\u015bci za granic\u0105, znajdziesz tu m\u00f3j <a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/zacznij-tutaj\/sprzet\/karty-do-podrozowania\/\">przewodnik po najlepszych kartach do podr\u00f3\u017cowania<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"costo-alloggio\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Koszt noclegu w Brazylii<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">\u0141\u00f3\u017cko w sali wieloosobowej (dorm) kosztuje zwykle 20\u201330 BRL, \u015bniadanie jest cz\u0119sto wliczone w cen\u0119. Za pok\u00f3j dwuosobowy, tak\u017ce w hostelu, trzeba zap\u0142aci\u0107 oko\u0142o 80\u2013100 BRL. Ma\u0142e rodzinne hotele, znane te\u017c jako \u201eposada\u201d, kosztuj\u0105 \u015brednio 70\u2013100 BRL.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"costo-trasporto\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Koszt transportu w Brazylii<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Autobusy dalekobie\u017cne s\u0105 tanie jak na europejskie standardy, ale nie a\u017c tak jak w krajach takich jak Boliwia i Peru. Mimo to wci\u0105\u017c s\u0105 zdecydowanie najta\u0144sz\u0105 opcj\u0105 na \u015brednie i d\u0142u\u017csze dystanse, zw\u0142aszcza je\u015bli jedziesz autobusami nocnymi, dzi\u0119ki kt\u00f3rym oszcz\u0119dzasz na noclegu w hostelu\/hotelu, og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c to 10\u201315 BRL za godzin\u0119 jazdy.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Warto jednak zajrze\u0107 do lot\u00f3w krajowych, bo czasami s\u0105 naprawd\u0119 tanie, w przeciwie\u0144stwie do wielu kraj\u00f3w Ameryki Po\u0142udniowej.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">W innych krajach moja rada to prawie zawsze kupowa\u0107 bilet na dworcu, targuj\u0105c si\u0119, ale z w\u0142asnego do\u015bwiadczenia nie dotyczy to Brazylii: tutaj, troch\u0119 jak w Europie, zakup online oferuje te same stawki, a cena na dworcu autobusowym rzadko podlega negocjacjom.<\/p>\r\n\r\n<div id=\"costo-cibo\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Koszt jedzenia w Brazylii<\/strong><\/h3>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Jedzenie w lokalnych restauracjach jest do\u015b\u0107 tanie, menu dnia z napojem mo\u017cna znale\u017a\u0107 za oko\u0142o 15 BRL nawet w drogich miastach jak Rio. Inna bardzo tania opcja to stragany, kt\u00f3re znajdziesz na ulicach i kt\u00f3re sprzedaj\u0105 zazwyczaj typowe brazylijskie jedzenie. W restauracjach wy\u017cszej klasy licz si\u0119 z wydatkiem co najmniej 35\u201340 BRL.<\/p>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/strade_paraty_brasile.jpg\" alt=\"Stragan na ulicach Paraty wieczorem\" width=\"1110\" height=\"624\" \/>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Street food w Brazylii.<\/em><\/p>\r\n\r\n<div id=\"sicurezza\" style=\"text-align: left;\"><\/div>\r\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>Podr\u00f3\u017c do Brazylii: bezpiecze\u0144stwo<\/strong><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Czy Brazylia jest bezpieczna? Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c tak, ale w du\u017cych miastach trzeba bardzo uwa\u017ca\u0107. <a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/zacznij-tutaj\/bezpieczenstwo\/bezpieczne-podrozowanie\/\">Z odrobin\u0105 ostro\u017cno\u015bci i zdrowego rozs\u0105dku<\/a> nie powiniene\u015b mie\u0107 \u017cadnych problem\u00f3w, ale pozna\u0142em ludzi okradzionych w bia\u0142y dzie\u0144, gdy szli pod g\u00f3r\u0119 drog\u0105 prowadz\u0105c\u0105 do Chrystusa Zbawiciela w Rio (miejsca, delikatnie m\u00f3wi\u0105c, turystycznego), i wielu innych, kt\u00f3rym zabrano telefon i got\u00f3wk\u0119, gdy spacerowali ulicami Lapy, zw\u0142aszcza p\u00f3\u017an\u0105 noc\u0105. Gdyby zdarzy\u0142o si\u0119 co\u015b takiego, nie stawiaj oporu z \u017cadnego powodu.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Ja szczerze m\u00f3wi\u0105c podczas moich prawie 10 dni w Rio, cho\u0107 wraca\u0142em do hostelu pieszo g\u0142\u0119bok\u0105 noc\u0105, czasem nawet sam, nigdy nie mia\u0142em problem\u00f3w, to prawda, \u017ce nigdy nie wychodzi\u0142em, maj\u0105c przy sobie wi\u0119cej ni\u017c troch\u0119 got\u00f3wki, w obronie kt\u00f3rej i tak nigdy nie stawia\u0142bym oporu. Je\u015bli jednak nie b\u0119dziesz czu\u0107 si\u0119 bezpiecznie, radz\u0119 ci przemieszcza\u0107 si\u0119 jak najwi\u0119cej taks\u00f3wkami.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Mimo to nie b\u00f3j si\u0119, Brazylijczycy w ogromnej wi\u0119kszo\u015bci s\u0105 lud\u017ami go\u015bcinnymi i uprzejmymi, kieruj si\u0119 zdrowym rozs\u0105dkiem, a zobaczysz, \u017ce nie b\u0119dziesz mie\u0107 \u017cadnych problem\u00f3w, tak\u017ce dlatego, \u017ce gdy tylko wyjedziesz poza du\u017ce miasta, kwestia bezpiecze\u0144stwa zmienia si\u0119 radykalnie.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Masz jakie\u015b pytania? Aktualne informacje? Nie wahaj si\u0119 zostawi\u0107 komentarza albo napisz do mnie na <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ilbackpacker\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Instagramie<\/a>!<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Planujesz podr\u00f3\u017c do Brazylii? Zajrzyj do tych wpis\u00f3w:<\/p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: left;\"><a title=\"Co zabra\u0107 do plecaka na podr\u00f3\u017c (kompletna lista)\" href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/zacznij-tutaj\/sprzet\/lista-rzeczy-do-plecaka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Co zabieram w plecaku na podr\u00f3\u017c<\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><a title=\"Plecak podr\u00f3\u017cny \u2013 jaki wybra\u0107?\" href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/zacznij-tutaj\/sprzet\/plecak-podrozny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wybierz idealny plecak podr\u00f3\u017cny<\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Poniewa\u017c nie wy\u015bwietlam ju\u017c reklam: je\u015bli ten artyku\u0142 ci pom\u00f3g\u0142, rozwa\u017c wykupienie <a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/zacznij-tutaj\/bezpieczenstwo\/ubezpieczenie-podrozne\/\">ubezpieczenia podr\u00f3\u017cnego<\/a> przez jeden z link\u00f3w na tej stronie. W ten spos\u00f3b wesprzesz moj\u0105 prac\u0119, a ciebie nie b\u0119dzie to nic dodatkowo kosztowa\u0107. Je\u015bli mieszkasz w UE lub w Wielkiej Brytanii, polecam <a href=\"https:\/\/www.truetraveller.com\/?tag=4486\">True Traveller<\/a>. Wszystkim pozosta\u0142ym polecam <a href=\"https:\/\/heymondo.com\/?utm_medium=Afiliado&amp;utm_source=ILBACKPACKER&amp;utm_campaign=PRINCIPAL&amp;cod_descuento=ILBACKPACKER&amp;ag_campaign=INPUT&amp;agencia=3e3e0e90cc3ad100e738962ea2e0b0be8d69\">HeyMondo<\/a>, gdzie dostaniesz 5% zni\u017cki. Dzi\u0119kuj\u0119 za wsparcie!<\/strong><\/em><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/donate\/?hosted_button_id=QTBBEQQCE37GA\">Na datki, pizz\u0119 i wirtualne piwo<\/a> \ud83d\ude42<\/p>\r\n\r\n<h5 style=\"text-align: center;\">Podoba\u0142 ci si\u0119 ten artyku\u0142? Przypnij go!<\/h5>\r\n<img decoding=\"async\" class=\"img-fluid aligncenter\" src=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/guida_viaggio_brasile.jpg\" alt=\"\" width=\"330\" height=\"495\" \/>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Brazylia to najwi\u0119kszy kraj ca\u0142ej Ameryki Po\u0142udniowej i pi\u0105ty co do wielko\u015bci na \u015bwiecie. To miejsce, w kt\u00f3rym rz\u0105dzi r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107: od metropolii takich jak S\u00e3o Paulo i Rio de Janeiro, gdzie \u2013 jak wszyscy wiedz\u0105 \u2013 odbywa si\u0119 najs\u0142ynniejszy karnawa\u0142 \u015bwiata, po dziewicz\u0105 przyrod\u0119 lasu amazo\u0144skiego, nie zapominaj\u0105c o rajskich pla\u017cach, miastach kolonialnych, szalonej pasji do pi\u0142ki no\u017cnej i niesamowitych ludziach. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, ka\u017cdy znajdzie tu co\u015b dla siebie!","protected":false},"author":2,"featured_media":1443,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[370],"tags":[],"class_list":["post-10106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brazylia"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Brazylia to najwi\u0119kszy kraj ca\u0142ej Ameryki Po\u0142udniowej i pi\u0105ty co do wielko\u015bci na \u015bwiecie. To miejsce, w kt\u00f3rym rz\u0105dzi r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107: od metropolii takich jak S\u00e3o Paulo i Rio de Janeiro, gdzie \u2013 jak wszyscy wiedz\u0105 \u2013 odbywa si\u0119 najs\u0142ynniejszy karnawa\u0142 \u015bwiata, po dziewicz\u0105 przyrod\u0119 lasu amazo\u0144skiego, nie zapominaj\u0105c o rajskich pla\u017cach, miastach kolonialnych, szalonej pasji do pi\u0142ki no\u017cnej i niesamowitych ludziach. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, ka\u017cdy znajdzie tu co\u015b dla siebie!\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Tr1nCa92\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Il Backpacker - Viaggi economici con lo zaino in spalla.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Podr\u00f3\u017c do Brazylii na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 - Il Backpacker\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Brazylia to najwi\u0119kszy kraj ca\u0142ej Ameryki Po\u0142udniowej i pi\u0105ty co do wielko\u015bci na \u015bwiecie. To miejsce, w kt\u00f3rym rz\u0105dzi r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107: od metropolii takich jak S\u00e3o Paulo i Rio de Janeiro, gdzie \u2013 jak wszyscy wiedz\u0105 \u2013 odbywa si\u0119 najs\u0142ynniejszy karnawa\u0142 \u015bwiata, po dziewicz\u0105 przyrod\u0119 lasu amazo\u0144skiego, nie zapominaj\u0105c o rajskich pla\u017cach, miastach kolonialnych, szalonej pasji do pi\u0142ki no\u017cnej i niesamowitych ludziach. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, ka\u017cdy znajdzie tu co\u015b dla siebie!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-04T09:35:21+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T17:41:41+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Podr\u00f3\u017c do Brazylii na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 - Il Backpacker\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Brazylia to najwi\u0119kszy kraj ca\u0142ej Ameryki Po\u0142udniowej i pi\u0105ty co do wielko\u015bci na \u015bwiecie. To miejsce, w kt\u00f3rym rz\u0105dzi r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107: od metropolii takich jak S\u00e3o Paulo i Rio de Janeiro, gdzie \u2013 jak wszyscy wiedz\u0105 \u2013 odbywa si\u0119 najs\u0142ynniejszy karnawa\u0142 \u015bwiata, po dziewicz\u0105 przyrod\u0119 lasu amazo\u0144skiego, nie zapominaj\u0105c o rajskich pla\u017cach, miastach kolonialnych, szalonej pasji do pi\u0142ki no\u017cnej i niesamowitych ludziach. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, ka\u017cdy znajdzie tu co\u015b dla siebie!\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/kierunki\\\/brazylia\\\/podroz-do-brazylii\\\/#blogposting\",\"name\":\"Podr\\u00f3\\u017c do Brazylii na w\\u0142asn\\u0105 r\\u0119k\\u0119 - Il Backpacker\",\"headline\":\"Podr\\u00f3\\u017c do Brazylii na w\\u0142asn\\u0105 r\\u0119k\\u0119\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/author\\\/tr1nca92\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/DSC0102.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},\"datePublished\":\"2018-09-04T11:35:21+02:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T18:41:41+01:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/kierunki\\\/brazylia\\\/podroz-do-brazylii\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/kierunki\\\/brazylia\\\/podroz-do-brazylii\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Brazylia, Optional\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/kierunki\\\/brazylia\\\/podroz-do-brazylii\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/category\\\/kierunki\\\/#listItem\",\"name\":\"Kierunki\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/category\\\/kierunki\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kierunki\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/category\\\/kierunki\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/category\\\/kierunki\\\/brazylia\\\/#listItem\",\"name\":\"Brazylia\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/category\\\/kierunki\\\/brazylia\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Brazylia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/category\\\/kierunki\\\/brazylia\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/kierunki\\\/brazylia\\\/podroz-do-brazylii\\\/#listItem\",\"name\":\"Podr\\u00f3\\u017c do Brazylii na w\\u0142asn\\u0105 r\\u0119k\\u0119\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/category\\\/kierunki\\\/#listItem\",\"name\":\"Kierunki\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/kierunki\\\/brazylia\\\/podroz-do-brazylii\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Podr\\u00f3\\u017c do Brazylii na w\\u0142asn\\u0105 r\\u0119k\\u0119\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/category\\\/kierunki\\\/brazylia\\\/#listItem\",\"name\":\"Brazylia\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Il Backpacker\",\"description\":\"Viaggi economici con lo zaino in spalla.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/author\\\/tr1nca92\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/author\\\/tr1nca92\\\/\",\"name\":\"Tr1nCa92\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/kierunki\\\/brazylia\\\/podroz-do-brazylii\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/418eb0c2717e744a80a3e0af9ac6669f.jpg?ver=1792760718\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Tr1nCa92\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/kierunki\\\/brazylia\\\/podroz-do-brazylii\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/kierunki\\\/brazylia\\\/podroz-do-brazylii\\\/\",\"name\":\"Podr\\u00f3\\u017c do Brazylii na w\\u0142asn\\u0105 r\\u0119k\\u0119 - Il Backpacker\",\"description\":\"Brazylia to najwi\\u0119kszy kraj ca\\u0142ej Ameryki Po\\u0142udniowej i pi\\u0105ty co do wielko\\u015bci na \\u015bwiecie. To miejsce, w kt\\u00f3rym rz\\u0105dzi r\\u00f3\\u017cnorodno\\u015b\\u0107: od metropolii takich jak S\\u00e3o Paulo i Rio de Janeiro, gdzie \\u2013 jak wszyscy wiedz\\u0105 \\u2013 odbywa si\\u0119 najs\\u0142ynniejszy karnawa\\u0142 \\u015bwiata, po dziewicz\\u0105 przyrod\\u0119 lasu amazo\\u0144skiego, nie zapominaj\\u0105c o rajskich pla\\u017cach, miastach kolonialnych, szalonej pasji do pi\\u0142ki no\\u017cnej i niesamowitych ludziach. Kr\\u00f3tko m\\u00f3wi\\u0105c, ka\\u017cdy znajdzie tu co\\u015b dla siebie!\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/kierunki\\\/brazylia\\\/podroz-do-brazylii\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/author\\\/tr1nca92\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/author\\\/tr1nca92\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/DSC0102.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/kierunki\\\/brazylia\\\/podroz-do-brazylii\\\/#mainImage\",\"width\":1920,\"height\":1080},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/kierunki\\\/brazylia\\\/podroz-do-brazylii\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2018-09-04T11:35:21+02:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T18:41:41+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Il Backpacker\",\"description\":\"Viaggi economici con lo zaino in spalla.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilbackpacker.it\\\/pl\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Podr\u00f3\u017c do Brazylii na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 - Il Backpacker","description":"Brazylia to najwi\u0119kszy kraj ca\u0142ej Ameryki Po\u0142udniowej i pi\u0105ty co do wielko\u015bci na \u015bwiecie. To miejsce, w kt\u00f3rym rz\u0105dzi r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107: od metropolii takich jak S\u00e3o Paulo i Rio de Janeiro, gdzie \u2013 jak wszyscy wiedz\u0105 \u2013 odbywa si\u0119 najs\u0142ynniejszy karnawa\u0142 \u015bwiata, po dziewicz\u0105 przyrod\u0119 lasu amazo\u0144skiego, nie zapominaj\u0105c o rajskich pla\u017cach, miastach kolonialnych, szalonej pasji do pi\u0142ki no\u017cnej i niesamowitych ludziach. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, ka\u017cdy znajdzie tu co\u015b dla siebie!","canonical_url":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#blogposting","name":"Podr\u00f3\u017c do Brazylii na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 - Il Backpacker","headline":"Podr\u00f3\u017c do Brazylii na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119","author":{"@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/author\/tr1nca92\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC0102.jpg","width":1920,"height":1080},"datePublished":"2018-09-04T11:35:21+02:00","dateModified":"2026-10-28T18:41:41+01:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#webpage"},"articleSection":"Brazylia, Optional"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/category\/kierunki\/#listItem","name":"Kierunki"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/category\/kierunki\/#listItem","position":2,"name":"Kierunki","item":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/category\/kierunki\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/category\/kierunki\/brazylia\/#listItem","name":"Brazylia"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/category\/kierunki\/brazylia\/#listItem","position":3,"name":"Brazylia","item":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/category\/kierunki\/brazylia\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#listItem","name":"Podr\u00f3\u017c do Brazylii na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/category\/kierunki\/#listItem","name":"Kierunki"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#listItem","position":4,"name":"Podr\u00f3\u017c do Brazylii na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/category\/kierunki\/brazylia\/#listItem","name":"Brazylia"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/#organization","name":"Il Backpacker","description":"Viaggi economici con lo zaino in spalla.","url":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/author\/tr1nca92\/#author","url":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/author\/tr1nca92\/","name":"Tr1nCa92","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#authorImage","url":"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/litespeed\/avatar\/418eb0c2717e744a80a3e0af9ac6669f.jpg?ver=1792760718","width":96,"height":96,"caption":"Tr1nCa92"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#webpage","url":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/","name":"Podr\u00f3\u017c do Brazylii na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 - Il Backpacker","description":"Brazylia to najwi\u0119kszy kraj ca\u0142ej Ameryki Po\u0142udniowej i pi\u0105ty co do wielko\u015bci na \u015bwiecie. To miejsce, w kt\u00f3rym rz\u0105dzi r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107: od metropolii takich jak S\u00e3o Paulo i Rio de Janeiro, gdzie \u2013 jak wszyscy wiedz\u0105 \u2013 odbywa si\u0119 najs\u0142ynniejszy karnawa\u0142 \u015bwiata, po dziewicz\u0105 przyrod\u0119 lasu amazo\u0144skiego, nie zapominaj\u0105c o rajskich pla\u017cach, miastach kolonialnych, szalonej pasji do pi\u0142ki no\u017cnej i niesamowitych ludziach. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, ka\u017cdy znajdzie tu co\u015b dla siebie!","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/author\/tr1nca92\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/author\/tr1nca92\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/ilbackpacker.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC0102.jpg","@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#mainImage","width":1920,"height":1080},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/#mainImage"},"datePublished":"2018-09-04T11:35:21+02:00","dateModified":"2026-10-28T18:41:41+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/#website","url":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/","name":"Il Backpacker","description":"Viaggi economici con lo zaino in spalla.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Il Backpacker - Viaggi economici con lo zaino in spalla.","og:type":"article","og:title":"Podr\u00f3\u017c do Brazylii na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 - Il Backpacker","og:description":"Brazylia to najwi\u0119kszy kraj ca\u0142ej Ameryki Po\u0142udniowej i pi\u0105ty co do wielko\u015bci na \u015bwiecie. To miejsce, w kt\u00f3rym rz\u0105dzi r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107: od metropolii takich jak S\u00e3o Paulo i Rio de Janeiro, gdzie \u2013 jak wszyscy wiedz\u0105 \u2013 odbywa si\u0119 najs\u0142ynniejszy karnawa\u0142 \u015bwiata, po dziewicz\u0105 przyrod\u0119 lasu amazo\u0144skiego, nie zapominaj\u0105c o rajskich pla\u017cach, miastach kolonialnych, szalonej pasji do pi\u0142ki no\u017cnej i niesamowitych ludziach. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, ka\u017cdy znajdzie tu co\u015b dla siebie!","og:url":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/","article:published_time":"2018-09-04T09:35:21+00:00","article:modified_time":"2026-10-28T17:41:41+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Podr\u00f3\u017c do Brazylii na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 - Il Backpacker","twitter:description":"Brazylia to najwi\u0119kszy kraj ca\u0142ej Ameryki Po\u0142udniowej i pi\u0105ty co do wielko\u015bci na \u015bwiecie. To miejsce, w kt\u00f3rym rz\u0105dzi r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107: od metropolii takich jak S\u00e3o Paulo i Rio de Janeiro, gdzie \u2013 jak wszyscy wiedz\u0105 \u2013 odbywa si\u0119 najs\u0142ynniejszy karnawa\u0142 \u015bwiata, po dziewicz\u0105 przyrod\u0119 lasu amazo\u0144skiego, nie zapominaj\u0105c o rajskich pla\u017cach, miastach kolonialnych, szalonej pasji do pi\u0142ki no\u017cnej i niesamowitych ludziach. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, ka\u017cdy znajdzie tu co\u015b dla siebie!"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10106","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-10-28 18:50:25","updated":"2026-10-28 18:50:25","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/category\/kierunki\/\" title=\"Kierunki\">Kierunki<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/category\/kierunki\/brazylia\/\" title=\"Brazylia\">Brazylia<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPodr\u00f3\u017c do Brazylii na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/"},{"label":"Kierunki","link":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/category\/kierunki\/"},{"label":"Brazylia","link":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/category\/kierunki\/brazylia\/"},{"label":"Podr\u00f3\u017c do Brazylii na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119","link":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/kierunki\/brazylia\/podroz-do-brazylii\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10106\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilbackpacker.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}